黄鑫
先说下“哀家”
“哀家”是戏曲里死了丈夫的太后的自称。“哀家”是指自己称自己为可怜的人。丧夫之哀。不过哀家在历史上似乎没有人这么说,一般丧夫的人自称都是自称奴家或者贱妇。
哀家是从哀子演化而来,《礼记.杂记上》记载:祭称孝子孝孙,丧称哀子哀孙。
后来文人在写戏曲的时候将太后自称为了哀家。所以哀家不是随变可以自称的。如果皇后自称哀家的话岂不是诅咒自己的丈夫吗?如果真的如此,皇帝必然杀了皇后。
你说太后或者太皇太后自称哀家也就算了,皇后可千万不可自称哀家啊。如果电视剧里皇后出现哀家似乎有点搞笑的。
再说下“本宫”
本宫比哀家就要好一些了,至少本宫是历史上有的称谓。不过本宫也不是后妃们的自称。
所谓“本宫”是指一个宫殿的主人,也就是说你要是有一座宫殿那你就可以说本宫。比如我们知道的太子,一般太子是居住在东宫的。所以太子也是可以有资格称自己为本宫的。
公主也是可以自称本宫的,不过前提是公主要有自己的一座宫殿。
不过后来,本宫的称谓开始有一点变化了,公主只能在有了封号以后才可以自称本宫,如果没有封号那就只能自称为本公主了。
后妃们可以自称为本宫但是前提是也是要有自己的一座宫殿,不过太后和太皇太后是不会自称为本宫的,一般觉得本宫是后辈们的专称。
最后说下“臣妾”
所谓“臣妾”是古代地位比较底下的人才会使用的。
《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”
后来呢臣妾开始变了,变成了臣服的意思,《史记》《汉书》中都有这种用法。所以臣妾指的是对皇帝臣服的所有的男男女女。所以一般来说嫔妃是不会自称为臣妾的。就算是金、元、清这样的少数民族的朝代也不会,他们是自称妾而不是臣妾。因为在清代满人的眼中,奴才是比臣要地位高一些的,满人是将奴才看成是自己人的。一般汉人的官员在清朝的时候自称臣,满人自称奴才。比如我们经常看见和珅是自称奴才的,而纪晓岚是自称臣的。
所以我们电视里看到很多后宫嫔妃自称臣妾好像不太合适,不过呢,现在基本是这样的演了,要是突然改了很多人反而会觉得改的人是错的吧!
非说不凡
电视剧中很多称呼都是错误的,比如臣妾一般情况下嫔妃不会自称臣妾,只会称妾或者妾身,而本宫只有地位高的一宫之主的嫔妃有资格这样称呼,同时皇太子也可以这样自称,哀家只有皇太后或者皇后死了丈夫才能这样自称。而嫔妾一般是指庶妃以下的女子。奴才称呼比较广泛,满臣见到皇帝都称奴才,包衣见到主子也要称奴才,即便包衣已经飞黄腾达而主子家道中落也不能废弃,在清末甚至出现高官厚禄的包衣向衣衫褴褛的没落主子下跪请安的情况。