1
別關門.
Don't close the door. ✖
Leave the door open. ✔
"Don't close the door" 往往是在別人正要去關的時候,你跟他說“別關”,而我們通常說“別關門”,都只是叫別人把門這樣留著。
2
充話費
charge the phone ✖
top up the phone ✔
"charge the phone"指的是“給手機充電”,充話費的話要用“top up”
I use Alipay to top up my phone.
我用支付寶充話費。
3
In charge
在充電 ✖
負責,主管 ✔
說某人in charge,就表示他是這裡的負責人。
Who's in charge here?
誰是這裡的負責人?
閱讀更多 零基礎每日學英語 的文章