1
别关门.
Don't close the door. ✖
Leave the door open. ✔
"Don't close the door" 往往是在别人正要去关的时候,你跟他说“别关”,而我们通常说“别关门”,都只是叫别人把门这样留着。
2
充话费
charge the phone ✖
top up the phone ✔
"charge the phone"指的是“给手机充电”,充话费的话要用“top up”
I use Alipay to top up my phone.
我用支付宝充话费。
3
In charge
在充电 ✖
负责,主管 ✔
说某人in charge,就表示他是这里的负责人。
Who's in charge here?
谁是这里的负责人?
閱讀更多 零基礎每日學英語 的文章