說起還珠格格現在上至60後，下至90後大概是無人不知，無人不曉，1998版的還珠格格每到寒暑假，在湖南衛視都會播一個假期，小編小的時候也是著急做完今天的作業然後搬著小板凳去電視機前面一直看還珠格格。
這部戲的影響力非常大，也就是這部戲之後，紅了趙薇、林心如和范冰冰，可以說是紅遍了大江南北，不提當時，就連現在說起來這三個演員，她們的代表作也還是還珠格格。
因為劇情經典，演員演技也非常在線，還珠格格一共拍了3部，但其實更多的人都喜歡看前兩部，因為第三部換了一大半的演員，不是說第三部的演員不好，但可能大家心裡對紫薇和小燕子，永琪爾康都有一種先入為主的態度。所以這部戲的成功之處就不用多說了，在2011年又翻拍了新還珠格格，啟用了新時代的年輕演員，比如李晟、海陸、孫耀琦。
說起來其實這幾位演員的演技也是在線的，畢竟能演還珠格格的演員一定不是什麼靠臉吃飯的人。那為什麼說起來新版的還珠格格沒有多少觀眾認可呢？因為98版的演員演的實在是太深入人心了，從主演到配角，皇后、容嬤嬤、皇上、令妃還有小燕子、紫薇、金鎖，各個角色演的都是有血有肉，而新版相比老版就很遜色了，大家一看見李晟就能想到98版的趙薇，跳戲跳的很厲害。所以網友紛紛稱，2011版的還珠格格，實在是看不下去。
而昨天晚上，搜狐娛樂在微博上發佈了一條消息，稱瓊瑤方面宣佈已經與某平臺達成合作，將共同翻拍並且製作最新版本的還珠格格。這部作品將要進行的是第二次翻拍，拍出來的是第三個版本了。而瓊瑤的兒媳婦何琇瓊對媒體說道，非常清楚還珠格格是很多人的青春或者童年的回憶，相信經典無法原樣復刻，但是瓊瑤仍然希望用適合現在年輕人觀看的手法讓更多年輕人喜愛這個故事。
消息一出迅速引起廣大網友的圍觀，每次對於這些新聞的看法都是有認同的有不認同的，而這一次卻一邊倒的不認同，都希望瓊瑤放過還珠格格。
大家都認為問題的關鍵根本不在於時代的更迭，因為一個好的作品是不分時代的，98版的還珠格格上至70歲老人，下至十幾歲的孩子都喜歡看，所以現在的年輕人想看就一定會喜歡，不想看或者不喜歡這類題材的電視劇，你怎麼翻拍，翻拍一千遍也不會喜歡看的，更有網友評論瓊瑤是又缺錢了。
這些年翻拍的作品也有很多，還珠格格翻拍過，流星花園也翻拍過，亮劍也翻拍過，亮劍的翻拍是真的只換了演員，臺詞都完全一樣，但無一例外，這些翻拍播出以後觀眾們都不買賬，每次都會說，經典永遠都是經典，怎麼翻拍也不會超越原版。小編覺得經典之所以能成為經典，大有演員的因素在，就算每句臺詞都和原版一樣，也無法被超越。
所以這次還珠的翻拍大概也不會給觀眾什麼太大的驚喜，不過也還是期待一下吧，等著的這段時間，可以看著原版的還珠格格打一打貪玩傳世，畢竟演員還沒定下來呢。革命尚未成功，同志仍需努力啊！
閱讀更多 貴圈真亂呀 的文章
