《三體》裡面有句話,叫做:我消滅你,與你無關。怎麼理解?

義烏盛傑人力


這句話原文是

“毀滅你,與你有何相干?”是《三體》裡的超級龍套丁儀說的,大劉的小說裡哪都有他←_←

“那...它來幹什麼?”中校脫口問道。 “誰知道?也許它真是一個使者,但帶給人類的是另外一個信息...”丁儀說, 同時把目光從水滴上移開。 “什麼?” “毀滅你,與你有何相干?”



這句話靈感可能是來自於德國女詩人Kathinka Zitz 的一首詩——《我愛你,與你無關》,當然也可以翻譯成“我愛你,與你有何相干”。直白的說就是“我愛你跟你沒有關係”,粗暴的說就是“我愛你關你屁事就”。。。。當然原文其實是很浪漫的,說的其實是詩人不願意自己的愛成為所愛之人的負擔。

但大劉在《三體》裡使用顯然沒有那麼浪漫了,意思不變,“毀滅你,跟你沒有關係”,但是語境變了,沒有浪漫,只有冰冷。

這種冰冷傳遞的是一個簡單粗暴的信息:“我要幹什麼跟你沒有關係,包括毀滅你。”

這是一種居高臨下的蔑視,不對,這是一種完全不在一個層面的無視。“我只想做我要做的事,至於你,不在我考慮之列”╮(╯_╰)╭


星宇飄零2099


《三體》裡面有句話,叫做:我消滅你,與你無關。怎麼理解?

“毀滅你,與體有何相干?”這是科幻小說《三體》裡的經典名句,儘管這句話出自從劉慈欣多部小說中穿越來跑龍套的丁儀之口,但卻淋漓盡致的表現了擁有絕對科技優勢後三體文明的冷酷與無情,作為一個文明的先行者,在面對生存危機時,選擇的是毫不猶豫的消滅處於發展中的地球文明!

康德和盧梭似乎從來都沒有上升到如此角度考慮過這個問題,也許他們從未有經歷過文明生死存亡的時刻,但無論是否有過預設場景,即使在地球文明的內部,也一直都在發生!

無論是北美白人驅趕印第安人的血淚史還是在受到阿茲特克人擠壓後最終消失在中美洲茫茫原始森林裡中瑪雅文明,血淋淋的事實擺在我們面前!文明的首要任務是生存,在存亡時刻,只要能讓文明延續,那麼使用什麼手段又有什麼關係呢?

而三體文明用的是水滴,一個表面被強作用力材料覆蓋的探測器,一種遠超人類科技想象的超高強度材料,無論如何放大表面都是鏡面的材料……不需要任何武器,只需要它具有的強度與速度即可毀滅“蟲子”的所有反抗體系!

而人類已經被智子封鎖,再也無法在量子計算機與材料科技上有所突破,幾乎就是把人類科技的發展加上了天花板。而人類卻在這種發展中沾沾自喜,甚至極為高調的姿態與信心去迎接水滴…最終從天王星軌道附近的景象經過三小時到達地球時,那種絕望的心態猶如末日來臨前的死寂!

我們現在的科技發展主線不就是這樣的嗎?各種互聯網數碼科技發展如火如荼,但對於人類未來發展有著存亡關係的宇航技術卻止步不前,從上世紀登月之後,最多的改變只是控制技術有一些進步,但對於推進原理與計算科技….前方就是光速和CPU製程極限的天花板,不可能再有革命性的進步了!

那麼未來會如何走向呢?也許沒有經歷過文明存亡的人類實在是太安逸了,甚至都已經忘記了這是在恐龍是如何滅絕的,下一次…..會是另一個三體文明或者一顆小行星來終結我們嗎?

人類的未來會延續1000年還是永續.....也許就在未來數百年內的發展就能被決定!!


星辰大海路上的種花家


答:“我消滅你,與你何干!”三體人派了一個先行探測器(水滴),就不費吹灰之力幹掉了人類的整個太空艦隊(不包括叛逃的自然選擇號及其追趕者)。


這已經不是“傲慢”能形容了,好比你走在街上,發現一隻螞蚱,然後毫不猶豫地踏出一步,把螞蚱踩死了,能說你對螞蚱“傲慢”嗎?



這完全是力量的無視,如果在你前面出現的是一條毒蛇,我相信你還會猶豫一下;但是在《三體》中,三體人對人類力量的無視,好比人類如螞蚱一般,根本不值得一提。


即所謂:

我消滅你,與你何干!

弱者不是你哭訴的理由;

或許你和我無冤無仇,但我就是要消滅你。



在《三體》中,人類在威懾紀元前,三體人對人類都是持輕蔑態度;直到主角羅輯利用黑暗森林法則,和三體人建立威懾博弈後,三體人才正視人類的力量。


好啦!我的答案就到這裡,喜歡我們答案的讀者朋友,記得點擊關注我們——艾伯史密斯!


艾伯史密斯





三體第一部,當三體組織被發現後,三體通過智子給人類發的最後一條消息“你們是蟲子”

之後就是人類經歷大低谷經濟倒退,人吃人等,低谷之後又開始新的復興,口號是“給歲月以文明,而不是給文明以歲月”,人類的基礎科學反而更加進步了,可以製造出比三體還要快的戰艦,之後三體艦隊沒到,先派出了水滴最先到達,人類2000多艘戰艦排列整齊與之會面,就出現上面這句丁儀臺詞“毀滅你,與你有何相干?”

人類的人品已經在這裡敗完了,後面要看第三部,聖母程心了的表演了。

最後,無知不是人類最可怕的弱點,無知而又傲慢才是,而且是毀滅性的!


學習方法理論公開課


一個人走在路上踩死了一堆螞蟻,和螞蟻有關嗎?走在草坪上踩死了一隻蚯蚓,和蚯蚓有關嗎?甚至踩死了,都不知道,或者連低頭看一眼的必要都沒有。螞蟻蚯蚓有反抗的力量嗎?沒有力量反抗只能接受,這就叫消滅你,與你無關。


Vincent2059470


在我們眼裡所有的螞蟻都是一樣的,而在螞蟻的世界裡,有的很會建巢穴有些很會找食物還有些很能打架,他們在螞蟻的世界裡很優秀很傑出,更可能是英雄!但我們不會去了解這些,它們通通只是螞蟻


21克168313823


我們小時候捉螞蟻然後弄死!我們弄死螞蟻是沒有理由的、儘管蟻蟲沒有招惹我們!所以說滅了它與它無關!在神級文明面前 人類就是螞蟻 甚至不如螞蟻!地球被滅也並不是人類做錯了什麼!只是太陽系在他們眼裡只是會發光的沙子他們用手抓起來揉捏了一下!地球就碎了 人類滅亡了的確與人類無關!


民主獨立


三體的經典毋庸置疑,毀滅你,與你何干?

一排整齊的螞蟻安靜的走在路上,一個人走了過來,他看著遠方的大海,洶湧澎湃,美不勝收,這個人慢慢的接近了螞蟻,大海澎湃的聲音似乎在暗示著即將到來的災難,可是螞蟻不知道。一隻巨大的腳向著螞蟻踩了過來,它們沒有躲避,因為他們根本就不知道有這個危險的到來,幾十只螞蟻很快就死無全屍,但是災難並沒有因此而煙消雲散,接著另外一隻大腳又踩了過來,又是幾十只螞蟻死無全屍。

剩下的螞蟻憤怒的亂跑,它們看見什麼都亂咬,可是它們這麼做於事無補,因為對手是誰?他們至今都不清楚。兩隻大腳向著大海走去,碧海藍天,很美!

毀滅你,與你何干?

巨大的戰船再一次的行駛進了非洲這塊土地上,斯特凡已經很年邁了,可是他還是懷念年輕時的日子,那時候他還是個少年,他第一次走上非洲這塊土地的時候,手拿著獵槍,追趕著那些黑貨,他們跑得比狗都慢,很快幾十只黑貨就被他們裝在了船上,等到他和爺爺去檢查的時候發現,船上已經有幾百只黑貨了,這一次的收穫很好,爺爺露出了滿意的笑容。就像他現在看著自己的孫子一樣。

毀滅你,與你何干!


解夢先生之解夢君


那意思:我要的最終目的不是消滅你,你被消滅是我達成目的的必然結果而已。

比如我想做一碗麻婆豆腐,其實我只是需要牛肉沫,與那頭死去的牛我沒有直接的恩怨。

又比如,我想要這個耕地建房子,你種不種糧食,餓不餓肚子與我無關。

這種表達,我只能說,極其冷酷。


大彌勒31


做個比喻吧,你在外面走路的時候隨便吐了一點口水,正好吐到一個螞蟻身上,把這個螞蟻淹死了。三體裡的高級文明抹殺低級文明就像這樣,很隨便的事情,這裡表現出高級文明與低級文明的差距。不管你是否反抗,也不和你講什麼道理,要不要滅了你完全由我決定。


分享到:


相關文章: