爆紅的《探清水河》是歌頌愛情嗎?真相讓人不忍直視

張雲雷的一曲《探清水河》,為德雲社吸引了不少年輕女粉絲。這些迷妹手裡拿著熒光棒去看德雲社的演出,生生把相聲演出搞成了演唱會現場。就連郭德綱也說,從藝30多年沒見過這場面。

據迷妹們講,《探清水河》是一個悽美的愛情故事,所以比較招女觀眾喜歡。可問題是,《探清水河》當真是歌頌愛情嗎?

爆紅的《探清水河》是歌頌愛情嗎?真相讓人不忍直視

張雲雷在登臺演出

弄清楚這個問題,就要從《探清水河》本身說起。《探清水河》在舊社會被稱作“窯調”,即妓院裡流行的小調。不過因為曲調優美,唱詞朗朗上口,《探清水河》走出妓院,成為了比較流行的賣唱小調。後來,這支曲子又被東北二人轉吸收、改編,成為了張雲雷版《探清水河》的藍本。當然了,二人轉版本大開大合,比起張雲雷的版本要豪放得多。

爆紅的《探清水河》是歌頌愛情嗎?真相讓人不忍直視

原版《探清水河》封面寫著:戒之在色

但是,《探清水河》只是敘事,除了對松老三夫婦抽鴉片煙一事有所批評外,唱詞中再沒有其他感情的流露。對於大蓮與小六之間的悲劇,也沒有施以同情,而是以一種看熱鬧的心態在描述。原因很簡單:《探清水河》不過是閒人們茶餘飯後的段子,是供人消遣的。

爆紅的《探清水河》是歌頌愛情嗎?真相讓人不忍直視

《姑娘借油》封面(日本早稻田大學藏)

在這一點上,和《探清水河》堪稱姊妹篇的《姑娘借油》表現得更為明顯。《姑娘借油》的故事發生在一個叫昭亭的地方,時代背景是同治駕崩、光緒繼位。說有一個十七八歲的馮姑娘,一天到隔壁嬸嬸家借油,結果和她二十二歲的遠房表哥相遇了。表哥姓曾,是個教書先生,長得一表人才。兩人很快互生好感,並私定了終身。可惜,這曾先生不久便得了“冤孽病”,一命嗚呼。那邊馮姑娘聞訊後如五雷轟頂,祭奠表哥一番後也懸樑自盡了。

用現在的眼光看,這也是和《探清水河》一樣的愛情故事,值得歌頌。但是原文卻並不是這樣的態度。《姑娘借油》裡是這麼說的:“如今世事大改良,不言忠孝與賢良。盡講好淫與邪盜,無禮義,少綱常。這宗新聞笑斷腸,黃花女子哭情郎。”

爆紅的《探清水河》是歌頌愛情嗎?真相讓人不忍直視

《姑娘借油》對自由戀愛持敵視態度

這樣的文字,足以看出“窯調”演繹這樣的故事只是八卦獵奇,與愛情無關。在當時編唱本的人眼裡,女子就得被嚴加看管,否則就會鬧出《探清水河》、《姑娘借油》這樣的事情。在那個時代,只要追求“愛情”,就要遭報應。

《姑娘借油》結尾說得更加露骨:“奉勸世人為父母,閨女大,知叮咚。愛穿愛戴愛修容,朝夕轄管莫放鬆,多作營生是正經,勿叫她串西又串東。千萬莫讓她門前站,早與晚,催女工。防女防賊一般同,都照這事沾辱祖宗。”

看到這裡,你還覺得《探清水河》是在歌頌愛情嗎?


分享到:


相關文章: