电影《妖猫传》与原著《妖猫传》的差别与差距究竟有多大

电影《妖猫传》与原著《妖猫传》的差别与差距究竟有多大

《妖猫传》电影海报

电影《妖猫传》上映第一天,小编就迫不及待的到电影院刷了一遍。不为别的,预告片中气势恢宏的盛世景象、美轮美奂的宴会现场、紧凑诡异的情节提示,都让人忍不住对这部电影充满期待。一场电影看下来,还真有些意犹未尽的感觉,于是又跑到网上购买了kindle版的电子书《妖猫传》,利用上下班地铁上的时间,终于看完了。

看完之后的第一感觉,电影保留着原著的主线,但已经不是原著中的故事了。

电影《妖猫传》的故事:盛唐时期长安城接连发生妖邪灵异事件,癫狂诗人白乐天与仰慕大唐风采的僧人空海相遇长安,两人紧跟一只口吐人语的妖猫,却意外触发了横跨三十年、有关王朝兴衰的惊天之秘。随着各色人物一一登场、大唐繁盛绚烂的景象与时代隐痛被一一揭开,呈现出一幅妖怪、诗人、皇帝、贵妃共同交织的大唐盛世图。

电影《妖猫传》与原著《妖猫传》的差别与差距究竟有多大

《妖猫传》原著新版封面

原著《妖猫传》的故事:来自日本的僧人空海想到大唐学习密法,同他一起来大唐的朋友橘逸势来学习儒学。在两人见识大唐繁华都市的同时,却遭遇了口吐人言的妖猫在金吾卫卫士刘云樵家中施展幻术作祟,霸占了刘云樵的妻子,与此同时,骊山下的农民徐文强的棉花地里也出现被咒术操纵的陶俑士兵,这些诡异的妖术,目标对准的是当时的唐朝皇帝德宗李适和皇太子李诵。不久,大街上出现了预言德宗死亡和李诵即将步德宗后尘的牌子,上面写着“德宗驾崩,后即李诵”。空海为了显示自己有继承密宗大法的能力,开始追查事件真相,在此过程中得到了橘逸势和仆人大猴的协助。

真相揭开:一个胡人术士和他的妻子在西域以幻术盗窃了献给玄宗皇帝的西瓜,结果被抓获,玄宗皇帝逼迫胡人杀死了他的妻子,胡人悲痛欲绝,日思夜想报复玄宗皇帝,他后来利用幻术与蜀州司户杨玄琰的妻子生下了女儿杨玉环,并想方设法将杨玉环献给可能成为太子的寿王李瑁,结果李瑁没能够成为太子,他又想办法通过高力士将杨玉环献给玄宗皇帝,自己则伪装为杨玉环的道师并化名黄鹤混入宫廷,他有机会杀死玄宗皇帝,但为了使大唐王朝覆灭,他采取更为巧妙的办法,挑动杨国忠与安禄山之间的矛盾,逼反了安禄山。黄鹤的秘密在潼关失守后被高力士发觉,他顿时对黄鹤和杨玉环恨之入骨,就在马嵬驿,高力士联手陈玄礼策动兵变,杀死了杨国忠并要玄宗处死杨玉环。黄鹤为了继续将杨玉环留在玄宗身边,使用了“尸解法”使贵妃进入假死状态,高力士为了破坏黄鹤的阴谋,将插在杨玉环脑后的银针偷偷拔出了一部分。结果导致“尸解法”失败,杨玉环从地底提前醒来,发现自己被活埋,在棺中死命挣扎后疯掉了。玄宗在度过劫难后发掘杨玉环石棺,棺盖打开后,大家看到了棺中贵妃惨不忍睹的景象,玄宗皇帝将疯掉的杨玉环带回华清池,并追究“尸解法”失败的责任。关键时刻,贵妃与守护她的黄鹤弟子丹龙和白龙同时消失。

原来,丹龙和白龙一直不满师傅黄鹤将杨玉环当成是工具一般利用,他们同情杨玉环并爱上了杨玉环,但他们只有在杨玉环疯掉以后才真正得到了杨玉环,丹龙和白龙本来准备为争夺杨玉环决一死战,不过,丹龙却消失了,白龙守护着杨玉环,却发现杨玉环心中的真爱是丹龙。白龙悲痛欲绝,准备找丹龙了结恩怨,但是丹龙却并不现身。为了逼丹龙出手,白龙施展幻术开始大规模复仇,凡是牵涉到马嵬坡事件的人,比如刘云樵之辈,都被残杀,最后德宗皇帝中了咒术驾崩,继位的皇太子李诵也突然中风半身不遂,性命堪忧。空海一路还原真相,邀请丹龙、白龙重聚华清池,举行宴会,希望能够化解他们之间的仇怨。华清池最后举行的宴会是全书的高潮部分,最终白龙被突然出现的黄鹤杀死,临死之前,白龙得知黄鹤是自己的亲生父亲,杨玉环是自己的亲姐姐,惊恐万分。总之,那个场面的描写确实烘托出大唐鬼宴的惊悚气氛。

原书作者梦枕貘花了十七年的时间写成了《妖猫传》,也叫《妖猫传:沙门空海之大唐鬼宴》,参考资料非常丰富,主要是有关空海的书,其次是关于大唐、长安、玄宗与杨玉环的书,还有一些有关唐朝著名诗人的书,最后是关于宗教和幻术方面的书。原著与电影相比,史实的方面更加准确,逻辑的方面更加严密,人物的刻画更加饱满,故事情节则更加曲折离奇。其中有许多关于政治和宗教的对话,很有哲理,值得一读。

电影《妖猫传》与原著《妖猫传》的差别与差距究竟有多大

《妖猫传》中大唐长安的景观

就《妖猫传》这部电影而言,可以说是大制作大场面,但也带有许多导演个性化的东西。毕竟用两个小时的时间来讲述原著四本书铺开的故事,就显得远远不够,很多事情都没有交代清楚,很多事情经过压缩之后给人很奇怪的感觉。很多人物和对话就显得苍白和无厘头。很多情节也显得特别的生硬。首先是编剧要把书压缩成两个小时用画面能够讲完的故事,这是不容易的,再加上导演要对剧本进行修改,使之符合自己的意图与审美,表现自然不如原著也是可以理解的。

不过,看完了电影之后最大的感受是,华丽,精致,想去拍摄地襄阳的唐城看一看。


分享到:


相關文章: