它從海上一座小島的名字，變成一座城市的名字，這是小青島的使命，也是它最大的意義。從青島口到青島市，這個過程都是源於小青島。
在《中德關係史譯文集》中有1899年10月12日海軍大臣梯爾匹茨的一則告示
其中稱：德皇陛下命令，將膠州灣保護地的新市區命名為青島，小青島則改名為阿爾考納島。那座吸人眼目的白塔叫小青島燈塔，它的建造者是德國人。
德國人佔領青島後，首先在小青島上設立了兩盞用以“指示停泊場”的綠色燈標，以指揮進出青島灣的船隻。
當時，德國膠澳總督還規定，凡是進入膠州灣的船隻，必須由海港領航員在小青島上船，引導入港。
因此，小青島燈塔成為引導海上航行的重要航標。
1922年，中國從日本人手中收回了膠澳租借地，定名為“膠澳商埠”，此時的青島只是膠澳商埠的一部分。
直到1929年，膠澳商埠局撤銷，原膠澳商埠的轄區被命名為青島特別市
從這時起，青島這個地名才代表了全市區。至此，“青島”二字完成最大的蛻變。
分享到:
