文|丁十二
好看的皮囊千篇一律,有趣的靈魂萬里挑一。
說到有趣的靈魂,蘇東坡絕對當之無愧。網上流傳著各種蘇東坡和蘇小妹的段子故事,雖然故事是後人杜撰的,但歷史上的蘇東坡也是出了名的詼諧風趣。
蘇東坡有一次去拜訪宰相呂大防,結果呂大防在睡覺,恰巧蘇東坡看見呂大防窗前几案上的瓦盆裡養著一隻綠毛龜,蘇東坡就編了一個故事,說:世界上最稀罕的烏龜是六眼龜,因為六眼龜睡一覺抵其他烏龜三覺,實則是在諷刺呂大防貪睡。
還有一次,蘇東坡跟好友劉貢父說,簡樸的生活,只要過得充實,便是最為快樂的生活。順便還講到當年他和弟弟蘇轍在懷遠驛準備考試期間,每天只吃三白(一撮鹽、一碟生蘿蔔、一碗白米飯),卻覺得比世間那些山珍海味好吃多了。
過了一段時間,劉貢父就邀請蘇軾去吃“皛(xiǎo)飯”,蘇東坡此時早已忘了當初的閒談,便對這皛飯充滿了好奇,欣然前往。結果到了一看,桌上只有一撮鹽、一碟生蘿蔔、一碗白米飯,於是恍然大悟,知道自己“上當”了。但還是不動聲色,風捲殘雲把皛飯吃了個乾乾淨淨。
第二天,蘇軾趕緊給劉貢父送來請柬,請他吃“毳(cuì)飯”。這劉貢父知道蘇軾是在開玩笑,卻對這毳飯充滿了好奇,所以仍然如期赴約。結果到了發現,什麼也沒有,便問蘇東坡,這“毳飯”準備好了沒?蘇東坡卻說再等一會兒,又等了一段時間,這劉貢父又問。蘇東坡看劉貢父確實餓了,便領著劉貢父進入餐廳就坐,但是桌上什麼也沒有,劉貢父一臉懵逼。蘇東坡這才笑著說:鹽也毛(沒有),菜也毛,飯也毛。此即三毛飯,請請請,不必客氣。
劉貢父一愣,隨即捧腹大笑:早知你要報那“一箭之仇”,但實在沒有想到這一招!甘拜下風,甘拜下風!
除了上面這些典故,蘇東坡還有一些小詞也頗具幽默感。例如蘇軾有一首《如夢令》,寫的是去澡堂搓澡,遇到一個擦背十分用力的人,把他擦疼了,過後他就寫了這樣一首小令。
《如夢令·水垢何曾相受》
宋·蘇軾
序:元豐七年十二月十八日,浴泗州雍熙塔下,戲作如夢令闋。此曲本唐莊宗制,名憶仙姿,嫌其名不雅,故改為如夢令。蓋莊宗作此詞,卒章雲:“如夢如夢,和淚出門相送。”因取以為名雲。
水垢何曾相受。
細看兩俱無有。
寄語揩揹人,盡日勞君揮肘。
輕手,輕手。
居士本來無垢。
從序言可以知道,這首詞寫於宋神宗元豐七年(1084)十二月十八日蘇軾調任汝州的途中,蘇東坡在泗州雍熙塔下的浴池洗浴,中間發生了一些事引發了詩人感想,之後就開玩笑似地寫下了這《如夢令》詞。另外蘇軾還對這個詞牌做了說明:這個詞牌本是唐莊宗創制的,原名《憶仙姿》,因為蘇東坡嫌名字不雅,所以改為《如夢令》。原因是唐莊宗創作的詞最後的句子是“如夢如夢,和淚出門相送。”於是拿過來把它作為詞牌名。
表面看是寫生活趣事:在泗州的公共浴池裡遇到了一個擦背特別用力的人,把他的身體弄痛了,他就戲言地表達了不滿,而且還講了理由。但結合當時的時代背景,就可以知道在深層表達上,詩人隱含了自己受到了嚴重的不公平待遇。意指不該對身體潔淨的人重手去垢,是沒有必要的、可笑的,比喻自己秉性高潔,被貶是蒙冤的。這自然引人聯想到蘇軾因“烏臺詩案”貶謫黃州的事情。
此詞關鍵在於“無垢”二字,是佛家常用術語,比喻一切本來清淨。“本來無垢”,暗合《菩提偈》“本來無一物,何處惹塵埃”之意。這首小詞雖不甚優雅,卻足見東坡天性,率真風趣。
蘇東坡寫出這樣幽默詼諧的小詞倒是情理之中的,畢竟是他平時幽默詼諧的風格。不過相比之下,下面辛棄疾這首小詞就不太像他的風格了。
《卜算子·齒落》
宋·辛棄疾
剛者不堅牢,柔者難摧挫。不信張開口了看,舌在牙先墮。
已闕兩邊廂,又豁中間個。說與兒曹莫笑翁,狗竇從君過。
從題目可以知道,這首詞寫的是牙齒掉落的事情,幼兒換牙,年老掉牙都是正常的事情,但詩人卻從中發現了“堅硬的事物容易折斷,而看起來柔軟的事物往往生命力頑強”的道理。“狗竇”就是狗洞的意思,出自《世說新語》的一個故事:張吳興八歲時,牙齒壞了。一位有德行學問的前輩知道張吳興才能不凡,故意戲弄他說:“你的嘴裡為什麼開了狗洞?”張吳興應聲回答他說:“正是要讓你們在這裡進出啊。”
辛棄疾一生以恢復為志,以功業自許,卻命運多舛、壯志難酬。但他始終沒有動搖恢復中原的信念,而是把滿腔激情和對國家興亡、民族命運的關切、憂慮,全部寄寓於詞作之中。這首詞表面是在寫牙齒掉落,實則是對“年老齒落、壯志未酬”的感慨。但用戲謔的口吻寫出來,便不覺悲憤,反而更多了幾分曠達從容。瞬間也拉近了與讀者的距離,讓人眼前浮現出一個慈眉善目、和藹可親的缺牙老頭。
一位是詞中仙人,一位是詞中之龍。一個寫搓澡的經歷,一個寫掉牙齒。明明是生活中常見的小事,在他們的筆下卻變得妙趣橫生,讀來令人捧腹。不得不感嘆,真是兩個有趣的靈魂。
怎麼樣?這樣的蘇東坡和辛棄疾,你喜歡嗎?
閱讀更多 十二讀書 的文章