有些甘肅人說話為什麼這麼難懂,我一直以為北方話都好懂,可西北話不好懂?

用戶5635834830966


我想甘肅是國內方言最複雜的省份之一,一直不像四川話、粵語或閩南語這樣統一的方言區,甘肅省內沒有一種方言能代表甘肅話。甘肅方言多樣,和甘肅狹長的地形脫不了關係,甘肅省就像是由幾個板塊拼接在一起的。河西走廊為一體方言差別不是很大,隴中各市的方言也不一樣,地處隴東的平涼和慶陽多數地方方言和陝西某些地方方言相似,隴南靠近四川的地方又和四川話有些相似。在甘肅省內,不是同一個市的,我們都用普通話交流。

也難怪甘肅方言這麼複雜,地處邊地的甘肅歷史上一直是多民族混居的地區,加之甘肅歷史上有過幾次政府主導的移民充邊,由此造成甘肅方言的駁雜性。以蘭州為例,明朝時肅王駐節蘭州,很多江南士人隨肅王來到蘭州,他們的後代成為新的蘭州人。蘭州話在甘肅很獨特,和甘肅哪個市的方言都不一樣,我不知道蘭州話有沒有受到南京一帶方言的影響。

甘肅各地的方言雖不一樣,但大體能聽懂,除了有些東西叫法不一樣外,用方言交流幾乎沒什麼障礙。當然也有例外,隴南有些縣的方言我就聽不懂。在蘭州上學的時候,宿舍有三位來自文縣的舍友,在一個宿舍住了一年多,我愣是沒聽懂人家的方言。文縣方言有四川話的影子,比如喜歡說老子,但是和四川話又有很大的差別,咬字沒四川話清晰,要知四川話對我來說沒什麼障礙可言。

有些南方人對北方方言一直有種誤解,以為北方方言都和普通話相近,其實北方很多地方的方言還是和普通話有很大的差別的,北方有些省區的方言我也聽不太懂。南方人聽北方方言,就跟北方人聽某些南方地區方言一樣,聽的是一頭霧水。我在蘇州待了兩年,吳儂軟語說的語速過快的話,我也是一句都聽不懂,這道理用在他們聽西北方言上也一樣。


自由行走的浪花


我是甘肅人我來回答你的問題,甘肅很多地方說話都不一樣,我是慶陽的,我覺的我們說話最通俗易懂。

因為慶陽緊靠陝西和銀川,所以慶陽人說話和陝西寧夏人比較相似,聽說來就接近普通話,一般的人都能聽懂。

說話比較難懂一點的就屬於天水和蘭州那裡,我每次遇到那裡的人,雖然都是老鄉他們說家鄉話真聽不懂,不知道說什麼,反而陝西人說話我覺的比較親切,有種老鄉的味道!

覺的我說的有理的話,甘肅和陝西老鄉給給贊,謝謝!


甘肅二哥在東莞


我覺得最難懂的就是東鄉話,直接聽不懂,到東鄉本地就像是出國了一樣,再就是隴南話,甘肅地廣物豐,狹長的地帶鑄就了方言的差異。真所謂十里不同音,百里不同俗,從隴東開始平慶陽,天水,平涼的話就好懂一點,再到小點的縣城,秦安話就能懂一點,通謂話可得仔細的聽,再到定西,會寧,說話後音重,方言特色濃厚。語言好懂,再到榆中,蘭州,皋蘭,永登稱之為京蘭腔就好懂一點,蘭州往南臨洮口音剛顯得柔軟一點,舌頭可以打卷,好聽,再往南走過合作到甘南就聽不懂了(成了藏語)臨洮以西南方向臨夏少數居多,說話也很好聽,(除了東鄉話)但是沾點青海的味道,蘭州往北,到白銀,這裡的口音以靖遠方言為基準,和平涼陝西有點相似,也很好懂,蘭州以西到武威,武威話厚重。鼻音也帶的比較多。所以很難懂,兩個武威人要是正常聊天兒的話, 就好像兩個人在罵仗一樣。武威往北到民勤。民勤口音是甘肅口音中最與甘肅口音不同的一個口音。可能一般人也很難懂。武威在往西就到張掖的地界。張掖話也是可以聽懂的奧。張掖再往西到酒泉,嘉峪關。正面的話都是很好懂的。[捂臉]


尕老虎1


河西除了我們民勤的方言其他的都有共通的地方,張掖金昌武威的話差距不是很大,但是一到民勤區別一下就大了,前些日子實習的時候看了民勤縣誌關於方言的記載,民勤話古漢語成分和一小部分蒙古語糅合,特點非常明顯,還有就是歷史上民勤縣曾經是江浙地區流放犯人的地方,把當地口音也帶過來了,最終使得民勤話與河西其他地區差異特別明顯,外省人來到河西最難聽懂的就是民勤話了,河東地區我不太瞭解


E北風


甘肅人一直在本地的家族很少,基本都是江浙山西大槐樹,陝西關中,山東,河南,四川遷移過去的。而兩廣地區也有很多甘肅,山西的移民。比如蘭州,明朝時期蘭州的居民十之八九都是江浙移民,蘭州以前有天涯望哭的風俗,男子在家中遙祭祖先,女子在門外痛哭流涕,以表示對家鄉和祖先的懷念。所以,甘肅很多地方方言聽起來其實差別很大。但是這片地方又是個交流很多的地區,所以認真聽得話,甘肅人之間交流起來問題也不是很大。


不負丶驟雨


你就是甘肅人也不一定能聽懂甘肅話,你是天水人也不一定能聽懂甘谷話。


痴望897


甘肅是一個多民族省份,地域狹長,1600km多。方言,土話夾雜。連甘肅人自己都弄不明白。蘭州以東,分隴東,隴南,隴右,隴西。四個地方方言不同。然後蘭州的金蘭方言,蘭州以南少數臨夏自治區方言,甘南藏族自制區,藏語。往西河西四鎮,張掖,武威,敦煌,酒泉方言大同小異。再就是和內蒙古接壤的金昌,金昌和武威方言接近。總之,學過普通話之後,不會阻礙交流的。


醉後的詩文


甘肅話只有天水的秦安、甘谷,河西的張掖話難懂,其餘都可以的。


獵鷹124128410


我們的方言自己聽沒事,我們會寧,天水,定西,平涼,慶陽的話都差不多互相能懂,可是如果放到電視上 那個難聽啊😱,實在聽不下去


閱微執筆人


其實全國都一樣,也不是西北方言聽不懂,西北人的鼻音比較重,基本都帶後鼻音。這根生活環境有很大關係,西北人說話聲音大粗狂就是這個原因。聽不懂只是流行的比較少,電視上西安方言就很容易懂,只是甘肅和其他地方方言很少在電視播放聽的少所以感覺很難懂。反觀南方的客家話放在北方人聽了就不知道說的什麼,粵語在廣東和香港口音都不一樣,老年人講話和年輕人口音都不一張,所以每個地方的方言都跟習慣和環境有關。


分享到:


相關文章: