据英国《镜报》2月12日报道,艾莉森·菲利普斯透露:哈里和梅根所谓的“简单生活”就是和有钱的银行家和名人聊天。据悉,上周末,他们花了一天的时间和富豪们一起参加了迈阿密亿万富翁峰会,该峰会由世界上最富有的银行之一主办,他们在那里发表演讲获得了75万英镑(约合678万元人民币)的高薪,可谓间接捞金。
知情人士艾莉森·菲利普斯透露:我一直相信那句老话,你可以根据一个人的朋友来判断他/她。当哈里和梅根宣布他们想要离开英国,过一种更简单的生活,远离私人限制和公众对皇室生活的监督时,我们很多人都表示同情。他们不是粗鲁地把他们要离开的炸弹扔给女王。而是带着享受家庭生活的愿望。
然而,在最初的声明中,人们开始清楚地看到,他们设想的简单生活,是按照碧昂丝或詹妮弗·洛佩兹等好莱坞一线明星的标准来衡量的,这样的话哪里简单?上周末,亿万富翁峰会在一家五星级酒店举行,在那里呆上一周的费用肯定比我们大多数人一生的收入都要高。
艾莉森·菲利普斯还告诉《镜报》,如今,他们在价值1400万美元(约9800万元)的温哥华岛海滨豪宅里的生活一点也不“简单”,他们还计划定期去洛杉矶。而且住在豪宅里,穿着设计师设计的服装,周末和克鲁尼一起出去玩,这样的生活是要付出高昂代价的。
当公众的钱包被紧紧地扣上时,一对夫妇怎样才能在不向亿万富翁们兜售商品的情况下生存下来呢?然而,他们的商品本身就是好莱坞笨拙的上层人士可以接触到的真实的皇室生活。
“所以我们可以期待多年来哈里和梅根在“金箔城”炫耀自己的同时,滔滔不绝地发表一篇又一篇赚钱的演讲,讲述他们被如何对待,如何没有人理解他们,以及他们的生活有多么艰难!”
没错,你可以认为哈里有足够的勇气在一个满是陌生人的房间里谈论他的心理健康是很好的。但是,告诉年轻人他可以激励他们,而不是让他们去招兵买马,不是更好吗?
事实上,艾莉森·菲利普斯说:“哈里和梅根退出了我们的皇室家庭,声称他们不想再为大众表演。几周后,很明显,问题不在人群,只是费用。”
閱讀更多 譯言網 的文章