02.28 秦紅棉姓秦,段正淳姓段,為什麼秦紅棉給木婉清取名姓木?

劉氏謙德堂


秦紅棉之所以不取段姓也不取秦姓,其本意是不讓木婉清知道她是木婉清的生母,少年時她與段正淳也有過花前月下,可無奈段王爺是個花花公子,有了新歡,忘了舊愛,待她心頭恨起,未曾想以珠胎暗結,她又把這種恨轉移到了女兒身上,取木姓無非幾點:第一.從她棉字裡拆出來木字,第二,希望她以後對男人像個木頭。第三,象徵著她對段正淳心如槁木。





半日閒浮一大白


這個問題有點意思,秦紅棉外號修羅刀,與大理鎮南王段正淳有過一段露水情緣,可是這倆人一個姓秦一個姓段,就算是兩個人特有的最有紀念意義的定情武功是一套“五羅輕煙掌”,跟木字也完全不搭邊。為什麼木婉清會姓木呢?

我分析了一下,有以下四種可能。

第一、名字出自詩經

金庸筆下的女子名字都非常好聽,而且大部分都有出處,像程靈素出自《靈樞》《素問》,任盈盈出自“大盈若衝”,周芷若出自《漢書》“衡蘭芷若”,木婉清的名字就更特別了出自《詩經》“水木清華,婉兮清揚”。這是一個很美很有意境的名字,連段譽都連連稱讚。

段譽道:“啊,水木清華,婉兮清揚。姓得好,名字也好。”

不過這解釋不了木婉清為什麼一定要姓木,難道秦紅棉只是看到《詩經》中這八個字就喜歡上了?可是秦紅棉綽號修羅刀,木婉清也是一個動不動就殺人的角色,說這母女倆是一對女魔頭也不為過,就算長得再漂亮,性格也跟婉兮清揚沒什麼關係的。所以出自《詩經》只能說明“木婉清”是一個很好聽的名字,並不能解釋為什麼姓木。

第二、段正淳認識秦紅棉時自稱姓木

段正淳風流成性,家裡紅旗不倒,外面彩旗飄飄,招惹過很多漂亮女子,而且他並不以大理鎮南王的頭銜壓人,只喜歡以自身的魅力服人。所以很可能段正淳當初認識秦紅棉的時候自稱是一個姓“木”的男子,秦紅棉給為了紀念他,所以把兩個人的孩子取名木婉清。

不過根據秦紅棉出場後的言行來看,她明顯是知道段正淳真實身份的,不但要木婉清殺掉段正淳的原配夫人刀白鳳,還一心試圖說服段正淳放棄大理鎮南王的身份,和她一起長相廝守,還在段正淳說出了當年的情話“修羅刀下死,做鬼也風流”後徹底淪陷。所以這第二種可能性很小。

第三、秦紅棉嫁過姓木的

俏夜叉甘寶寶就是在懷了段正淳的孩子後嫁給了見人就殺鍾萬仇,所以鍾靈姓“鍾”。王語嫣之所以姓“王”也是因為李青蘿後來嫁給了一個姓王的男子。那麼有沒有可能秦紅棉也是找了一個剛好姓“木”的男子做了接盤俠呢?

不過根據木婉清不通事務的性格和她自述一直和師傅生活在山谷中,秦紅棉並沒有嫁人。如果秦紅棉嫁了人,木婉清有了雙親陪伴撫養,最起碼不會是現在這樣偏激的性格,一定會人如其名,更加溫柔體貼吧。不過也不排除秦紅棉在生木婉清之前為了避嫌找人嫁了,在生下她之後又獨自一人撫養她長大。

第四、秦紅棉形容自己的心情心如槁木

還有一種可能就是秦紅棉在遭到段正淳始亂終棄後鬱鬱寡歡,生無可戀,又為了肚子裡的孩子不得不繼續生存,木婉清的“木”字是在形容自己“心如槁木”的心情吧。秦紅棉和木婉清一直都生活在山谷之中,木婉清十八歲之前從未出過家門,也從未見過其他男子。

秦紅棉感情受挫,留不住段正淳的人和心,所以她恨極了天下所有男人,非但不讓木婉清知道自己是她的母親,還從小就教導她天下男人都是負心薄情之人,甚至把她的樣貌遮住不讓男人看到,第一個看到的人不是殺掉就是嫁給他。這是多麼可悲的事情,抑制人的感情有違人倫,怎麼可能成功,木婉清還不是愛段譽愛得極深?就連她自己不是也讓段正淳三言兩語就哄得沒了脾氣?

綜上所述,木婉清是一個很動聽的名字,上面四種情形我認為第三點可能性比較大一點,不過姓“木”的真正原因可能只有金庸知道了吧。


流浪歌手黃老邪


題主看書很仔細也很願意多思考,這個問題的確只有真正的金庸書迷才能有疑問。因為段正淳的女人和女兒們問題太多,這個問題很多人都不細想,直接就看過去了。

要解釋這個問題,依靠金庸電視劇以及我們一般人看的小說是無解的,因為這是金庸在1963年連載《天龍八部》時的一個bug。木婉清最早是金庸給鍾夫人起的閨名,但是他寫在後面可能覺得這麼好的名字給段正淳的女人用太可惜,就又給段譽的姐妹用。當然在連載版裡是個很明顯的漏洞,最後在修訂中把前面的問題修正了,只是修正的很生硬,很多人還是產生了問題。

在1963年版中,木婉清這個名字第一次出現是在第五回《黑衣女子》,段譽為了救鍾靈,去找鍾夫人。鍾萬仇誤會了鍾夫人,結果被鍾夫人誤傷。

鍾夫人大吃一驚,急忙回頭,當下不敢拔劍,只見丈夫一臉憤激之色,眼眶中隱隱含淚,胸口殷紅一灘,道:“婉清,你……終於要離我而去了?”鍾夫人見自己這一劍刺中他胸口正中,雖不及心,但劍鋒深入數寸,丈夫生死難料,惶急之下,忙拔出長劍,撲上去按住他的劍創,但見血如泉湧,從手指縫中噴了出來。

····

她見丈夫神情漸漸委頓,臉色漸白,心下也怕了起來,道:“我不去救靈兒啦,她自己闖的禍,讓她自己聽天由命吧。”扶起了丈夫,問段譽道:“段公子,你去跟司空玄說,我丈夫已經……已經死了。他若是膽敢動我女兒一根毫毛,叫他別忘了‘香藥叉木婉清’的辣手。”

這段裡出現了2次木婉清的名字,一次是鍾萬仇喊出來的,一次是鍾夫人自稱。光看到這裡就可以確定木婉清是鍾夫人的閨名,而63年版到這段為止,沒有出現甘寶寶的名字。

然後接著再到第六回《橫拖倒曳》秦紅棉的女兒登場。

黑衣女子道:“我問你,你事先有沒有去求香藥叉相助?”青松道人怒道:“咱們這裡這許多高手在此,難道還收拾不了你?”那黑衣女子道:“你兩次沒敢正面答我,定是去求過香藥叉了。你居然能從萬劫谷中出來,倒是造化不小。”

這裡的黑衣女子就是秦紅棉的女兒,從她這段話問,可以明顯看出,她不是香藥叉木婉清。但是金庸做出的矛盾劇情也是在這一回後半部分裡出來的

金大鵬臉上掠過一陣迷惘之色,道:“香藥叉嫁了人麼?嫁給哪一個倒黴傢伙姓鐘的?”只聽得嗤嗤兩響,錚的一聲,兩件暗器一齊落在段譽懸身的樹下,一件是枝黑色短箭,另一件暗器是枚金錢,錢上的小孔剛好套中短箭。原來那女子反手向段譽射了一箭,金大鵬發出金錢,將短箭擊落,救了段譽一命。段譽看到兩件暗箭,才知自己適才在死裡逃生,已從鬼門關裡打了一個轉,重回人世。只聽那女子怒道:“誰說我木婉清嫁了人?天下男子沒一個好人,有誰配做我丈夫。”金大鵬道:“這位尊兄多半是弄錯了。”

在這裡秦紅棉的女兒又自稱是木婉清了。接著往下,金庸在63年版裡先用木婉清去找鍾夫人試著勉強圓一回。

過不多時,鍾夫人匆匆出來,說道:“木姑娘,怎不到廳裡坐地說話?”木婉清抬頭望天,理也不理。鍾夫人似乎見了她甚是忌憚,忍氣說道:“木姑娘,我什麼地方得罪你啦?”木婉清道:“你叫誰‘木姑娘’?”鍾夫人道:“我自是叫你啊。”木婉清冷笑道:“我還道你自言自語呢。聽說你近來改名換姓,也叫上了‘木婉清’啦,沒想到‘木婉清’這三個字,居然還讓人家覺得挺美呢。‘香藥叉’這外號,可不是什麼好名頭,你當真想要,我雙手奉送,也無不可。

鍾夫人臉上一陣紅,一陣青,柔聲道:“木姑娘,我冒用你的名字,確是不該。我是心切愛女,只盼能仗你的威名,將神農幫一干人鎮懾住了,好將靈兒放了出來。”木婉清語氣稍和,道:“我的名頭,真能有這麼大的威風麼?”鍾夫人知她性喜奉承,忙道:“姑娘在江湖上的赫赫威名,何人不懼?料想姑娘的名字一到,神農幫便有天大的膽子,也不敢傷害靈兒分毫。”木婉清道:“好吧,冒名之事,我不追究了,鍾夫人,你下次再用我的名字胡說八道,我可不能善罷干休。你是鍾萬仇的妻子,難道……呸!”說著左足在地下重重一頓。鍾夫人忙陪笑道:“該死,該死!我想到靈兒落入了歹人之手,一時心慌意亂,計兒想得左了,沒顧到姑娘冰清玉潔的名頭。”

畫線處就是說,前面鍾夫人是冒用的。

重新整理下時間線就是,首先鍾萬仇和鍾夫人自認以及互相用木婉清這名字稱呼,接著秦紅棉的女兒黑衣女子否認自己是木婉清,然後突然事情發生了變化,黑衣女子又自認是木婉清了,最後黑衣女子和段譽到鍾夫人那對質,鍾夫人表示是冒用。

其實這裡一看就是知道,是金庸寫這段的時候沒有考慮清楚就先寫了,造成矛盾出現,這段在後來的修訂版中金庸也知道最後的圓的很差,直接全部刪除了,但是木婉清為啥姓木這個原因就解釋不清楚了。

現在可以知道了為啥木婉清姓木了,當然是跟她爸姓的啊。


阿輝看全球


金庸筆下好聽的名字真多,數也數不過來。大江最愛的名字有三個,一個是程靈素,一個是周芷若,還有一個就是木婉清。這三個名字起得都十分考究。程靈素的名字來自於兩本醫術,一本叫《靈柩》,另一本叫做《素問》。程靈素本人又是金庸筆下著名的神醫,這樣起名簡直恰如其分。

周芷若的名字應該來自於楚辭,白芷和杜若都是上等香草的名字,屈原自認為身份高貴,所以經常攜帶香草,筆下詩篇也帶有這些香草的名字。扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。雜杜衡與芳芷。周芷若樣貌清麗絕倫,名字和氣質都說不出來的清雅。

接下來就要說到本文中要提的木婉清。《天龍八部》中出現了很多美麗少女,阿碧,阿朱,阿紫,鍾靈,王語嫣,木婉清她們都有著不低的戲份。大江本人最愛的就是木婉清,她的人簡單純粹,外剛內柔,直爽明快。她從小受母親影響很深,整天就是學武練功,不見外人,因此根本不懂人情世故,所以段譽帶她回家見,保定帝對這個女孩的第一感覺就是野(沒有受過教化,做事任性),其次就是感覺她單純,並沒有多少壞心思。

正是因為單純,所以木婉清對於段譽的愛也是深沉,熾熱的。當聽聞段正淳說道,自己和段譽是同父異母的兄妹的時候,她是何等痛不欲生。當聽聞段延慶可以助她得到段郎的時候,她心裡又是何等快活。為他喜,為他惱,為他憂,為他愁,木婉清這一顆心啊,全在段譽身上。

她的愛情就是這樣,有點偏執,不講道理,蘊含的真情卻是讓每一個人動容。

回到正題,木婉清的母親叫秦紅棉,隱居前她的外號叫修羅刀,隱居後她只稱自己是幽谷客,但是無論如何讓也找不出一個木字啊。同樣的,秦紅棉的情人,木婉清的父親叫段正淳。也就是說木婉清既不跟自己父親姓,也不跟母親姓。

為啥秦紅棉要給自己女兒起木婉清這個名字呢?

首先木婉清這個名字來源於《詩經·鄭風·野有蔓草》。有美一人,婉如清揚。說的是在一個露水未乾的早上,一對男女在田間小路上相遇,彼此傾心。木婉清遇到段譽正是在荒野之中,互相傾心也是在懸崖頂上。

秦紅棉給自己女兒起這樣一個美的名字,其實不合常理。秦紅棉本人性格火爆,長期練武,怎麼會有閒情逸致想到給自己女兒起這樣一個名字。

其實木婉清這個名字原來是給段正淳的一個情人甘寶寶用的,在連載版中,甘寶寶的名字其實是木婉清,後來金庸覺得甘寶寶這個人物,戲份少,性格不突出,根本就沒資格用這麼好的名字。所以就將木婉清這個名字塞給秦紅棉女兒了。

所以這樣一來,就出了紕漏。木婉清的父親母親姓名中可沒有一個木字,不過強行解釋為秦紅棉生下女兒,段正淳卻不在身邊非常氣惱,不願讓女兒知道自己的名字,也不想讓女兒知道自己父親的名字,就隨口唸出木婉清這樣一個名字。

木婉清這個名字呦,純屬金庸當年臨時起意改名字留下來的歷史遺留問題。


我是青鳥


木婉清是修羅刀秦紅棉和大理鎮南王段正淳的閨女,但秦紅棉僅僅是段正淳江湖遊玩時的露水玩伴女友之一,段正淳本性濫情,他不可能為了秦紅棉一人放棄整個森林,也不可能給了秦紅棉一人放棄自家的王位以及正牌夫人刀白鳳

而秦紅棉呢,一句“修羅刀下死,做鬼也風流”,身心徹底被段正淳俘獲,併為之懷孕生女。可惜,秦紅棉用盡辦法,都不能與段正淳長相廝守,愛的委屈,愛的卑微。當段正淳于她懷孕之時離開後,秦紅棉恨了,恨段正淳,恨段正淳的決然而去,當然,她更恨刀白鳳,認為是刀白鳳讓她與段正淳分開

當閨女出身後,為了不給段正淳惹麻煩,也為了讓閨女不因沒有父親而傷心,索性把閨女當成徒弟養,教她練武殺刀白鳳。但閨女畢竟是她和段正淳的愛情結晶,所以得有個關聯的名字,為避嫌,不能隨父姓段,也不能隨母姓秦。苦思冥想後,索性姓了木,叫木婉清

以木為姓,因為紅棉又叫木棉,姓木就是隨母姓,暗藏木婉清是她閨女意思,至於叫婉清,估計是她對自家閨女的美好祝願了,也表達自己為段正淳堅守之心


靈石蘊珠寶


個人倒覺得,之所以取名“木婉清”,除了好聽之外,還是有針對性的。秦紅棉對段王爺還是有感情的。要說她最恨的人,應該是段正淳的原配-刀白鳳。古人很講究五行。“刀”者,金屬性。而五行之中,木和火都是克金的。“秦紅棉”首尾兩個字都含“木”,姓“木”既和自己關聯,又能表達她對“刀”氏的恨意。


不開掛時代


這個問題就只能夠是留給讀者朋友們去猜測了。然後,

第一,木婉清是金庸先生武俠經典《天龍八部》原作小說當中塑造的一個人物形象。木婉清也是“天龍三兄弟”之一段譽的堂妹之一。

第二,按《天龍八部》原作小說的描述,木婉清的母親是秦紅棉。秦紅棉的綽號叫做“修羅刀”,秦紅棉是段正淳(大理國的鎮南王,段譽的養父)的地下情人之一。木婉清是段正淳和秦紅棉二人所生的女兒(私生女)。筆者個人觀點認為,木婉清之所以姓“木”其主要的原因是:

(1)正像有些文友所說的一樣,木婉清的母親叫做秦紅棉,“棉字”由“木和帛”二字組合而成。因為木婉清畢竟只是一個私生女,況且秦紅棉最終並沒有能夠嫁給段正淳。因此木婉清就只能隨母親秦紅棉而改姓“木”了。此種情況在《射鵰英雄傳》等小說當中也有相類似的情形的。比如說楊康的親生父親楊鐵心,就曾經改名換姓叫做“穆易(把楊字拆開)”

(2)秦紅棉後來嫁給姓“木”的夫君了。之後秦紅棉懷孕而生下木婉清,於是,木婉清就很自然而然地就姓“木”了。此種情況在《天龍八部》原作小說當中,特別是在段正淳的情人們和私生女當中,還是比較普遍存在的。比如說王語嫣的母親叫做“李青蘿”,李青蘿也是段正淳的地下情人之一。但是後來,李青蘿卻嫁給了王姓人家了。因此李青蘿所生的女兒就也很自然而然地姓“王”,叫做王語嫣了。

第三,按照《天龍八部》原作小說的描述,在這裡特別值得指出來的是,

在段譽的這幾個堂妹當中,在於段譽產生過感情糾葛的幾位女孩子當中,木婉清姑娘算是非常“另類”的女孩子。木婉清對段譽是愛得可以說是轟轟烈烈的。因為段譽是第一個見到過木婉清“廬山真面目”的異性男子,所以木婉清決定此生非段譽不嫁!而段譽的徒弟南海鱷神嶽老三,早就已經把木婉清當作是段譽的準老婆來看待了,南海鱷神嶽老三就對木婉清左一個“師孃”右一個“師孃”地叫得歡了……


騎蝸牛走高速


《天龍八部》秦紅棉的女兒為什麼叫木婉清?

感覺秦紅棉的心事,全在這首詩中。

杜甫《佳人》

【絕代有佳人,幽居在空谷。(秦紅棉告訴她的那位名為徒弟實是女兒的木婉清自己的名字,就是幽谷客。女兒懵懵懂懂的不知道,段正淳一聽這個名字就明白了。秦紅棉說自己之所以幽居谷內,是因為有個男人只見新人笑,不見舊人哭。而且秦紅棉自視甚高,自稱自己是一位佳人。)

自雲良家子,零落依草木。(這就是木婉清姓氏的出處啊。秦紅梅自認自己是一個良家女子,但是零落,隨了草木。

草木成了自己的夫君,所以女兒就姓木。秦紅棉的這種心理和《香蜜沉沉燼如霜》裡的花神,也就是錦覓的媽媽是一樣的,自己為情所傷,所以希望女兒滅情絕愛。

花神雖然最後和水神生下了錦覓,但是心中所愛始終還是天帝,否則的話,她不會最終感受到的愛不是幸福,而是一種痛苦。

……

夫婿輕薄兒,新人美如玉。(就算段正淳對她千般不好,她對段正淳萬般憎恨,他總還是當段正淳是夫婿,唯一的男人。)

……

但見新人笑,那聞舊人哭。(秦紅棉和甘寶寶是師姐妹。甘寶寶的女兒鍾靈一直喊木婉清姐姐,也就是說最起碼在這一組新人和舊人的關係中,秦紅棉是遭遇劈腿的那個。)

另外秦紅棉的名字裡頭有兩個木。

和阿朱阿紫出生即被送人不一樣,秦紅棉還是把女兒一直帶在了身邊。

一個木姓多多少少也表示了這個女孩子是我秦紅棉所出。

錦覓的媽媽和秦紅棉一樣,都是不合格的媽媽。

她們因為自己一生為情所困,所以她們在女兒出生的時候,其實已經掐斷了女兒的幸福之路,她們比那個負心的人更加的殘忍。








綠豆訝


秦紅棉號稱“幽谷客”,這來自於杜甫那首名叫《佳人》的詩,木婉清的姓就是由此而來。“絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家子,零落依草木……”這首詩裡還有現在人們耳熟能詳的兩句詩:“但見新人笑,哪聞舊人哭。”

“零落依草木”。在她看來,這些花草樹木就是她的夫君,也就是女兒的父親,因此給女兒的姓氏為“木”。

在五行之中,“木”代表東方,代表春天,是蘊含希望的意思。“東方屬於木”,“春天,花草樹木生長茂盛,樹木的枝條向四周伸展,養料往枝頭輸送,所以春屬木。”因此,秦紅棉給女兒的“木”姓,表明了她對段正淳仍然抱有希望,在初升的陽光下,春暖花開的日子裡,希望有一天,他們一家三口能團圓,享受到其樂融融的家庭親情。



FallRiver


不覺得棉是木字旁,紅棉就是木棉花,而清又和淳是一樣的三點水,這個名字是各自名字中取了一些有含義的字。


分享到:


相關文章: