“信口雌黄”这个成语指的的不顾事实地随意批评或者乱说。“信口”就是随口的意思,那么“雌黄”又是何意?
其实,雌黄又叫鸡冠石(学名三硫化二砷),是一种橙黄色微透明的矿物质,可用做颜料或者褪色剂。通俗一点讲,“雌黄”与我们今天的“涂改液”的成分虽然不同,但它们有一样的作用——修改错别字。
古代的纸多是用防虫蛀的黄檗染成的,所以古代的纸略带黄色,“青灯黄卷”说的就是这个意思。古代人写错字了怎么办?古人就会用雌黄把写错的字涂掉后再写,与今天的修改液作用相似。宋代《遁斋闲览》记载:有误字,以雌黄灭之,为其与纸色相类。
而“信口雌黄”这个成语来源于《晋书·王衍传》。东晋人王衍是有名的清谈家,经常约人在一起闲聊。王衍最喜欢谈老庄玄学,他侃侃而谈时漏洞百出,经常会出现前后矛盾,但他满不在乎,有时他言论有不妥之处时,便随口加以更改,像用雌黄修改错别字一样容易。
《晋阳秋》中说:“王衍,能言,于意有不安者,辄更易之,时号‘口中雌黄’。”后世的人就将随意批评或乱说称为“信口雌黄”。
閱讀更多 書房記 的文章