“蜜蜂”用你的家鄉話怎麼說?

問題不好就別理我


蜜蜂用我們湖南漣源古塘土話叫蜂子,因為我們家鄉那時蜜源缺少,蜂蜜是十分神奇的東西,我走向養蜂之路是受我母親的影響,中華蜜蜂轉場趕蜜困難重重,場地要大,一不小心會損失重大。





李飛土蜂


蜜蜂在我的家鄉叫蜜蜂,因為它採花蜜,我們也叫它們花蜂。說起蜜蜂,兒時還有一段有趣的故事呢。

記得那時七八歲,正是大熱天,地瓜開花的時侯,一串串淡紫色的,在陽光和大片的綠葉映襯下,更加嬌豔,正是我們這些小女孩喜愛的樣子,不免幾個同齡的小夥伴們約著去捉蝴蝶。


大家扛著竹竿做的網子順著土坎邊跑去。在地裡,那是我們這些孩子的自由天地,一大遍地裡,到處都佈滿了我們的歡聲笑語,追著蝴蝶跑,每捉到一隻大家一起開心,也給了我們動力。

也許是累了,大家停下來坐在一堆休息,近處的蝴蝶都沒了蹤影,大家卻發現花朵上的蜜蜂,嗡嗡的飛著落在花上採蜜,不知是誰說的,蜜蜂會吐糖,又甜又香,說得大家口水直流,都想嘗一嘗。聽了他的建議,幾個孩子就在有花的地方尋著追著小蜜蜂。


我看到一隻漂亮的小蜜蜂,幾條小腿上全是黃色的花粉,還猛往花裡鑽,我心裡一陣高興,迅速掏出手絹打開攤在手上,用手帕一下包住花朵,感覺到蜜蜂掙扎得特別厲害,當時心裡想著蜜糖的甜味,正失神的開心著,手心冷不丁的好似被針紮了一下,條件反射的就把手帕丟出去了,蜜蜂象一個勝利者從手帕裡爬出來,搖搖擺擺的飛了出去。

我手心又癢又痛,大聲的哭著引了夥伴們過來,他們驚慌失措的跑過來看著我,一個大的叫我別動,他把我的手拉直,手心有一顆刺,一截在外面,他用兩個手指甲小心的拔出那顆刺,安慰說:“沒事的,沒事的,明天就好了。"我紅著眼睛紅著手心回家,媽媽不知用什麼給我抹上,第二天真就不怎麼痛了。


不過,從那以後,我再也沒有捉過小蜜蜂。現在回想起,那時侯是多麼的幼稚,但也真是令人難忘。


靜遙遠的星


我們家鄉玉林客家人叫糖蜂,有個別鄉鎮叫黃蜂!小時候對蜜蜂很好奇,每天早上去上小學經過路邊番薯地或者芝麻地開花的時候,蜜蜂頭鑽進花朵採蜜,就捏住花抓它,偶爾被蟄的紅腫。聽家人教育一番,說蜜蜂是益蟲,勤勞敬業!使我喜歡上了它!





鄉土貨


“蜜蜂”我們家鄉話叫“蜂子”。這個問題讓我回憶起童年時代對蜜蜂的恐懼,記得父親在自家大門傍邊的房簷下用兩根鐵絲吊著一個木桶養蜜蜂,桶離地面差不多有兩米高,但是我們每次從那裡經過都是貓著腰低著頭飛快的跑過,因為我們在這之前不小心被蜜蜂螫過。我們家鄉話把被蜜蜂螫了叫“蜂子把我錐了”。“蜂子”的諧音“瘋子”,“錐”的意思可能是形容被蜜蜂螫了好似被用上鞋底的錐子錐了一樣痛。我們小時候的理解是“被蜂子錐了”就是被“瘋子錐了。”把蜜蜂比喻成瘋子其實是小時候對蜜蜂的誤解,蜜蜂是我們人類最好的朋友,只要我們平時不去招惹它,它們是不會螫人的。


太極峽蜂情


我們家把蜂蜜也叫蜂蜜。但在我們鄉周圍讀音非常奇特:Fongmie.前者第四聲,後者輕聲,聽起來大概像“風滅”。再往西,往北,將蜂蜜說成“粉滅”。

小時候習慣了,不太注意。長大了,接觸了普通話、南腔北調,才知道我們家鄉話土得掉渣。比如說表示方向的詞:“東南閣”、“西伯(北)拐”、“中音(央)幹(中間)”,“上哪段(到哪去)”……聽慣了,說慣了,不但順口而且順耳。在外地人聽起來簡直是外國語。可是老鄉到一起,如魚得水,如數家珍,說的流利,聽的親切。甚至感到家鄉語言太美了,太形象了。遇到沙塵暴就會想到“粉滅”,遇到暴風雪,就會想到“風滅”,如果真的滅了粉塵、風雪,比真的喝了蜂蜜還甜。

說到這裡,不由得想起祖國三十多個省市自治區,56個民族,多少個縣市,四里八鄉,有多少萬種土語方言,形成帶有濃重的各種地方色彩,語言的百花園,在普通話的連綴下,可以順利溝通。

在地球上任何一個角落,只要聽到是華夏鄉音,那便是家裡的親人。

親人們,忘不掉鄉音,是忘不了鄉情,學好普通話,正可以更好地傳承宣揚最大的鄉情——偉大的愛國主義情懷呀。

更值得驕傲的是,中國普通話正在悄悄地走向世界!

語言更是中國走向世界的橋樑。




安東佚夫


我們家鄉叫糖蜂,名字由來:村民以前在破房子的牆洞裡發現蜜蜂,於是打開來抓,剛好是流蜜期,裡面很多蜜,把蜂巢上的蜜分給村民吃,個個都說,比糖還甜,就稱之為糖蜂








農鄉小智


就叫蜂子,我們家就曾經養過蜜蜂。把半米粗的椴樹樹幹,中間掏空,兩邊裝上泡沫擋板,製成蜂桶,再用白麵漿糊把所有的縫糊嚴實了,在蜂桶的中間開拇指大小的一個孔,讓蜜蜂進出。蜂桶裡邊暗無天日,蜂桶就掛在大院的一顆槐樹上。

蜂桶最熱鬧的時候就是每天太陽出來和太陽快要落山的時候,早上接踵摩肩地飛出來,晚上魚貫地飛回來,如過江之鯽一般,前後要持續半把個小時。“嗡嗡”聲,就像大合唱。如果是天陰或下雨,就顯得十分的安靜,偶爾有那麼一兩隻飛出蜂桶來在天空閒逛。蜜蜂你不去惹它,一般是不會主動襲擊人的,被蜜蜂叮了,馬上會起一疙瘩,很疼。蜂叮著應該擦肥皂水,我們老家是用鹽巴揉,就像醃肉一樣,揉的紅紅的,也痛得你呲牙咧嘴,說也奇怪,一會也就不疼了。

到晚上十一二點,差不多可以取蜂蜜了,夜深蜂靜的時候,搭個梯子,頭上套個塑料袋,打著手電筒,打開蜂桶很小心地取出蜂蜜,蜜蜂也是那種瞌睡極好的動物。取完蜂蜜,放塊紅糖在蜂桶裡。

每次都可以收穫一大盆的蜂蜜,在太陽地下曬著金黃金黃,透著那種甜香,你不得不咕嚕咕嚕往肚裡咽口水,趁大人不注意,掰一塊塞嘴裡,那甜啊,嚼到後來,感覺那渣有點粘牙,毫無味道,那是蠟。什麼叫味同嚼蠟,敢情就是吃蜂蜜嚼渣渣。蜂蜜濾完以後,剩下的渣,熬熬就是很好的黃蠟。


小6帶你遊大連


我家鄉話叫土蜂,記得小時候我們村山頂的一條小路邊泥土裡面做了很多窩,基本上大夥上山都不敢走那條路,更不敢去挖,現在都不見蹤影了,老人都說是農藥害的,氣候變暖也有可能,可我覺得就是農藥,大夥覺得是什麼原因,歡迎發言



老陳學養蜂


我們家鄉也是叫蜜蜂


秀傷de羊


蜜蜂用我家鄉土話說叫蜂子。


分享到:


相關文章: