中國人喜愛翡翠，它不但美而且能夠祛病護身，翡翠作為當前備受追捧的時尚用品之一，通常被人購買佩戴在身上、收藏在家鑑賞，或者作為禮物贈送給愛人、親朋好友等。目前多數翠友在翡翠收藏和鑑賞方面存在著很多誤區，如果再按照這些誤區去購買、鑑賞和收藏翡翠，我們將得不到真正好的翡翠。
翡翠的顏色決定了翡翠的價值
大家都知道翡翠的顏色決定了翡翠的價值，如單從翡翠顏色的等次之分上來說：綠色（各種綠）確實是上等品，但是並不是所有好的翡翠都是綠色的，有一種翡翠由於受到鐵質的浸染，會形成鮮豔的“翡”色。這樣的翡翠如果透明度高、質地好，也很受市場歡迎。
另外，市場上往往會看到一些通體翠綠的翡翠，顏色鮮豔而且分佈非常均勻，實際上，這樣的翡翠大多是假貨。翡翠的內部是由顆粒狀的礦物集合而成，因此它的綠色是局部分佈的，綠色和非綠色之間會有界限。
翡翠的水、種、底等其他因素也很重要
當然除了顏色翡翠水、種、底也非常重要，如果光有色而無其他，那會顯得沉悶、價格自然也隨之大打折扣。所以以後鑑賞後購買，只是在乎翡翠的顏色，而沒有關注翡翠的水、種、底等其他因素，否則將得不償失。
如今翡翠優化處理技術日新月異，珠寶市場魚龍混雜，一塊好的翡翠需要通過更多的渠道去鑑定，書上的鑑別方法往往滯後，如果我們只是用在書上學的鑑別技巧去鑑別翡翠，有時候會吃大虧。
翡翠講究簡單才是美
很多收藏者都講究收藏“古玉”，但是翡翠和玉的收藏還是有些區別的。古代由於翡翠原料不多而且鑑別能力有限，流傳下來的翡翠不一定就是好翡翠。
市面上我們看到一些有雜質或者裂隙的翡翠往往被能工巧匠雕刻成豐富的人物或者場景，以為翡翠工藝越複雜越好越值錢，其實不是，翡翠講究“簡單才是美”，很多質地上乘的翡翠就做成了很簡單的手鐲或者戒面而不做多餘的加工和雕飾。
翡翠不僅是商品也是藝術品
還有一些翡翠圖案或者形狀奇特，有人特意把這種翡翠當作是稀世珍品加以炒作，實際上，除了稀有之外，好的翡翠還要符合美學原則，同時具備質地好的條件才真正具有收藏價值。
另外，很多人認為只要是翡翠就一定會升值，這也是錯誤的。你可能在乎它的文化內涵要拿來收藏，也有人卻只關注的外觀美以便佩戴，購買翡翠就是一種消費行為。要知道翡翠是藝術品也是商品，是商品就一定遵循商品的價值規律，價格有升有降。如果你孤注一擲去購買或者收藏，也可能會因此受損。
閱讀更多 大江大河聊收藏 的文章
