" 好吃"用你的家鄉話怎麼說?

農友君


作為一個地道的貴州人,家鄉的話語肯定是一直以來都能記住的,要問起好吃用貴州話如何說,我先在這給大家賣個關子,先介紹下貴州美食,之後在說好吃用貴州話如何說。



洋芋粑

洋芋粑,簡單來說就是通過對馬鈴薯的加工處理而做成的美食小吃。在貴州,人們可以一天不吃飯,但是不可以一天不吃洋芋粑。對於一個資深的吃貨來說,來一碗炸制金黃的洋芋,加上貴州地區特有的辣椒麵,那叫一個欲罷不能啊。洋芋粑的芳香味與辣椒麵的獨特結合,吃起來外酥裡嫩,叫人一個欲罷不能啊。“兄弟,來搞幾口,安逸得很”。



遵義羊肉粉

來到貴州,一天的工作靈魂,就來自於這樣的一碗羊肉粉,遵義羊肉粉早在清朝時期就名聲在外了,吃過的人更是讚不絕口。尤其是在寒冷的冬季,吃上一碗熱騰騰的羊肉粉,渾身暖和,安逸得很。遵義羊肉粉取材於自家養殖的高山矮腳山羊,通過小火慢燉的羊肉,加上羊湯,加上地方獨特的雪白米粉,造就了這麼一碗米可口的貴州米粉。



說了這麼多,大家可能也猜到了用貴州話如何說好吃,沒錯啦,就是“兄弟,來搞起,安逸得很,在不吃沒得可喔”


三分文說


我們東北遼寧這旮瘩比較實在,好吃就是好吃!沒那麼多說道!最多也就是“艾瑪!忒香了!咋這好吃呢!”老瀋陽人有的愛咬小字眼的,把“吃”說成“呲”的也有!上車不叫上車,叫上“冊”!老師不叫老師,叫老“思”…不過現在大多數年輕人咬字都很清晰,拼音讀的較準!

東北我們這旮瘩,蝴蝶叫蝴鐵,蜻蜓叫麻冷,毛毛蟲🐛要洋辣子,蛇🐍叫大長蟲,鼴鼠叫鬥楚子,黃鼠狼叫黃皮子…

東北我們這旮瘩,膝蓋叫波稜蓋,嘮嗑叫侃大山,說錯話叫禿嚕了,太陽也叫日頭,天也叫天老爺,中午也叫晌午頭,管女孩兒叫閨女,姑娘!管男孩叫小子,管老頭叫大爺,管老太太叫大媽!管叔叔叫“收”😀

俺們東北有三寶“人參,貂皮,烏拉草!(現在烏拉草不時興了都改鹿茸了)俺們東北有四大怪“窗戶紙糊在外,大姑娘叼菸袋,不吃野菜吃酸菜,養活孩子吊起來!這些習俗也漸漸消失了,隨著社會發展無論是語言與習俗,都在不斷更新,但相信只能是越來越好,越來越完美!



丹鶴dan


好吃,這個詞在我們家鄉有幾種不同的情況——

一,過去,生活不好,孩子和主要勞動力,一回來就尋吃。老人或做飯的人不說他好吃,只會罵:“餓鬼扒腸。”

二,一些上班時間長,下班就上鍋尋吃的人,家人沒有說他好吃的,只心疼地罵他:“餓癆。”

三,現在生活好了,青年人和孩子老揀好的吃,平常飯不想吃,做點他們愛吃的,就眼巴巴地“扒鍋不熟”,大人們不說“好吃”,而笑罵他們:“饞貓!”

四,更有不少年輕人和小孩,家常飯不想吃,整天零食不離嘴,我們這裡也不說他們“好吃”,而只說他(她)是“桂花嘴”。

……

這樣,可以見得——

語言的發展跟社會的進步有著密切的血緣關係。











安東佚夫


好吃在重慶及四川部份,可以只說好吃,也可說吃起來安怡,嘿好吃(非常好吃),好吃慘了(好吃得不得了),重慶的這種"慘",是獨有的加強助詞,意思𣎴僅是非常,很的加強,如"我等你等慘了!",就不止是等久了的意思,而是等得不耐煩而要散架了的極端助詞。有意思的是,成都雖距重慶不遠,也講川話,但它形容好吃,可用"巴實"形容,更有特點的是"好吃得不擺了",這個"不擺了"也與成都球迷給國足打氣喊的"雄起"一樣,是獨有的現代方言,意思是不得了,無話可形容的說法。所以,我大中華,不僅文化歷史博大精深,而且各民族,各地區的民俗,語言都有千差萬別,所謂一方水土養一方人是也。


黃親國旗


“好吃”用你的家鄉話說“好恰”



【普通話】好吃——【贛語】好恰

【普通話】你吃——【贛語】尼恰

【普通話】我吃——【贛語】額恰

【普通話】你吃了沒——【贛語】尼恰力麼

【普通話】你吃什麼——【贛語】尼恰失力

【普通話】米粉好吃——【贛語】米分好恰

“好吃”用你的家鄉話怎麼說??歡迎留言交流......


國君自媒體


貨夾


深圳葉醫生


好食,廣東人


浪子天涯12938198


好吃”壯話叫裡啃。(家鄉話)


朋友13077


我們柳州話是:好七

瑤話叫:苦掩


動漫小果園


好食一一粵語



分享到:


相關文章: