电音神童,《Fade》作者Alan Walker的又一力作! -《死亡搁浅》


灵动少女欧拉(AU/RA)2018年曾献声AlanWalker热单《Darkside》令人印象深刻。最新单曲《Ghost》两人再次合作,此曲将收录在索尼全新动作游戏《死亡搁浅》为灵感推出的专辑《DEATH STRANDING: Timefall》中。

跟SF老师学唱英文歌亮亮嗓,请戳SF教唱流行英文歌。

Today I'm kinda feelin like a ghost

我已如鬼魂一般

Call my friends but ain't nobody home

联系了所有的朋友 但却没人应答

Tell myself I'm fine but I don't really know

我告诉自己 会没事的 但我真的不知如何是好

I'm just scared that I'll end up I'll end up I'll end up alone

我真的害怕 我会与所有人形同陌路

I never let it show

我不敢将情绪表露

But I feel like a missed call on a phone

我仿佛是无人接听的电话线路

Tryna live my life pay as you go

你走之后 我想让生活回到正途

But I'm so scared that I'll end up I'll end up I'll end up alone

但我真的害怕 我会与所有人形同陌路

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

Sometimes I have to fade

有时 我必须选择隐藏

And it haunts me that I have to be this way

我只能这样 我为此心伤

You say it's gone cold

你说 一切变得冰冷

I say I'll do better

我答 我能做的更好

But I always seem to disappear again

而如今 我却再次走向迷失

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

I see it in your face

从你的脸上 可以看出

And it haunts me that it has to be this way

我只能这样 我为此心伤

You say it's gone cold

你说 一切变得冰冷

I say I'll do better

我答 我能做的更好

But I always seem to disappear again

而如今 我却再次走向迷失

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

You know I never meant to cut you off

我并不是想将你推远

Got phantom feelings I can never stop

我感觉如同鬼魂 这种感觉我遏制不住

Stranger things to worry bout I know

身边有许多让我担心的事

But I'm so scared that I'll end up alone

我真的害怕 我会与所有人形同陌路

I can't see myself in the mirror

我看不见我镜子里的倒影

Does that mean I'm not really here

但我却依旧存在着

I'm losin' touch with everything I know

我身边的一切 都仿佛在走远

An I'm so scared that I'll end up I'll end up I'll end up alone

我真的害怕 我会与所有人形同陌路

You know I'm like a ghost

我仿佛已变成鬼魂一般

Sometimes I have to fade

有时 我必须选择隐藏

And it haunts me that I have to be this way

有时 我必须选择隐藏

You say it's gone cold

你说 一切变得冰冷

I say I'll do better

我答 我能做的更好

But I always seem to disappear again

而如今 我却再次走向迷失

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

I see it in your face

从你的脸上 可以看出

And it haunts me that it has to be this way

我只能这样 我为此心伤

You say it's gone cold

你说 一切变得冰冷

I say I'll do better

我答 我能做的更好

But I always seem to disappear again

而如今 我却再次走向迷失

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

You know I'm like a ghost

我已如鬼魂一般

I'll be ok

我会没事的

I'll be alright I know

我会没事的

I'll be ok

我会没事的

I'm so scared that I'll end up alone

我真的害怕 我会与所有人形同陌路

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般

I see it in your face

从你的脸上 可以看出

And it haunts me that it has to be this way

我只能这样 我为此心伤

You say it's gone cold

你说 一切变得冰冷

I say I'll do better

我答 我能做的更好

But I always seem to disappear again

而如今 我却再次走向迷失

You know I'm like a ghost

你知道 我已如鬼魂一般


分享到:


相關文章: