选自|《嫉妒》
著|约瑟夫·爱泼斯坦
女人和男人，谁的嫉妒心更重？谁的嫉妒心更重这一问题也似乎是一个无解之问，至少以当代社会科学的标准来看是这样。但人们察觉到，在大多数情况下，男人和女人嫉妒的诱因是不同的。
我估计---现在这可是一个高深的社会科学词汇---男人在纯性的关系领域嫉妒心更重。在这个领域，男人往往最反感的---也许“嫉妒”是个更为确切的字眼---是通常所谓的“令人讨厌的小白脸”。令人讨厌的，当然并非他的长相，而是他借此所能得到的---女人。追逐女人可能是最古老的男性游戏，装备太好必然招致他人的红眼。
那么，大概许多男人的嫉妒心一般都与性满足或这方面成功的可能性有关。据我所知，许多嫉妒在同性之间产生，绝少有一个男人因为某个女人而心生嫉妒。在公司里，或许几位男性副总裁会为以为女性首席执行官而害眼红病。但是总的来说---处于复杂的原因---哪怕是嫉妒心极强的男人，对于富有、美丽、有权有势的女人也可以淡然处之，但是对于令女人心仪的男人就受不了啦。
然而女人嫉妒男人，此种嫉妒似乎是一种更为普遍的天性。我曾同一位女性作家共进午餐，她忍不住感叹说，如果自己是男性，按现在出版了三本书，刚步入人生第五个十年的条件来看，“他”绝对会是一个振臂一呼，应者云集的英雄，而不是现在这样无人问津。
“我本可以享有丰富多彩的社交活动，被一群热情的年轻女人围绕，”她说，“但我毕竟是个54岁的女性，尽管我文学方面取得了这么多的成就，我仍然完全不被认为有魅力、有资格和性感的。如果我是男人，那么情况就会完全不一样啊。”我想她可能说得没错。
在我看来，当代的女权运动是建立在一种非个人的、普遍的嫉妒情绪之上的。女人想要得到男人似乎拥有的东西，像男人那样自由选择职业、自由选择性伴侣，不负责地（尝试在每个领域）自由生活。我怀疑，大多数女性会说，是强烈的受到不公平待遇的感觉而非嫉妒心导致女权运动。她们说得没错，可是我想要补充的是，有时这两种情绪很难区分，想要把它们独立开来就更难了。
我们可以想象，一个漂亮的女人吸引了屋里所有男人的注意，这会引起另外一个，或许多个女人的嫉妒。（叔本华曾说一个真正漂亮的女人不会拥有真正的同性朋友。）我们也可以想象，一个女人由于另一个女人在生活中总是比自己好运而感到不快。我们可以更容易想象的是，一个女人因为朋友的孩子比自己的孩子取得了更大的成就而心生嫉妒。
我认为女性的嫉妒心通常是个人化的和独特的，这符合嫉妒的本性；而男性的嫉妒心则更疯狂和荒谬，往往是建立在幻想与自负之上。男性的嫉妒可以投射至比女性更为广泛的领域。他们会嫉妒运动员，当自己缺乏协调性和体能不足时；他们会嫉妒富翁，尽管自己既没商业头脑也没雄心壮志；他们还会嫉妒艺术家，尽管自己跟艺术八竿子打不到一块儿去。
