1
馬致遠筆下的馬主人，愛馬如命，是個吝嗇、憨執的馬痴！
很多國人都知道元曲大作家馬致遠所寫的名曲《越調·天淨沙·秋思》，可能還不大曉得他的另一名篇《般涉調·耍孩兒·借馬》吧？
般涉調，元曲十二宮調之一；耍孩兒，曲牌名。借馬，是該首曲子所寫的內容。
《般涉調·耍孩兒·借馬》是一長篇套曲，由頭、尾和中間七支曲子組成。套曲中的每一支，稱為"一煞"。
現在，先來讀讀《借馬》的原文：
近來時買得匹蒲梢騎（騎，讀ji，蒲梢騎，古代名馬），氣命兒般看承愛惜。逐霄上草料數十番，餵養得膘息胖肥。但有些汙穢卻早忙刷洗，微有些辛勤便下騎。有那等無知輩，出言要借，對面難推
。
這是本曲子的開頭，寫馬主人買來一匹叫"蒲梢騎"的名馬。他很愛他的馬，把馬喂得膘肥體壯。現在有人來借用，他老大不痛快。
七煞 懶設設（懶洋洋）牽下槽，意遲遲背後隨，氣憤憤懶把鞍來備，我沉吟了半晌語不語，不曉事頹人（頹人，即鳥diao人，不良的人）知不知？他又不是不精細，道不得，他人弓莫挽，他人馬休騎。
這第七煞，寫馬主人不願意借馬給人的心理活動。
六煞 不騎啊，西棚下涼處拴，騎時節揀地皮平處騎。將青青嫩草頻頻的喂，歇時節肚帶帶鬆鬆放。怕坐的困尻（尻，讀kao。屁股）包兒款款（慢慢）移。勤覷著鞍和轡（pei），牢踏著寶蹬，前口兒休提。
這第六煞，寫馬主人告誡借馬人騎與不騎的時候應注意的事項。
五煞 飢時節喂些草，渴時節飲些水。著皮膚休使毛氈曲，三山骨（馬屁股的骨頭）休使鞭來打，磚瓦上休教穩著蹄。有口話，你明明地記：飽時休走，飲了休馳。
這第五煞，寫馬主人告誡借馬人注意馬的飢渴，不要隨便打它。
四煞 拋糞時教淨處拋，撒尿時教淨處尿。拴時節揀個牢固樁橛上系。路途上休要踏磚瓦，過水處不要踐起泥。這馬知仁義，似雲長赤兔，如翼德烏騅！
這第四煞，寫馬主人告誡借馬人如何拴馬，如何讓馬拋糞、撒尿及行走。
三煞 有汗時休去簷下拴，渲（渲，讀xuan，洗刷）休教浸著頹（頹，在這裡，指雄性動物的生殖器。）軟煮草料鍘底（的）細。上坡時休教身來聳，下坡時休教走的急。休道人，忒（即特）寒碎（哆嗦），休教鞭颩（颩，讀diu，戳）馬眼，休教搽損毛衣。
這第三煞，寫馬主人告誡借馬人應如何準備飼料，並注意關照馬兒上下坡時的辛勞。
二煞 不借時，惡了兄弟，不借時，反了麵皮。馬兒行囑咐叮嚀記。只嘆的一聲長吁氣。哀哀怨怨，悲悲切切。
這二煞，寫馬主人借馬給人時的矛盾心理。
一煞 早晨間 ，借與他，日平西，盼望你。倚門專等來家內，柔腸寸寸因他斷，側耳頻頻聽你嘶。道一聲好去，早兩淚雙垂。
這第一煞，寫馬主人借馬給人的心酸。
尾 沒道理，沒道理，忒下的，忒下的，恰才說來的話，君專記，一口氣不違借與了你。
結尾，寫馬主人自認下作，卻又自詡慷慨。
馬致遠從馬主人的心理、語言、行動、神態諸方面著墨，刻畫出他是一個愛馬如命、吝嗇、憨執的馬痴！
"痴"，是什麼？痴，就是人偏執於"此"，完全不顧及於其它的心理和行動。譬如書痴、茶痴、酒痴、琴痴、愛痴······
一、試看馬主人對借馬人的厭惡心態：
我的馬喂得膘息胖肥，"但有些汙穢卻早忙刷洗，微有些辛勤便下騎。有那等無知輩，出言要借，對面難推。"
按常理說，人有好馬，他人來借，是結人緣的絕佳機會。俗話說，與人方便，自己方便麼。哪家門上敢掛"無事牌"！人世間哪有不求人的！封建社會里，皇帝，乃天之驕子！他似乎不須求任何人，可他死了，不也得求人把他埋到皇陵裡去嗎！
馬主人，有馬不借，實在有違人之常情。
當然，馬主人也有我們國人遇事怕得罪人的那一面，所以他還是願意借馬給人，但他靈魂深處，卻既不心幹，也不情願。
他懶洋洋把馬牽下槽，"意遲遲背後隨，氣憤憤懶把鞍來備······"。哎呀，不曉事的壞東西，你知道不知道，"他人弓莫挽，他人馬休騎"！
馬主人不想借馬給人的行動、心態，活畫出了他為人吝嗇的鄙陋形象。
馬主人，有此憎惡借馬人之心，必有與之相匹配的對借馬人告誡的種種言談話語。所謂"言為心聲"是也。
二、試看馬主人對借馬人種種刁鑽的告誡：
馬主人把他的愛馬蒲梢騎牽出來，立即告誡借馬人，你不騎我的馬的時候，要在"西棚下涼處拴，騎時節揀地皮平處騎，······歇時節肚帶帶鬆鬆放······飢時節喂些草，渴時節飲些水······拋糞時教幹處拋，撒尿時教淨處尿，拴時節揀個牢固樁橛上系。路途上休要踏磚瓦，過水處不要踐起泥······有汗時，休去簷下拴，洗刷時休要浸著頹"，揚鞭時，休教鞭子戳了馬眼，搽損了毛衣，餵馬時，"要軟煮草料鍘的細"······哎，你給我聽好啊，我的這馬啊，高貴得很，"似（關）雲長赤兔，如（張）翼德烏騅！"
借馬人聽了馬主人這番告誡，不知他作何感想？是聽說聽教，卑微地硬起頭皮借呢，還是為維護自尊，揚長而去呢？
從行文來看，借馬人，還真是"剛需"，非得向馬主人借馬一用不可。
借馬人要牽著馬主人的馬走了。
馬主人捨不得他的馬，又趕忙上前去攔著他的馬，對它說，"馬兒啊，我'早晨間借與他，日平西盼望你。柔腸寸寸因他斷，側耳頻頻聽你是嘶······馬兒啊，你就好好跟他去吧。唉，我實在捨不得你啊，我忍不住為你的離去而哀哀怨怨、悲悲切切呢。'"
馬主人的心裡、眼裡，什麼都沒有，只有他的蒲梢騎馬馬！他視馬為他的命，視馬為他活著的一口氣！他憨憨地為他的馬奉獻出一堆堆痴情，以至於他因愛馬而對借馬人暴露了他被人所鄙棄的吝嗇的人性，亦在所不顧！
不過，話又說回來，馬麼，不過是為人代勞的畜牲而已，好好餵養它也就罷了。但這位馬主人竟讓他的馬馬，塞滿了他的情懷，把馬當成了他的一口氣，當成他活著的命。那，他把他的夫妻情、父母情、兄弟姊妹情、友情、鄰里情，又裝在哪裡呢？
