法國雖然只是二流國家,但這方面卻非常值得中國學習

2017年有這樣一則新聞:法國總統馬克龍在訪問非洲國家布基納法索時,在大學發表演講,他說法語將成為非洲第一語言,甚至有可能成為世界第一語言。

法國雖然只是二流國家,但這方面卻非常值得中國學習

對此很多英國、中國網友對此進行嘲諷。

法國雖然只是二流國家,但這方面卻非常值得中國學習

其實,換個角度來看,在維護和推廣本國語言方面,我們真的應該學習法國。

歷史上,法國是歐洲大陸傳統強國,曾經稱霸歐陸幾百年。一代雄主拿破崙差一點就統一歐洲。

當然,拿破崙之後,法國就不大行了,尤其是普魯士崛起以後,法國在普法戰爭中戰敗,在一戰中損失慘重,在二戰中只抵抗了一個月就投降了。

法國雖然只是二流國家,但這方面卻非常值得中國學習

法國與英國既是對手,又進行合作,共同成長。美國獨立戰爭時,法國是美國的重要盟友。沒有法國的幫助,美國幾乎不可能獨立。

英美稱霸世界時,很多民族在面對英美時會有自卑感,但法國人從來不會。

從心理上講,法國從來不怵英美,總是能做出最有利於自己的判斷。

雖然法國很早就不再是世界一流強國,殖民地也都獨立了,但法國對法語的維護和推廣卻不遺餘力,法國人對法語也特別驕傲。

法國雖然只是二流國家,但這方面卻非常值得中國學習

外國人在法國如果一點法語也不會,會被法國人看不起的,法國人對只說英語不說法語的人不屑一顧。法國大學裡只有極少數幾門課,可以用英語來講。

錢鍾書的《圍城》中說,法國外交官的最大特點就是不會外語。《圍城》是上個世紀40年代的書,當時的法國外交官就是這樣的形象。

法國在非洲的殖民地早就獨立了,但法國還在那裡推廣法語,維持法語的世界影響力。

相比之下,我們的漢語就慘多了

中國比法國強大多了,說漢語的人比說法語的人也多多了,漢語是唯一能夠挑戰英語的語言。但漢語在國內外的地位都比較低。

英語在中國擁有特殊地位,全民學英語已經幾十年了。在中國,只要學好英語,就能混的很不錯。英語甚至成為身份的象徵。

我們常說,今天我們努力的學英語,是為了將來全世界都努力的學漢語。

這句話很勵志,但卻很難實現。

因為英語是世界上使用最廣的語言,絕大多數非英語國家都把英語當成第一外語。中國人英語學得越好,外國人反而越不需要學漢語了,因為大家都可以用英語交流。

如果英語真的成了世界交流語言,那漢語的地位就會大幅度降低,並最終消亡。這絕非危言聳聽,想想滿語是怎麼消失的吧。未來世界可能只有一種國際交流語言。

那麼,我們應該如何處理漢語與英語的關係呢?

1. 適當降低英語在中國的地位。

我不是說中國人不學外語,該學的還是要好好學,只是不必全民學英語。中國人現在是學習20多年,依然是“啞巴英語”,根本無法與外國人交流,生活工作中也用不到英語。至少用不到英語的人可以少學一點。

中學不再把英語當做主課,大學裡與英語無關的專業就別再學英語了。

2. 學習法國,向外國推廣漢語,實施外語多元化。

中國應該實行外語多元化,把法語、德語、西班牙語等也納入課程,讓學生自由選擇。提高其他語言的地位,來削弱英語的世界統治力。也可以和法國等國家簽訂“語言互換”協議,法國人學漢語,中國部分地區也學習法語,互利互惠。

3. 認識到英語的弱點。

英語也有很多弱點。比如歷史太短,單詞太多且還在不斷增加,以英語為母語的國家少等。

最搞笑的一點是,中國人學了二十多年英語,還不能與外國人交流。卻仍然認為,英語是世界上最簡單的語言,漢語世界上最難的語言,然後在網上用漢語漢字說:英語太好了,英語應該成為世界性語言。

既然你認為英語簡單,你上網說英語好的時候就應該說英語。

歐洲只有一個國家說英語。假如英國退出歐盟,英語就不再是歐盟官方語言。到時候整個歐盟都不說英語。

英語能唬住全世界,卻難以征服歐洲,因為歐洲大陸人面對英國不自卑。

4. 學習日本的英語策略。

眾多周知,日本人講英語很難聽。但日本並沒有把英語提高到非常高的地步,也沒有全面學習英語。而是隻有用的英語的人才學習英語,培養一部分翻譯人才,把英語譯成日本供日本人學習。

有人說學習英語才能掌握先進科技。日本、法國沒有全民學英語,他們的科技水平也不低啊。

最後說一點:

全世界只有8700萬人把法語當母語。法國人說法語講成為非洲和世界的第一語言,我們可以嘲笑他們自不量力,活在夢裡。但不得不佩服人家推廣法語的決心和法國人的雄心壯志。假如全世界有13億人把法語當母語,我相信法語早就超過英語成為世界第一語言了。

大家也可以說下自己的看法。


分享到:


相關文章: