“为问折腰从斗米,何如白眼看时人”,什么意思?

五柳裔


这两句出自《寄王宗杰》,作者刘攽精邃经学、史学。全诗如下:

谋拙材疏懒是真,岂堪爲吏走风尘。

已知富贵非吾望,欲以诗书老此身。

爲问折腰从斗米,何如白眼看时人。

闻君高卧辞冠冕,多幸佯狂亦有邻。

大意是:我以才疏学浅的理由辞去官职其实是因为“懒”,自己一点也不想过作为官员那种忙碌奔波的生活。早就明白自己追求的不是人间富贵,只想研究学问,在诗书的陪伴下终老此生。太多的人问我为什么不能为五斗米折腰,对于他们的不理解我只能白眼以对不作解释。听闻你也辞官归隐,我是多么高兴看到你和我一样,我们两个敢于无视世俗目光的狂徒也有伴了。

这是刘攽写给他的朋友王宗杰的诗,表达了自己对于辞官归隐的决心,也流露出对于有志趣相投的朋友的欣喜。




午夜樱花语


为问折腰从斗米,何如白眼看时人……出自北宋时期刘攽的一首名为《寄王宗杰》的七律。\r

刘攽(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。\r

《寄王宗杰》\r

刘攽\r

原文是:\r

谋拙材疏懒是真,岂堪为吏走风尘。已知富贵非吾望,欲以诗书老此身。\r

为问折腰从斗米,何如白眼看时人。闻君高卧辞冠冕,多幸佯狂亦有邻。\r

另外,为有喜欢格律诗词的朋友附上:《寄王宗杰》格律简体版共勉。

谋拙材疏懒是真,岂堪爲吏走风尘。\r

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。\r

已知富贵非吾望,欲以诗书老此身。\r

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。\r

爲问折腰从斗米,何如白眼看时人。\r

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。\r

闻君高卧辞冠冕,多幸佯狂亦有邻。\r

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。\r

“为问折腰从斗米,何如白眼看时人”,这句话比喻:与其为了斗米而卑躬屈膝?不如冷眼相看世俗,风轻云淡,醉看人间。这其中既表达不愿意再委曲求全,对俗世的不屑,又洁身自爱,不同流合污,还有“归隐田园等之意”。\r

字面解释:为问,即借问与请问。折腰,低头,弯腰。从,屈从,顺从。斗,旧时以典,古人月俸禄以(斗)计量。整句意思:为了金钱、功名利禄难道去折腰?

“何如白眼看时人”中的何如,即如何,还想,或者。白眼,冷眼。看时人,看俗世的人。这句解释:我以冷眼笑看当今俗世之人。

两句话连一起的意思解释:请问,与其低头折腰屈从功名利禄,不如挺起胸膛,堂堂正正做人,冷眼笑看当今俗世之人。

当然,从这两句中还可引申为其他的意思,这就是古代(当时)士大夫的气概或者叫气质。不肯为了向别人借斗米,而看人白眼。不为了求功名利禄,而去媚俗,无骨气。

在这里,用一句老祖宗传世名言中“升米恩,斗米仇”以警示。就是对一个人好是要把握好尺度的,只有适当的施与恩惠,才能使人心怀感激。因为一旦尺度没把握好,过于的施与恩惠,只会给自己养出个仇人来。长久的施舍只会让对方对你产生依赖,久而久之这份原本善意的举动,只会被对方视为理所应当。一旦因某些原因得不到的恩惠,势必会因此反目成仇,反而会说你欠他的。常言道:救急不救贫,对一个人善良是要有个度的,万不可因此失彼。\r

结语,劝告世人,不为世俗所累,敢爱敢恨,直面人生。与其为了斗米去折腰求人,不如怡然自得看待当今时事与人。😄


一鸟


这句话的意思大致时候:试问自己要为了斗米而卑躬屈膝吗?恐怕还是像古人一样,对不喜欢的人就白眼相看来得自在吧。表达自己不愿意再委曲求全,有归隐之意。

这里面用了两个典故。


不为五斗米折腰

《晋书·陶潜传》:“潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’”

说的是晋代名士陶渊明,

他为了养家糊口,在彭泽当县令。这年冬天,浔阳郡派督邮来巡查工作,名为检查,实际是索要贿赂。他一到彭泽官舍,就派人去叫县令。陶渊明本就对这些假借上司名义作威作福的人很是不满,刚准备动身,下属劝他说参见上官要穿官服。

这样一来,陶渊明再也忍耐不了,长叹一声:“我不能为五斗米向乡里小人折腰!”

说完,就辞官挂印而去,离开只当了八十多天县令的彭泽县。

陶渊明从此归隐田园,开一代山水田园诗风,成为隐士精神的象征。


阮籍能作“青白眼”

白眼的典故则来自竹林七贤里的阮籍。《世说新语》里说阮籍能作“青白眼”:两眼正视,露出虹膜,则为“青眼”,以看他尊敬的人;两眼斜视,露出眼白,则为“白眼”,以看他不喜欢的人。

阮籍母亲死时,其好友嵇康来慰问,阮籍给的就是“青眼”;而阮籍看不顺眼的嵇康的哥哥嵇喜来吊唁时,阮籍就是给的“白眼”。


这两句来自宋 刘攽《寄王宗杰》

谋拙材疏懒是真,岂堪为吏走风尘。已知富贵非吾望,欲以诗书老此身。
为问折腰从斗米,何如白眼看时人。闻君高卧辞冠冕,多幸佯狂亦有邻。

全诗的意思是:我才疏学浅大概还有点‘懒’,确实是不太适合当官做吏。福贵我已经不指望了,能陪伴诗书终老,就很好了。难道还要为了五斗米而折腰吗?不了,不了,我就学学先贤,喜欢就喜欢,不喜欢就白眼。听说你也辞官归隐,高卧松云了,这样多好啊,可以为邻作伴了。


作者其人

刘攽(bān,1023~1089):北宋史学家。他较出名的,大概是辅助司马光修《资治通鉴》,担任类似副主编的职务,负责汉代历史。

在仕途上,由于他“为人疏隽,不修威仪,喜谐谑,数招怨悔,终不能改”,又因为反对王安石变法,虽颇有才名,一生浮沉,做过曹州、兖州、亳州、蔡州等知州,最大做过中书舍人。


从这首诗我们可以学到什么?

从古至今,隐逸总是在文人士大夫所追求,尤其是在不得意的时候。人生世上,不如意事常八九。不委屈求全,有时也是一种解脱。


宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒。


心态好,就什么都好。


分享到:


相關文章: