聞梨花發贈劉師命
【唐】韓愈
桃蹊惆悵不能過，紅豔紛紛落地多。
聞道郭西千樹雪，欲將君去醉如何。
梨花鸚鵡圖（局部） 宋·佚名
桃花紅豔，卻到了凋零的時候，紛紛揚揚飄落到地上，錯過了賞花的好時候，讓人十分惆悵；聽說城西的梨花開了，千樹萬樹，雪花一樣，想同你一同前往，花下同醉，你意如何？
這首詩寫於貞元二十一年（805）春。詩題中的劉師命，生平不詳。從韓愈給他的其他詩中可知，劉生少年時磊落不羈，浪蕩江湖，常年遊於梁宋、江淮、吳越之地。
古人寫梨花詩不少，寫得好的也多。去年清明，我們分享過蘇東坡的梨花詩：
梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城。
惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明。
蘇東坡明白寫出梨花“淡白”，而韓愈則用桃花“紅豔”來和梨花作一個比較，他們都將梨花比作“白雪”。
以通俗易懂見稱的白居易寫得就不一樣了，他將梨花比作孀居少婦：
梨花有意緣和葉，一樹江頭惱殺君。
最似孀閨少年婦，白妝素面碧紗裙。
“白妝素面碧紗裙”，將梨花比作一身白衣的遺孀，俗是俗了點，但比起大眾化的“白雪”，更能體現梨花的外觀和生氣。
校對 丁皓宇
來源：紫牛新聞
分享到:
