詞牌“清平樂”中的樂到底應該怎麼讀?為何?

青玉案967


首先,電視劇以詞牌名來命名具有文學品位,因此二者讀音應該是一致的。

其次,“樂”是多音字,依據詞義確定的讀音正確。

“清平樂”原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調而命名。後用作詞牌,是宋代的一個常用詞牌名。詞牌,指代一種填詞的平仄押韻格式,就是詞的格式的名稱。

綜上所述,不難明白,詞牌的正確讀音應該是:

“qīng píng yuè”。

詞的格式和格律詩的格式不同:格律詩只有四種基本平仄格式,而詞則總共有一千多個格式,這些格式稱為詞譜。人們為了便於記憶和使用詞譜,所以給它們起了一些名字。這些名字就是詞牌。

“清平樂”代表的詞格式截圖佐證如下作參考:

填詞,必須遵守詞牌相應的平仄押韻格式,否則難免出轍。例如

《清平樂六盤山》讀音“qīng píng yuè liù pán shān”。

毛澤東

天高雲淡,

望斷南飛雁。

不到長城非好漢,

屈指行程二萬。

山上高峰,

紅旗漫卷西風。

今日長纓在手,

何時縛住蒼龍?

“盤”字有出律之嫌,詞林正韻還有“出韻”之嫌,故依新韻檢測,截圖如下作參考:

六盤山又叫隴山,據主席原意,可否為“望隴山上高峰(仄平仄平平)”?

這樣在新韻中符合詞牌的平仄押韻要求,檢測結果截圖如下供探討交流:


酌詞習格律


想咋讀咋讀,管他是啥牌,反正都不懂。


萌娃59179


詞牌中的“樂”讀yue,因為詞牌“清平樂”是跟著我國音樂的發展興盛起來的,詞一定要與音樂相和,才能演繹出好的作品,所以有很多人認為,“清平樂”的興起,是隨了音樂這一術語,自然也要跟著音樂的音律、音樂的讀音“yue"四聲,來讀。


分享到:


相關文章: