古代文學作品選
Vol.239
作品原文
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉 (huī)。
參考譯文
老媽拿起針線，為出遠門的孩子縫衣服。
出門兒前密實地縫了又縫，只怕我兒不能早點回家。
阿媽！您那春日暖陽般的恩情吶！
做子女的我們，縱有寸草般的些許孝心，又怎能報答得了？！
解讀分析
———— / END / ————
Vol.239.《遊子吟》｜誰言寸草心，報得三春暉 主播：Shadow
一往文學
古代文學作品選
Vol.239
作品原文
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉 (huī)。
參考譯文
老媽拿起針線，為出遠門的孩子縫衣服。
出門兒前密實地縫了又縫，只怕我兒不能早點回家。
阿媽！您那春日暖陽般的恩情吶！
做子女的我們，縱有寸草般的些許孝心，又怎能報答得了？！
解讀分析
———— / END / ————