古人云：玉不琢不成器。翡翠由於其高硬度高比重和以翠色翡色紫色為主的豐富顏色，以及其原料非常稀少而珍貴，被稱為玉中之王。因此，其工藝的加工程序、加工材料、加工工具和加工設備有別於其他玉石。而好的翡翠工藝，往往會提到矛盾的兩方面，一是要求工藝的精美，二是要求工藝的簡潔。
翡翠界有那麼一句話：“好料絕不會用差工”。色種俱佳的翡翠原料，一定是採用純熟工匠的精湛好工。在各種玉石原料中，翡翠的原料價格差異最大，高檔的原料一公斤可能上百萬；低檔的翡翠原料，一噸可能只有幾萬塊。
而加工高檔的翡翠原料，有時候僅僅拋光就需要幾千元的加工費，一件完整複雜的翡翠花件的加工費就有幾萬元，這樣，翡翠的整個售價自然就高。翡翠的價值就是其原料的珍貴稀有和其工藝的藝術性的體現。兩者完美的融合才能造就一件傳世的翡翠，這樣的翡翠才具有高的收藏價值。
那既然翡翠的工藝越精湛約好，為什麼又要求工藝簡潔呢？其實，翡翠玉石本身就是一塊石頭，因小而精緻，所以對於翡翠的雕刻也並不是越複雜就越值錢，而是能夠完美呈現出某一塊玉石本身所具有的簡單而且符合其物設計本身。它本來就很完美，大自然賜予了它晶瑩剔透的樣子，為什麼還要用複雜的工藝去傷害它呢！
還有就是滿雕廢料啊，一塊好的翡翠原料每一克都不便宜，雕來雕去可是很費料子的，就像手串一樣，你見過那串翡翠珠子打孔打的很大麼？都是錢買的，能省則省嘛！
因此，高檔好料，如果沒有綹裂是決不會輕易雕刻圖案的，一定是儘量以光素的弧面示人。我們挑選翡翠玉石時，記住不需要太過浮誇的錦上添花，而要仔細品味其本身所具有的獨特的設計理念，即簡潔又漂亮的才最為上品啊！