莱比锡赛季初从罗马租借了捷克前锋希克，可是他到现在为止仅代表球队出场30分钟，其他时候都在养伤。这让莱比锡的高层很恼火。
其实希克在加盟球队时身上就有伤。十月，这名前锋刚回到赛场，又被捷克国家队招入。结果在一场对北爱尔兰的毫无意义的热身赛上，替补出场的希克再次受伤。
回到莱比锡的希克继续休养，现在眼看着他的身体快要好了，结果没来得及代表球队出场，马上又要到国家队比赛日了。这一次，捷克要在11月中旬踢对科索沃和保加利亚的两场比赛。
莱比锡俱乐部希望希克不要踢国家队的比赛。经理克罗舍表示：“球员的健康是最重要的。他没有恢复健康，不具备入选的基本条件。现在的情况很糟糕的，无论对我们还是对球员来说都是这样。“
克罗舍
今年德甲第一集团的竞争非常激烈，球队当然希望拥有最强的阵容，减轻球员旅行负担。此前拜仁就因为法国队一定要求没有完全伤愈的卢卡斯在比赛中上场，与法国足协闹得很不愉快。
（kran）