宅在家的日子裡
媽媽再也不用擔心我上班不會搭配衣服了
每天穿著“睡衣”闖天下
但你知道嗎?
“睡衣”真不是sleep clothes!
NO.1
“睡衣”英語怎麼說?
01
最簡單的是
↓
sleepwear
(睡衣總稱~)
sleep=睡覺,wear=衣服
sleepwear=睡覺時穿的衣服
可不就是“睡衣”嘛~
此外
sleepwear for women
= 女士睡衣
sleepwear for men
= 男士睡衣
類似的還有:nightwear,晚上穿的衣服,就是睡衣~
02
成套的睡衣要說
↓
pyjamas /pɪˈdʒɑː.mə/
老外也會簡單說成PJs
那睡衣的上衣、睡褲都怎麼說?
↓
top表示:上衣
bottoms表示:褲子
所以
睡衣上衣
=a pyjama top
睡褲
=a pyjama bottoms
扎心例句:
Hey, don't just wear pajamas. Can you try on your pants? Do they fit you anymore?
嘿,別光穿睡衣了,試試你的褲子還能穿上不。
sleep gown
睡袍
gown 長袍
sleep jumpsuit
連體睡衣
jumpsuit 連體衣
sleep dress
睡裙
dress 裙子
以前從外面回來
最爽的就是“換睡衣”
感覺身體一下子就放鬆了~
NO.2
“換睡衣”怎麼說?
如果是從外邊回來脫掉衣服
“換上睡衣”要說
↓
change into sleepwear
例句:
After changing into sleepwear, I feel relaxed.
換上睡衣之後,我覺得好放鬆。
如果是準備出門
“換掉睡衣”要說
↓
change out of sleepwear
(脫下睡衣換上便服~)
例句:
Give me 2 minutes to change out of my pajamas.
給我2分鐘,我換下睡衣。
學英文光看不練, 哪行?
身邊沒有外國人,怎麼辦?
我們為你準備了免費外教課
和明星外教面對面
練就一口正宗的英腔美調~~
我們會盡快為你安排時間~
課程體驗後另贈100元噹噹圖書卡