1969年,曼森製造了一系列血腥謀殺案。受害者包括好萊塢著名女演員莎朗·塔特,她當時已有8個月的身孕。曼森謀殺塔特的目的是要煽動一場種族戰爭。曼森有一批年輕的女性追隨者,他指使這些追隨者相繼謀殺了7人,作案手段極其殘暴。1972年,曼森和另外三名罪犯被判終身監禁。
曼森新娘的父親說,當家人發現女兒和這個殺人惡魔的親密關係時,他們目瞪口呆。而聽到女兒提出要和曼森結婚那一刻,“簡直如同噩夢”。伯頓的父親表示他絕不會認曼森作女婿,也絕對不會參加婚禮,他形容女兒離家像“心被剖開一個洞”,不過基於尊重女兒已成年,只能讓她發誓要經常保持聯繫,而不強加阻撓,他說:“無論她做了什麼,我們過去、現在或者未來都不會和女兒斷絕關係。”