這些與“灶”有關的崇明老話,你聽過嗎?

灶是用磚石或金屬等材料製成,用來烹製食物、燒水的設備。人類自從發明了火的運用,砌灶烹食與人類生活密切相連,誠可謂“不可一日無此君”。人類對灶的使用,促進了人類社會的發展進步。今天小編帶您瞭解一下在崇明老話裡,與“灶”有關的小知識~

在崇明老話裡,“行灶”指的是利用舊的缸、壇之類做成的可以搬動的簡易爐灶,是舊時故鄉貧困人家的配置。“行灶”又被叫做“行灶頭”或“行灶頭爿”,稱其為“頭爿”可能因為其形狀像人的頭顱。

“行灶墨”泛指灶上的煙墨。崇明習俗,新生嬰兒第一次去外婆家時,要在臉上塗一點灶墨,這叫“搨行灶墨”,具辟邪義。“行灶墨”的另一個意思是指頭髮剪得很平的一圈的髮型。

“泥塗灶”是指用泥塗成的灶,只有一個鍋即崇明人稱的“鑊子”,沒有煙囪。

上世紀70年代,崇明開始時興“省柴灶”,它把灶膛用鐵製爐墊一隔為二,上部為燒柴用之灶肚,下部為柴燼囤結之處。“省柴灶”主要利用空氣流通速度比原來老式灶膛大與快的原理,促使柴火充分燃燒,以同量的柴火烹製更多的食物,達到節柴目的。

沒有灶花的灶叫“白身灶”也叫“白坯灶”,一般豆腐店裡為“白坯灶”,少數人家也砌有。

一副灶,其組成部件名稱較多。砌灶用的磚頭叫“灶磚”,從灶臺平面砌到屋頂的那堵用來防止灶膛菸灰下落到灶臺的隔牆叫“灶山”,在灶的正面砌的一些可以放油、鹽、醬、醋等瓶瓶罐罐的空格叫“灶隔梁”,灶臺即鍋臺,叫“灶沿”,灶的背面燒火的地方叫“灶口頭”,灶的爐膛叫“灶肚”,灶肚周圍叫“灶門口”,灶上用來放火柴盒等用品的小洞叫“灶馬桶”,也叫“灶貓洞”,用灶墨即鍋灰,崇明人稱“鑊鏽”,調成墨漿,配以其他顏料,在灶山上畫的五穀豐登、六畜興旺、牧童戲牛、山水花鳥等圖案叫“灶花”。

鍋子,崇明人稱“鑊子”,也叫“灶頭鑊子”或“灶頭家生”。崇明人家砌二眼頭灶或三眼頭灶。如砌三眼頭灶,外身鑊一尺六、中間鑊一尺八、裡身鑊二尺或二尺二。鏟鍋灰叫“刮鑊鏽”,而鍋內壁鏽物叫“鑊螞蟻”,二眼頭灶鑊子與鑊子之間嵌兩隻鐵罐,內外各一,一般三眼頭灶內二外一,鐵罐,崇明人稱“湯罐”,裡邊灌滿水後,利用烹製食物時煙道和灶膛的熱量來溫水,以資利用。“湯罐”之“湯”即赴湯蹈火之“湯”,是熱水的古稱。崇明歇後語“鰻鱺死勒湯罐裡——不直(值)”即“屈死”。裡面的湯罐上有兩隻舀水的器具,小的叫銅勺,大的叫廣勺。崇明老話說:“一百隻銅勺一百把柄,一百個人來一百條心”,說明人多心思多。

與“灶”有關的崇明俗話還有:“灶肚不嫌柴蠢,兒子不嫌娘蠢”即“子不嫌母醜”之意。“灶前脫到灶後”是說灶前無米,灶後無柴,比喻極其貧困。“藥店裡揩灶布,鹹酸苦辣裁吃過”比喻什麼苦頭都吃過。“窮灶口富水缸”是說灶口頭柴要少,水缸裡水要多。柴多易失火故要少,水多易救火故要多。“只合(音為“gē”)日頭,不合灶頭;只合灶頭,不合枕頭;只合枕頭,不合寤頭。”比喻大家各管各。“灶君公公上天——揀好的說”。崇明習俗,臘月二十三祭祀灶神即崇明人稱“灶君公公”,祈求其“上天奏好事,下界報平安”,比喻盡說好話。