貼對聯都是求個吉利，做生意的也會根據自己的生意，選副有寓意的貼上，但是，有時候這沒點智商，還真念不對耨些對聯，比如下面這副對聯，你能自己唸對嗎？
這是一家豆芽店的對聯，這副對聯可真是奇怪啊!上聯是“長長長長長長長”，下聯是‘‘長長長長長長長”，橫批是“長長長長”。堆起來可真是拗口啊，說實話我第一反應是老闆貼錯了。讀了好幾遍都不順，於是只好問豆芽店的老闆。
店老闆十分得意，馬上站出來大聲朗讀了一遍，然後還進行了一番詳細的解釋。聽了店老闆的話。
沒錯，這副對聯妙就妙在利用了“長”字是個多音多義字。“長”讀chang時，是長短的長；讀zhang時，是生長的意思；另外，在古文裡，“長”字讀chang時又與“常”通用，表示經常的意思。所以，這副對聯正確的讀法是：
上聯——長(常)chang長zhan9長(常)chang長zhang長(常)chang長(常)chang長zhang；
下聯——長zhang長chang長zhang長chang長zhang長zhang長chang。
橫批——長(常)chang長zhang長zhang長chang。
原來，店老闆貼這副對聯是希望他店裡的豆芽長得又快又好，生意興隆。
多音多義字有意思吧，一定要掌握好它們，否則就容易鬧笑話了。
果然，還是咱們的漢字博大精深啊，這隻一個多音字的讀音，都能玩出這麼多的花樣，真的是社會啊社會，服氣服氣，強烈希望外國趕緊引進“中文四六級”考試什麼的，這不能咱們國家莘莘學子們為了她們的語言愁白了頭不是？怎麼也得叫她們知道知道厲害，也掉一回頭髮，早禿20年頂不是？
分享到:
閱讀更多 伯陽講故事 的文章
