英語到底好不好學
今天同事老於在家倒騰書櫃，騰出地方為了給兒子放更多有意義的書，撣去厚厚的灰髮現了一本《簡愛》英文原著，仔細一想，這是十年前自己嚷嚷要學英語買來確只看了一半的原著，她老公揶揄“看來你這顆學英語的心一直都沒停過，就是沒堅持下來，都過了十年了”，這十年間，老於報過英語班，也自學每天背單詞，甚至週末還去英語角一起喊英語，可都是虎頭蛇尾不了了之了。
那你呢？有沒有一顆想學英語的心？
最美翻譯官張璐
尤其是看到兩會期間在總理身邊擔任翻譯重任的美女翻譯張璐將獨特韻味的古詩詞用專業、精準的描述翻譯成英文，連清華大學外語系主任羅立勝都讚賞張璐的翻譯是國家級水準。
專業的發音、快速的翻譯、精準的表達是每個想學英語的人的目標，但是不是有時候你把目標想的遙遠了一些呢？
羅文姬和李帝勳精彩搭檔
韓國電影《我能說》不只是一部能鼓舞大眾堅持、努力去學英語就能達到目標的雞湯電影，還表達了深刻的歷史印記和社會倫理。雖然已是去年9月份上映的電影，但好電影是永遠值得推薦的！
77歲高齡的羅文姬是一位我特別喜歡的韓國老戲骨演員，影片就是從她作為一名無論何事、無論大小都會上訪要求解決的“麻煩”老人開始，她扮演的羅玉粉性格耿直，愛打抱不平。因此很多公務員和周圍的街坊都誤會她是一個愛找各種麻煩，動不動就會告到信訪部的自私老人。新調來的公務員樸民載歪打正著成為了處理老奶奶反映問題的接待員，一老一少的對手戲就這樣展開了。
你有沒有在認真聽我的上訪內容？
隨著細節展開，兩位人物性格被抽絲剝繭的顯露出來。
老奶奶雖然嘴 “叼”但是心腸好一切都是為了街坊們的利益而去上訪，無兒無女的她為了能與從小長在美國的弟弟無障礙的交流而學英語，但人老了就跟不上培訓班的節奏，意料之中她被勸退了，而她偶然發現公務員樸民載的英文很紮實發音也很標準，所以想讓他教自己英語，外表冷漠的學霸樸民載多次拒絕之後竟然答應了，原來是發現自己的弟弟一直被老奶奶熱菜熱飯不求回報的招待。
歷史的印記永不會褪去！
你以為全片就在兩位學習英語的搞笑點滴結束了？然而沒那麼簡單，轉折來了，當樸民載打電話給奶奶美國的弟弟時，弟弟對奶奶冷漠無情態度讓他很驚愕，所以他慢慢發現了奶奶的身世秘密，她曾是一名慰安婦，也是因為做了慰安婦而遭到家人的拋棄和遺忘，歷經無數慘絕人寰的折磨而得以存活下來，學英語是她和她的姐妹都想在國際聽證會發言，只為讓日本政府為歷史道歉，聲討日本人的惡毒行徑！你想說，聽證會都有翻譯官，用韓文也可以發音啊，但是你不知道，有些翻譯官被收買，翻譯的版本與本來想表達的內容截然相反，所以要靠自己發聲！
我站在這裡是歷史所託，絕非作秀！
當奶奶站在聽證會上，緊張而哽咽的無法表達， “英文老師”樸民載驚喜的出現在聽證會上給她力量，她用刻苦學習的英文聲具淚下的描述著日本人的罪行，頻頻被質疑，終於她掀起了上衣，露出了滿身刀疤、刻字的肚皮，這些都是最好的反擊證據！看到這，我再也控制不住自己眼淚，20年來，她用平凡生活撫平自己傷痛，今天為了公平正義重新揭開傷疤，這是何等的無畏勇氣。
你能行，YOU CAN SPEAK！
電影還有多個人物線索展開演繹，奶奶的兩個街坊、公務員的弟弟、奶奶的慰安婦姐妹，從各個角度表達了人心的溫暖，告訴我們，只要你想做，你就無所不能！
無所不能是你的潛力！
最後，大家都知道韓國人蹩腳的英文發音，但本片的樸民載的扮演者李帝勳純正的英文口語發音讓我肅然起敬，建議大家都去看看，相信我，你將收穫的不只是感動而已。
我是北哥，一個骨子裡住著漢子的處女座影評女青年。
閱讀更多 北哥嘰嘰喳 的文章
