中超青訓，從上到下就是個偽命題，因為只有人空喊口號，真有U15，U17的優秀球員，既沒人關注也沒人跟進。
上海申花去瓦倫西亞大區訓練，華夏幸福在日本沖繩訓練小將，魯能在巴西買青年隊基地，這些加起來的關注度，還不如某中超年輕球員搞個不正當關係，標題還挺嚇人，連驚帶曝，又有人怒斥又有人炮轟的。
自己家的球員都如此，對手就不可能關注了，凡是那些解說認為不是主力球員的，基本統一口徑：某某國家隊二隊。
一年前，韓國近年來湧現出第二位一流青訓球員上頭條，是因為和尹鴻博在世預賽中衝突。
純粹就競技而言，黃喜燦這動作確實是犯規，給紅黃牌或者追加處罰絲毫不過分。但即使沒這個犯規，關注對手的青訓球員成長曆程的人幾乎為零，都忙著炮轟去了。
作為1996年1月出生的球員，黃喜燦參加世界盃之時還不滿23週歲，足以滿足中超U23的條件，與中超U23們完全挑不起大梁的現狀對比，2015年起78場薩爾茨堡紅牛的奧地利聯賽及歐聯經歷，2016年起13場的韓國國家隊經歷，足以讓那些“中超新秀”臉紅到腳底板上去。
不僅僅如此，韓國在世界盃一共只挑了三名前鋒，熱刺的孫興慜，全北現代的金信煜，以及薩爾茨堡紅牛的黃喜燦。
而青年級別的經歷就更為傳奇：早在2011年，15歲的黃喜燦就已經是U17青年隊的球員，7場7球，2013年，直接跳級到U20青年隊，2015年，跳級到韓國U23，一年之後更是直接進入國家隊。
吃瓜群眾並不會關注這些：這有個啥意思，不如某某球員小情人，或者某某球員引眾怒來的“驚曝”。
在這樣氛圍之下，永遠也就不會有人關注韓國究竟還有多少潛力球員，日本外援已經站穩了西甲和比利時甲級聯賽的位置，伊朗依託本國的豪門波斯波利斯，鍛煉出亞洲一流強隊，烏茲別克借雞下蛋，俄超成了其培養基地。
能夠聽到的就只是：豪車，嫩模，打臉，怒斥。。。。。
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
