竹籃編織入門教程|編織控sknitter

昨天的『逆向編織』教程看了嗎

沒看暈的朋友可以複習一下

後臺經常收到提問

『白樺編織』怎麼織?

白樺編織已經是編織圈約定俗成的叫法了

英文叫 Entrelac 或 Interlace,也叫 Basket

其實翻譯成竹籃編織比較合適

紋理就像編竹籃一樣交錯

Entrelac有多美?

提到 Entrelac,不得不提美國編織設計師Rosemary Drysdale。

她的『Entrelac』和『Entrelac 2』非常經典,我以前就介紹過:

這兩本書的第一本己有中文版引進 ,第2本我買的是原版,也非常精彩。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

以下作品,均來自Rosemary Drysdale 的設計,這麼鮮豔的色彩,非 NORO 莫屬。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

Using Noro yarn with an entrelac pattern creates a dazzling display of color and texture that will brighten up any room in your home.

Drysdale’s pillow covers are sure to light up any room. The rapid shifts in Noro Silk Garden Lite’s color ways- shown in gold, emerald, azure and pink #2082 and royal, periwinkle and green #2092- create a kaleidoscope effect from the simplest of entrelac patterns. The back panels are worked in stockinette.

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

An entrelac panel, worked in embossed leaf stitch, is the center-piece of Drysdale’s poncho; like the turtleneck, it’s knit in Noro Silk Garden Sock’s purple, green and blue color way #S354. The olive-shaded back and outer front panels are knit separately in Silk Garden Solo color way #4. The ribbed borders are worked after the pieces have been seamed.

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

For her scarf, Drysdale returns to basic stockinette entrelac stitch, adding minimal detail: panels worked in ridge stitch embellish the centermost column of diamonds. Worked in this technique, the navy, green, aquamarine and lavender shades of Noro Shiraito color way #30 develop a watercolor-esque aspect.

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

除了段染色,純色的 Entrelac,也十分精彩。

以下作品,為Rosemary Drysdale發表在 Vogue Knitting 雜誌上的設計,絕對的大牌範。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

Vogue Knitting, Fall 2012

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

Vogue Knitting, Holiday 2011

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

Vogue Knitting, Holiday 2010

繼續私心貼幾張我個人很喜歡的Rosemary Drysdale的設計

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

你沒有看錯,以下也是白樺編織,只是結構變化的版本。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

Rosemary Drysdale的Entrelac 編織入門教程

對Entrelac 感興趣的朋友

我非常推薦Rosemary Drysdale的書

以下她在在『Entrelac』書中

做的Basic Entrelac 教程

以下圖片來自 Amazon.cn 圖書預覽頁面截圖

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

舒舒的不翻面Entrelac 編織教程

對於 Entrelac,舒舒也是剛入門

因為舒舒是不愛翻面的偷懶星人

所以舒舒結合『逆向編織』技巧

做了以下教程

『不翻面 Entrelac編織教程』

下面是舒舒的樣片

舒舒使用的是 NORO的零線團

段染粗線,實物有種微妙的反光

色號己不可考,別問我,我也不知道

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

反面長這樣

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

首先讓我們熟悉今天要織的樣片結構

共17塊,由三角形和長方形混合組成

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【起針】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【三角形1】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

附上動圖1枚

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【三角形2】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【完成第一排三角形】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【三角形4】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【長方形5】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitterEntrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter
Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【三角形7】

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

【長方形8】

【長方形9】

【長方形8、9、10】

【三角形11】=【三角形4】

【長方形12、13】=【長方形5】

【三角形14】=【三角形7】

【三角形15、16、17】

最後再次回顧一下樣片的長相

挖坑時間

今天用的起針法是一次性起出所有三角形需要的針數。

這個方法,也可以用在平針的基礎上進行挑針編織竹籃編。

挖坑1:別色線起針的 Enrelac

在需要起針行顏色統一的情況,也可以改成別色線起針。

下次我們來討論,關於別色線線起針的竹籃編織法。

這次用的是段染線,所以存在一個BUG。

由於24針是一塊起的,所以起針行的段染色到了三角形3會出現顏色連接不上的情況,故不太適合用段染線起針。

挖坑2:逐個三角形起針的 Entrelac

竹籃編織有另一種起針法,是逐個三角形依次起針的,結構見下圖。

下次舒舒再做一個教程,關於逐個起針的竹籃編法,更適合段染線編織。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

挖坑3:不同花樣,挑針方法的不同

這個教程中的邊針都是織的,所以反面看會有比較明顯的突起。

竹籃編織當然不只平針,還有起伏針、反面平針,還可以有立體、鏤空、甚至配色花樣 ,換一種花樣,挑針的方法會有哪些注意要點呢,舒舒以後會繼續討論。

挖坑4:邊針織還是不織,差別有多大?

其實竹籃編織還有一種方法,是選擇邊針滑過不織,結構見下圖。

下次我們來比較,邊針織與滑過不織的不同。

挖坑5:其他結構的 Entrelac

今天的花片是三角形+長方形的結構混合,其實還有其他結構。

最簡單的,就是下圖這種全部都是長方形的結構。

今天的教程是來回片織,現實中還有環形編織,又可以分為筒狀編織,和從中間向外編織的版本。再把範圍擴大,還有長方形針數變化的版本……

最後,這是我為 Entrelac大坑準備的書單(還有些電子書不列出來了)。

啊,我真是愛給自己挖坑,這麼多坑,舒舒爭取在2017年填完……

做個自我介紹

我叫舒舒,是一個喜歡織毛衣的二寶媽媽。

目前在讀日本手藝普及協會的棒針編織和鉤針編織指導員課程。

我畢業於華南師範大學日俄系,稍微懂點英文、日文和俄文。

在網上書城搜『舒舒 編織』,出現這幾本就是我翻譯的。

Entrelac:白桦/竹篮编织入门教程|编织控sknitter

我從2012年開始玩編織,棒針和鉤針都是左手帶線。

關於我與編織的故事,三天三夜也講不完。


分享到:


相關文章: