這個世界上，不管男人還是女人，有時候都會撒謊。就連數據有時候也會撒謊。至少詹姆斯就認為NBA的追蹤數據有撒謊嫌疑。
這一數據是由Second Spectrum向NBA提供的，結果顯示，詹姆斯在季後賽期間的場均速度是3.73英哩/每小時，這讓他成為季後賽中第二慢的球員（統計範疇為至少上場10分鐘的球員），排在蒂格後面和安東尼、哈登前面。
詹姆斯剛剛在昨天對上塞爾提克的比賽中砍下44分，將系列賽改寫為2-2平手。他在得知這一數據之後顯得有些不滿。
「那是我聽過的最愚蠢的狗屎，」詹姆斯說道，「那些追蹤數據就是在鬼扯。最慢的傢伙？滾蛋吧。」
當然，這個數據並不能反映出詹姆斯在他全力時所能做的事情。為了儲存自己的能量，詹姆斯已經學會收放自如的本領。他知道什麼時候自己出力，什麼時候則更多地讓隊友展開攻擊。所以，即使他在全力奔跑起來的速度仍屬頂級，但考慮攻守轉換的移動積極度，他的平均速度則和那些緩慢的內線大個球員差不多。
不過，詹姆斯——他在常規賽期間打滿82場比賽，場均出場時間領先全聯盟——對於這一數據仍然不滿意，他堅持表示自己每場比賽都拼盡全力。
「告訴他們去追蹤一下我在比賽過後有多累，追蹤一下這個，」詹姆斯說，「在比賽過後，我是NBA中最累的。」
不論如何，詹姆斯顯然正在做一些正確的事情。今年季後賽至今，他場均能貢獻33.7分7.4籃板9助攻1.1搶斷1.蓋帽。
騎士在首輪系列賽中打得異常艱難，當時騎士的角色球員們狀態稀爛，詹姆斯多次站出來接管比賽，最終經過搶七才艱難勝出。第二輪比賽，面對老對手猛龍，騎士的角色球員們終於甦醒過來。然而，東區冠軍賽前兩場，騎士的角色球員們又恢復了原狀。特別是第二場，詹姆斯獨自一人對抗整個綠軍，顯得獨木難支。
數據是無情的。詹姆斯即將33歲了，他無法做到全場全速奔跑。在他的帶領下，騎士目前2-2戰平綠軍。他攻防兩端給球隊帶來的幫助實在太大。接下來的聽牌之戰，極有可能決定哪支球隊進入總冠軍賽，詹姆斯和他的隊友們不容有失。
閱讀更多 showhand帶你看世界 的文章
