今年的情人節正遇上春節,不論西方還是東方,愛情與家庭都是生命中的重要組成部分,今天就與大家分享一位特別的詩人——
六世達賴喇嘛倉央嘉措的“情詩”,願大家在新的一年裡,既能體味佛心的真愛,亦能擁有愛的能力,更擁有相愛的幸運。
住進布達拉宮,
我是雪域最大的王。
流浪在拉薩街頭,
我是世間最美的情郎。
與瑪吉阿米的更傳神,
自恐多情損梵行,
入山又怕誤傾城。
世間安得雙全法,
不負如來不負卿。
——《不負如來不負卿》
從那東方山頂,升起皎潔月亮。
未嫁少女的面容,時時浮現我心上。
——《六世達賴喇嘛情歌》74首版
回眸一笑嫣然嬌,斷魂飄搖上碧霄。
願與卿卿兩相歡,不發毒誓不肯饒。
——《七絕》
倉央嘉措,是藏傳佛教史上最引人注目的一位上師,一生行跡奇特,卓然不群。
幼年即拜五世班禪為師,落髮受戒,取法名為羅桑仁青·倉央嘉錯,後被迎至布達拉宮。之後多年,雖有達賴喇嘛之名,卻並無實權,一直作為傀儡存在。
自被確定為五世達賴喇嘛的轉世靈童,他便失去了追求自由和愛情的權利,無論是“未嫁少女”瑪吉阿米還是“夢中情人”達娃卓瑪,他都無法長相廝守,唯有以詩傳達火熱赤誠的愛意。
據說,一到晚上他就化名達桑旺波,以貴族公子的身份,流連於拉薩街頭。“身穿綢緞便裝,手戴戒指,頭蓄長髮,醉心於歌舞遊宴。”
西藏民歌中唱道:“莫怪活佛倉央嘉措,風流浪蕩;他想要的,和凡人沒什麼兩樣。”
在佛的世界裡,他是一朵驚豔綻放的蓮花,是一段永恆不朽的傳奇;在塵世間,他的詩歌猶如青藏高原的明珠,照亮了無數人的心房。
這麼靜,比誦經聲還靜
我騎上我的白鹿
白鹿踏著尚未落地的雪花
輕如幻影
本來是去遠山拾夢
卻驚醒了
夢中的你
——《風空》
我終於明白
世間有一種思緒
無法用言語形容
粗獷而憂傷
回聲的千結百繞
而守候的是
執著
一如月光下的高原
一抹淡淡痴痴的笑
笑那浮華落盡月色如洗
笑那悄然而逝飛花萬盞
誰是那輕輕顫動的百合
在你的清輝下亙古不變
誰有那灼灼熱烈的雙眸
在你的頷首中攀援而上
遙遠的憂傷
穿過千山萬水
縱使高原上的風
吹不散
執著的背影
縱使清晨前的霜
融不化
心頭的溫熱
你靜守在月下
悄悄地來
悄悄地走
我也開始修心了
——《無題》
對於無常和死
若不常常去想
縱有蓋世聰明
實際和傻子一樣
——《倉央嘉措情歌》74首版
曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城,
世間安得雙全法,不負如來不負卿。
——《倉央嘉措情歌》曾緘 譯
畫作來自堆糖 緬甸佛教水彩畫/天空沒有記憶
照片來自網友張檸疆拍攝
閱讀更多 甲和燈 的文章