為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

美國6大商業動畫工作室,2018年一共才出品5部動畫長片。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

以《超人總動員2》為例

1)時間長。2015年4月,劇本開工到2018年6月。整整3年時間。

2)成本高。製片預算2億美元。全球票房至少要6億美元起才能盈利。

如此昂貴的長週期製作,讓動畫衍生品收入杯水車薪的夢工廠動畫、藍天工作室有點招架不住,紛紛在2018年選擇被收購or零產出。

皮克斯幸好找了迪士尼這個好爸爸,照明娛樂挖掘出了小黃人這樣的超級爆款,才能源源不斷地拿到投資推出新片。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

說回這部《超人總動員2》。

目前(週六晚上23點),這部皮克斯新作的內地票房僅為8597萬,預計最終票房落腳點在3億人民幣。

顯然,《超人總動員2》無法重演去年《尋夢環遊記》大賣12.12億人民幣的盛況。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

而在北美本土,《超人總動員2》光是首週末,就拿下了1.8億美元(11.7億人民幣)的開畫票房,預計最終北美票房會是內地的10倍+。

為什麼同樣是皮克斯口碑爆棚作,《超人總動員2》無法在中國重演《尋夢環遊記》的票房奇蹟呢?

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

01

劇情套路保守核心主題不明

首先,口袋君說下對《超人總動員2》的評分。

3.5星/70分。

一言以蔽之,續集遠不如首部曲這樣驚豔。

在看第二集之前,口袋君特意去回顧了14年前的《超人總動員1》,發現真心好看!其內涵酷似美劇《摩登家庭》。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

如果拋開了超級英雄動畫的外殼,其實《超人總動員》的內核其實有些沉重,講述的是家庭責任和中年危機:

一個現代美國中產家庭,爸爸為了工作為了家庭放棄心中的夢想,媽媽從當年瀟灑女子變為溫婉太太,大女兒青春期內心悸動外在缺乏自信,大兒子七八歲最令父母頭疼,小兒子的出生更是榨乾了父母的精力。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

皮克斯將美國中產階級父母的內心無奈挖掘地入木三分,充滿了成人化的戲謔與反諷。

但是,到了這次的《超人總動員2》。

除了開篇彈力女超人拯救磁懸浮民眾,展示了皮克斯無以倫比的動畫技術外,

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

剩餘的劇情都感覺特別套路和保守。

臺詞方面,充斥著夢工廠動畫式的聒噪,失去了皮克斯過去古靈精怪的幽默,連巴小杰(Jack-Jack)的賣萌都顯得特別地刻意。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

而在主題落腳點上,《超人總動員2》也陷入了“創新者的窘境”。

面對急速變化的當今世界,導演BradBird想要表達的核心觀點實在太多:

1)女性沉溺工作對家庭的影響

2)男性的自我犧牲該如何帶娃

3)家庭角色該如何分工

4)超級英雄該不該受到法律制裁

5)超能力的副作用

6)屏幕及媒體的危害

看完後,實在不知道編劇想要通過《超人總動員2》表達什麼核心主題。

而反觀去年豆瓣9.0分的“親情催淚彈”《尋夢環遊記》,雖然有太多爆款亮點,但核心只有一個:愛自己的親人,永遠地惦記著他們。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

動畫好不好看,除了技術之外,最重要的還是如何講好故事,把感情緩緩注入進去,藉由作品本身把情感傳遞開,感同身受的代入感永遠是電影的終極大殺器。

這方面,《尋夢環遊記》和《超人總動員1》均完勝《超人總動員2》

02

文化差異顯著對兒童觀眾不友好

在《超人總動員2》上映前,中影發佈了這樣一份略顯負面的紅頭文件。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

事實上,在本土上映時,關於光敏性癲癇症不宜看《超人總動員2》的新聞就已在北美廣泛傳播。

口袋君在IMAX電影院看的時候,也覺得大反派Screenslaver在放大招時,在全黑的大銀幕上,放飽和度那麼高的電視屏幕牆,實在是很不舒服,非常傷眼睛。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

最近,迪士尼市值(1585億美元)被Netflix(1786億美元)拉開了距離。

一方面是因為《遊俠索羅》的票房失利。

另一方面則是由於同時掌管皮克斯和迪士尼的大佬約翰·拉塞特因為性騷擾問題,宣佈正式離職。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

身為一名2歲娃的父親,口袋君看完《超人總動員2》之後,與老婆說的第一句話就是:這部動畫在娃12歲之前,絕對不會帶她去看。

雖然是PG-13的分級,但整部電影有著太多的暴力和大動作戲,太多過於現實的情節,有可能讓12歲以下的孩子覺得看完後有點不是很開心。

說到中美文化差異,不得不提到開篇的8分鐘短片《包寶寶》

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

雖然導演史之矛是華裔,但估計應該蠻久沒有回國了,地氣只接了一半。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

短片一開始還不錯,有一種《飛屋環遊記》開篇經典橋段的感覺。

但從華裔媽媽突然受到驚嚇,眼珠開始一直眯著起,就感覺是在販賣典型的亞裔刻板印象

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

最詭異的是:在包兒子長大獨立後,媽媽捨不得,把他一口吃掉了。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

這個劇情好有文化差異,哪位大神給解釋一下,究竟什麼意思?

反觀,去年大賣的《尋夢環遊記》雖然是以墨西哥的亡靈節為背景,但在遙遠的東方古國--中國,卻是零文化差異

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

比起有些中國人在清明節的披麻戴孝,墨西哥人還為我們展示了一種無比樂觀的祭祀生死觀,完全是以懷念故人的好為核心,現在想來,依然令人動容。

作為一部誕生在前漫威時代的超級英雄片,《超人總動員1》在2004年剛一誕生時,還是相當有新意的。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

力大無窮的超人爸爸,一關門,就把車窗震碎了。

彈力女超人,可以無限制地拉伸自己的身體。

姐姐隱身,弟弟酷似快銀。

但經過了14年來,漫威、DC、X戰警各種狂轟亂炸後,全球影迷已經對超級英雄的各類超能力瞭如指掌。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

Screen,形似貓頭鷹,腦袋能自由旋轉360度,有一對能飛的人造翅膀。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

He-Lectrix,身材瘦小。衣服上畫有閃電。超能力是釋放閃電,還自帶高壓電。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

Reflux,外形有點頹卻身穿披風。超能力是口噴岩漿。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

Brick,肌肉發達的女漢子,擁有超強力量和無謂精神。(神奇四俠中的石頭人笑了?

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

Krushauer,藍色緊身衣這位,超能力是隔空操縱,甚至能隔空捏碎一輛車。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

Voyd,女性超級英雄,她是彈力女超人的鐵粉,能創造空間,瞬移物體。(范冰冰飾演的閃爍笑了)

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

一共6個新角色,都能看到漫威/DC超級英雄角色的影子,實在令看慣超級英雄電影的影迷覺得驚喜不足,都是套路吶!

事實上,在《尋夢環遊記》去年大賣12億人民幣之前,皮克斯在中國內地的最高票房,還是由《海底總動員2》在2016年創造的2.54億人民幣。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

預計,《超人總動員2》的內地票房體量也就在3億元左右。

而照明娛樂先不說小黃人系列,單說《愛寵大機密》,在2016年就拿下了3.89億元的內地票房。成本僅為《超人總動員2》的1/3。

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟

相信大多數普通中國觀眾,對於哪部動畫分別屬於皮克斯、迪士尼、照明娛樂、夢工廠,都不是很清楚。

在影迷文化濃度還不夠濃厚的內地影市下,唯有

1)真摯無比的情感

2)具有共鳴的核心清晰主題

3)討巧喜感的爆款角色

4)對中國兒童的友好度

為什麼「超人總動員2」無法在中國重演「尋夢環遊記」的票房奇蹟


分享到:


相關文章: