每次看完一部迪士尼動畫，都感覺被灌下滿滿一大碗雞湯，總有三五句極富哲理的臺詞能夠打動你。那些年的迪士尼動畫臺詞，現在看看也是要多暖有多暖~
1. Ohana means family, and family means no one gets left behind or forgotten.
Ohana就是家的意思，家意味著沒有人會被拋棄，也不會被遺忘。
——《星際寶貝》 Lilo & Stitch
2. Love is putting someone else’s needs before yours.
愛就是把別人看得比你自己重要。
—— 《冰雪奇緣》Frozen
3. You don't lose hope, love. If you lose hope, you lose everything.
你不要失去希望，親愛的。假如你失去希望，你就失去了一切。
—— 《美女與野獸》（Beauty and the Beast）
4. Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it
走出你的安樂窩，去冒險吧，你會發現一切都是值得的。
——《魔發奇緣》（Tangled）
5. You control your destiny — you don’t need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems.
你的命運掌握在你自己手中——你不需要魔法。世界上也沒有魔法捷徑能解決你的問題。
——《勇敢傳說》（Brave）
6. Oh yes the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it.
對，過去是痛苦的，但你要麼逃避，要麼可以從中學到些什麼。
——《獅子王》（Lion King）
7. You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul.
不要讓別人因為你的出身來判斷你的能力。唯一限制你的是你自己的內心。
——《料理鼠王》（Ratatouille）
8. Fairy tales can come true. You gotta make them happen, it all depends on you.
童話可以成真，你可以讓他們發生，一切取決於你。
—— 《公主和青蛙》（Princess and the Frog）
9. Do not be fooled by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what outside, but what is inside that counts.
不要被外表迷惑。像很多東西一樣，重要的不是外在，而是內在的價值。
——《阿拉丁》（Aladdin ）
10. When life gets you down do you wanna know what you’ve gotta do? Just keep swimming!
當生活讓你失望時，知道該怎麼做嗎？繼續遊就好了！
——《海底總動員》（Finding Nemo）
閱讀更多 中小學英語輔導 的文章
