六月，你來
文/劉俊蘭
六月，你來
你帶著驕陽似火的熱情
那百花齊放的花園是你驕傲的風采
——
那衣著豔麗的蝴蝶為你翩翩起舞
那嚶嚶嗡嗡的蜜蜂為你忙忙碌碌
六月，你是濃的化不開的綠樹濃蔭
六月，你是嫵媚動人的奼紫嫣紅
啊，六月，你蘊含少女的五彩繽紛的夢幻
啊，六月，你滿載少男浪漫奔放的豪情
六月，你來
我們為你譜寫粉紅色的歌謠
《六月，你來》全文翻譯
June ,you come
By Liu Jun_lan
June,you come
You have a passionate passion
The gardens of plenty of flowers are your pride
The brightly dressed butterflies are dancing for you
The buzzing bees are busy for you
In June,you are a lush shade of green trees
In June,you are charming and beautiful
Ah,June,you're full of colourful dreams of girls
Ah,June,you're full of young men's romantic passion
When you come in,my dear June,we will write a pink balled for you.
分享到:
閱讀更多 雙林居士 的文章
