最近，大家期待已久的堪稱偶像劇鼻祖的《流行花園》翻拍版，終於開播了。然鵝，學長髮現這個畫風和我想象中的有點不太一樣……
畢竟印象中的道明寺雖然狂霸酷炫拽上天！
但是耐不住他有錢啊！！瑪麗蘇加花式炫富
這才是流星花園的精髓不是嗎？！
比如臺灣原版是這樣的
“只有我高興，我連巴黎鐵塔都可以買給你”，沒錯這很道明寺。
然後我們再看一下新版的臺詞
“每年出國一次，手機壞了才能換”。道明寺你可長點心吧，高中生談戀愛都比你大方。
作為男主角，連送遊戲金幣這種話都說得出口，果然本土化的偶像劇連炫富吹牛逼都不會，看來這屆道明寺不行啊，還不如端木磊的美特斯邦威。
女主角也不甘落後，劇中各種生拉硬拽的臺詞，讓我懷疑編劇是不是想要湊夠一集的時長。
恕我直言，這些詛咒人的話語，現在初學生都不用了，因為幼稚。。。。
除了男女主角的臺詞尬出天際，還有郭采潔的臺詞，真的也是尬的一比：“新聞系三年級，我叫郭采潔。”開場就向杉菜介紹F4多麼的優秀，口齒伶俐不愧是新聞系的學姐，只不過這個聲音一會兒用配音一會兒用原音，分分鐘以為顧裡走錯劇場了。。。不過F4居然是品學兼優的學霸富二代，再加上橋牌大佬人設，編劇你真的是認真的嗎？
除了臺詞，劇情也是峰迴路轉，坐的不是火車是火箭。比如這歷史性的一腳，就成功讓道明寺愛上了杉菜，前一秒還在相互嫌棄，後一秒道明寺就墜入了愛河，你佬確定不是有受虐傾向嗎。
這劇情讓不少網友看的一臉懵比，一集之內杉菜就經歷了下面這些（官方吐槽最為致命）
按照這種進度，或許後天就可以大結局了？不過雖然新版《流星花園》被各種吐槽，但是也有人表示這部劇已經不是快樂源泉了，而是整個夏天的快樂瀑布。也有網友說：“好奇心使我點進了《流星花園》，求生欲又使我退了出來。”
雖然豆瓣評分還沒上線，可就看這一水的一星，我們彷彿已經看見了結局……
最後，當年看偶像劇的90後都已經老了，大家應該也對這種劇早就不敢興趣了
所以，學長想問一句現在的00後真的會喜歡這種劇嗎。。。。
閱讀更多 粒米校園 的文章
