《苏幕遮·雨荷》，作者爱莲郎。
雨羞羞，风碎碎。点点霏霏，莲脸清珠坠。
绿梦红笺添妩媚。雨洗青荷，沐透罗衣翠。
嫩红樱，娇绿贝。笑面芙蓉，出水香妃醉。
含玉蜻蜒闲倚蕊。戏品鸳鸯，不解花滋味。
诗词译文：雨羞答答的下着，风吹在荷叶上发出碎碎的响声。点点滴滴、清澈的水珠从莲花上向下坠落。
诗词译文：梦幻一般翠绿的荷叶、红笺一般樱红的荷花更加增添了几分妩媚。雨洗在青色的荷叶上，洗透了像翠丽的绫罗绸缎一般。
诗词译文：莲蕊像娇嫩的红缨，莲蓬像绿色的扇贝，莲花像笑面芙蓉，出水像醉酒的香妃令我陶醉。
诗词译文：蜻蜓像含着宝玉一样悠闲地倚偎在莲花的花蕊上，笑那荷叶下的鸳鸯，哪里懂得莲花的滋味！
分享到:
