被骗了2000年,不孝有三,无后为大经常被人断章取义


历史上的很多经典语句,经常被人断章取义,就像这句:不孝有三,无后为大。一般认为:不孝的事情很多,没有后代为最。但是,这根本不是本义。 大家一般认为这话的意思是不孝的行为有三种,但不生孩子,没有留个后代就是最严重的。但这完全误解了这话的本义,这句话并不是讲述传宗接代的封建糟粕思想!

这话语出孟子,原文是:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”翻译成白话文就是,不孝的行为有很多种,没有做到尽后代的责任最为不孝。舜没有告诉父母就娶妻,是没有做到尽后代的责任。但君子认为他虽没有禀告,实际上同禀告了一样。在古人看来,女儿是不能认为是“后人”的。 没有了后人,没有了继承人(古代的女人是不能继承家产的),这一支家族的血脉就此也就没了。

辛辛苦苦、流血流汗一辈子的挣来财产,没有人继承,这个事儿还小吗?“姓”这个字,从字面看来是“女生”,女人生的。 不过,奇怪的是,嫁了人的女人,却连自己的姓都没有了。只剩下一个“某某氏”。而自古至今在人类发展史上都有一种传统思想,就是寄希望于后代人身上,让前人某种思想或者意愿得到延续,如果没有孩子,那就意味着死后无人奉祀,也意味着自此生命彻底断绝,所有就会有不努力娶妻生子导致无后,是最大的不孝。


古人讲话惜字如金,加上近代历史原因,造成我们当代人对好多古话曲解了。这句话并不是只按字面意思理解这样简单,有后本身就是一件没什么难度的事情,无后却被定义成最大的不孝,这岂不自相矛盾嘛,老祖宗的智慧没有这样肤浅,这句话真正的意思应该是没有好的后代是最大的不孝!


分享到:


相關文章: