在網絡寫稿，回覆讀者時經常用小編，哪怕是很知名的博主：小編接受您的批評，小編明白了，小編的意思是……然後也經常看到一些讀者用小編這個詞：小編，你寫的這是狗屁，這個小編不行，小編你應該回學校好好再學學……當然也有誇獎的，給小編點贊，小編說的好。
小編自己沒錯沒錯，誇小編和貶小編的都用錯了，這就好似在古代稱為別人為子是尊重，比如孔子，荀子，孟子，現在是老，孟老，孔老，荀老，至少是老孟，老孔，老荀。
小編可以自己稱呼自己小編，你不能，按照中國的習慣，你應該稱呼他老編（好像也不合適）。
中國用語很有講究，比如稱呼自己要謙虛，稱呼別人要抬高，稱呼自己家的要謙虛，稱呼別人家的要抬高。比如男人給別人介紹自己的妻子時，稱呼為賤內；介紹兒子時為犬子。當然他也許內心的想法是，這是我家貴夫，這是我家寶貝兒子。稱呼別人的妻子是貴夫人，稱呼別人的家的兒子是令郎。
能反過來嗎？不能，不信你對一個人說你家犬子真聰明，對方什麼表情；或者說賤夫人去哪了，對方會怎麼做。
分享到:
閱讀更多 醫院院長 的文章
