9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

如果說導演是一部電影的靈魂架構師

那麼藝術指導就是一部電影的造夢師

他/她們用自己手中的魔法棒將導演的瑰麗想象化作現實

呈現給觀眾一個如夢似幻、亦真亦假的奇妙世界

正如知名電影服裝設計師和美術指導

Catherine Martin(凱瑟琳·馬丁)

她最擅長的就是運用自己的絕妙想象

為我們打造一場場精彩絕倫的視覺盛宴

比如:《了不起的蓋茨比》中浪漫奢華的宅第宴會

《情陷紅磨坊》中華麗盛大的歌舞場面

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

迄今為止凱瑟琳已經獲得多項國際大獎:4座奧斯卡金像獎、5座英國電影和電視藝術學院獎等。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

1965年,凱瑟琳·馬丁出生於澳洲悉尼,這裡以壯觀優美的自然風光、大氣宏偉的現代建築以及濃郁卓越的文化氛圍著稱。混合了來自歐洲和亞洲的多元文化,悉尼的開放式文化氛圍慢慢影響著凱瑟琳的審美與後期創作。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

從小,凱瑟琳就對服裝、設計、時尚感興趣,會請求父母帶她去Victoria & Albert Museum(維多利亞和阿爾伯特博物館),她最喜歡待在服裝展覽區,因為在這裡能親眼看到褶皺蕾絲飛邊、時裝歷史演變,這對小小年紀的凱瑟琳來說,也算是一種服裝設計啟蒙教育。

凱瑟琳的奶奶是一個虔誠的長老教會員,經常與其它會員一起做些時尚復古的衣服,用來遊行募捐,這些服飾令年幼的凱瑟琳印象深刻,也因此培養了她對時尚歷史和社會歷史的興趣。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

青年時代的凱瑟琳就經常自己動手DIY,把當下時髦元素融入服飾中,對她來說,自己設計衣服,並把它們做成成品是一件令人振奮的事情。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

Catherine Martin(凱瑟琳·馬丁)

後來,美國電影文化強勢湧入澳洲,凱瑟琳也深受影響,尤其是《亂世佳人》和一系列好萊塢默片啟發了她對電影舞美設計的興趣。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

《亂世佳人》劇照

對電影美術無法自拔的凱瑟琳先後在悉尼藝術學院學習視覺藝術、東悉尼技術學院學習製圖;並取得澳洲國立戲劇藝術學院的設計專業文憑。

在澳大利亞國立戲劇藝術學院學習時,她的作品出現在學生聯展上。畢業不久,剛在戲劇界嶄露頭角的師兄Baz Luhrmann(巴茲·魯赫曼)回母校參加展覽,看到了她的作品,便力邀她參與自己的製作團隊中。

就這樣兩人展開了密切合作,早期專注於一系列舞臺劇,諸如《狂人日記》、《一個波西米亞人》和《仲夏夜之夢》,均獲得不俗反響。

1996年兩人合作電影《羅密歐與朱麗葉》,巴茲擔任導演,凱瑟琳擔任製作人兼藝術指導,因為是世界名著,情節與人物都是大家耳熟能詳的內容,所以想要拍好,並不容易。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

跨時代改編的關鍵在於,如何將幾百年前的內容與這個時代結合起來,讓觀眾既不感到陌生,又能讓經典的精神主旨繼續在新時代散發嶄新的光芒?

跨地域改編的關鍵在於,片中所使用的文化背景、生活細節一定要結合當地特色,比如改編自日劇的《深夜食堂》,分分鐘讓人跳戲。

考慮到上述問題,巴茲決定沿用原著結構的同時,強化視覺和情感表達,這就意味著,影片的成功與否跟擔任藝術指導的凱瑟琳有著巨大關係。

也正是因為巴茲的這一指導思想,才有了影片中的經典畫面:帶著潔白翅膀的朱麗葉、英武騎士裝扮的羅密歐......

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

為了表現朱麗葉純潔無暇,著裝主要以白色長袍和長裙為主,來襯托她的善良溫和。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

羅密歐雖出身於封建大家族,卻沒有繼承封建傳統和思想,而是勇於追求自由和美好的純真愛情。因此他的著裝和人物設定結合了當時美國年輕人的叛逆文化:色彩斑斕的夏威夷襯衫,吸菸染髮,舉動灑脫不羈...

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

該片精心設計的後現代元素吸引了大批年輕粉絲,一舉贏得一億四千萬美金的票房營收。凱瑟琳也因此獲得第69屆奧斯卡金像獎最佳美術指導和第51屆英國電影學院獎最佳藝術指導。

凱瑟琳一直強調,在舞臺上,細節很重要。戲劇服裝是一種視覺語言,得讓它們能夠傳遞內容,這就需要細節去支撐,去填充,即使人們看不到,但也能感受到不同。對細節的執著,體現在凱瑟琳的所有作品中。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

比如2001年的電影《情陷紅磨坊》,為了瞭解最真實的19世紀末的法國巴黎,凱瑟琳專門去造訪了巴黎真正的紅磨坊,閱讀了大量相關資料,又在巴黎市圖書館和蒙特馬特博物館對於紅磨坊的歷史進行了大量的調研,並觀看了大量的繪畫作品及攝影作品,並針對這個題材,採訪了許多這方面的專家,收集並閱讀了大量那個時期的遊記。經過大量的調研和採風,才形成了本片華麗盛大的歌舞場面,唯美的視覺效果和震撼人心的美妙音樂。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

其中女主房間和劇院頂大象造型引用了大量印度、東南亞、東亞的元素,對此凱瑟琳表示,19世紀末,東方文化以激進姿態進駐法國,從對中國風的狂熱到對北非殖民地文化的探索,亞洲文化元素出現在影片中,其實是對歷史的真實解讀。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

對細節的苛刻態度還表現在《了不起的蓋茨比》中對人物服裝和場景的把控。影片中宴會的奢華、美輪美奐的禮服給人留下了深刻印象。

然而為了既能體現上層貴族的奢靡生活,又要僅靠時代背景,片中禮服大部分選用現代面料以及20世紀50年代的刺繡圖案,這樣既不缺現代感,又復古味十足。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

還有一點令CC印象深刻,根據原著描述,湯姆·布坎南(黛西的丈夫)是耶魯大學骷髏會成員,所以在處理服裝細節上,凱瑟琳專門在布坎南的西裝上繡了骷髏圖案。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

雖然觀眾根本就看不到,但這一行為還是令扮演布坎南的埃哲頓感慨萬分。我想這就是認真的力量吧。當你捨棄名利,專注於某項事業時,成功反而會緊隨其後。通過《蓋茨比》這部影片,凱瑟琳包攬奧斯卡金像獎最佳藝術指導和最佳服裝設計以及英國電影和電視藝術學院獎最佳藝術指導和最佳服裝設計共四項大獎。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

事業上凱瑟琳憑藉自己獨特天賦和才華,在業內飽受好評,但她的作品可不僅限於電影視覺,看下圖,這是凱瑟琳的室內設計作品,富有異域風情的圖案和中國鳳凰元素經過她的手加工後,變得大氣時尚。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

凱瑟琳在與巴茲合作的過程中,兩人逐漸互生好感,於1997年結成連理,並育有一兒一女,美滿幸福。

9項國際電影大獎也不及她的名字響亮

雖然凱瑟琳一直表示如果沒有巴茲的直到,就不會有自己的今天,但其實,他們兩人是互相成就了對方,這不禁讓CC想起了舒婷的愛情詩《致橡樹》:

我必須是你近旁的一株木棉,

作為樹的形象和你站在一起。

根,緊握在地下;

葉,相觸在雲裡。

每一陣風過,

我們都互相致意,

但沒有人,

聽懂我們的言語。

你有你的銅枝鐵幹,

像刀,像劍,也像戟;

我有我紅碩的花朵,

像沉重的嘆息,

又像英勇的火炬。

我們分擔寒潮、風雷、霹靂;

我們共享霧靄、流嵐、虹霓。

彷彿永遠分離,

卻又終身相依。

這,才是偉大的愛情!


分享到:


相關文章: