小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

包括導演在內的全亞裔的卡司,好萊塢主流製作公司華納兄弟影業製作發行,剛上映不到一週,就在爛番茄拿到了93%的新鮮度。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:RT)

電影的票房更是全線飄紅,已經創下了3500萬美元的首周票房紀錄,是近年來好萊塢浪漫喜劇首周成績最好的電影之一。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:The Hollywood Reporter)

許多亞裔觀眾在推特上各種打call,訴說自己的激動和感慨。不少其他族裔的朋友,也被劇情逗樂,樂的人仰馬翻。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

洛杉磯、紐約、多倫多等地的影院可以說是一票難求,排隊排老長。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:NYT)

亞裔時尚博主、各種亞裔明星甚至包場看片

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:NYT)

主演Constance Wu吳恬敏更是憑著電影的成功,成了美國各大訪談節目的座上賓。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Twitter)

還登上了《TIME時代》雜誌的封面,迎來了自己事業的高潮。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:TIME)

究竟是什麼樣的愛情喜劇故事,取得了如此好的成績?報姐一句話為大家總結:灰姑娘拜見富可敵國岳母大人的故事。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

在紐約出生長大的華裔姑娘Rachel Chu瑞秋,是紐約大學的經濟學教授。她和同學校的歷史學教授Nick Young尼克·楊(不是那位表情包的尼克·楊)情投意合,已經有結婚的準備。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

尼克邀請女友和自己回新加坡參加朋友的婚禮,順便可以把瑞秋介紹給家人認識。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

但瑞秋沒想到的是,一直平易近人、紳士優雅的男朋友,居然是新加坡首富家的公子,還是城中有名的“鑽石王老五”。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

兩人回國的消息傳回新加坡,尼克身邊的名媛蠢蠢欲動,而真正的大boss,也就是楊氏家族的女主人(楊紫瓊飾演),尼克的媽媽也在這時正式登場。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

一場灰姑娘拜見富婆婆的大戲,就這麼開始了。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

奢華的場面、輝煌燦爛的佈景、亞裔富人們的爭奇鬥豔,看到這,報姐內心已經有三個字在尖叫了:瑪麗蘇!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

當然,灰姑娘和王子的愛情故事,總是要遇到點兒阻撓的。無論是童話裡惡毒的後媽,還是現實生活裡,婆媳鬧出么蛾子的典型浪漫喜劇的套路,這樣的故事,觀眾們已經非常熟悉。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

在這之前,好萊塢就有過不少類似的拜訪婆家或者老丈人的電影,比如《怪獸婆婆》、《拜見岳父母大人》等等。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Pinterest)

但為啥《摘金奇緣》能夠取得如此好的成績呢?除了本身的灰姑娘瑪麗蘇故事主線,全亞裔的卡司製作,必然是它的最大噱頭。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Entertainment)

《摘金奇緣》改編自新加坡出身,美籍作家關凱文在2013年推出的暢銷同名小說。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Amazon)

亞裔家庭自己的故事,加上作者本身的亞裔身份,將亞裔的文化,用一種西方熟悉的話術,呈現給了讀者。這樣的內核,也讓電影在北美的票房成功有了基礎。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

而讓全亞裔卡司參與主演製作的決定,也給電影賦予了新的意義。

上一部全亞裔參演,亞裔做主演的好萊塢電影,是25年前的《喜福會》。自此之後,亞裔主演的好萊塢製作,幾乎在大熒幕上沒了身影。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Pinterest)

亞裔的面孔,始終處於邊緣的角落,偶爾看到的角色,都是主演身邊的配角和龍套。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Tenor)

加州大學南加州分校統計,去年上映的100部票房最好的電影裡,只有5%的電影中有亞裔的出現。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:The Hollywood Reporter)

為數不多的主演裡,我們耳熟能詳的,也只有成龍主演的《英倫對決》。有機會導演這些片子的亞裔,就更少了,只有區區4位,還全是男性。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Pinterest)

在亞裔不佔任何優勢的好萊塢,能夠在今年夏天看到一部這樣的電影,無論是對亞裔電影人,還是亞裔觀眾,都是一個巨大的鼓勵。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Entertainment)

這部彙集了中國香港、馬來西亞、新加坡、美國、英格蘭、澳洲等各地亞裔演員的電影,製作過程可以說一次全新的嘗試。

在片中飾演女主好友,也是今年上映的《瞞天過海:美人計》裡的八位主演之一,也是唯一的亞裔臉孔,中韓混血的美籍演員Awkwafina奧卡菲娜說:“我們都有過‘那個亞洲人’的片場經歷,但這次,我們身邊都是自己人,這感覺很棒。”

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

這樣的歸屬感和平常的工作氛圍,是許多亞裔演員在全是其他族裔演員的片場,從來沒有感受過的。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Pinterest)

在這樣一部“第一個吃螃蟹”的電影裡,飾演女主角瑞秋的Constance Wu吳恬敏,是近年來美國大小屏幕上不可多得的亞裔女演員。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Entertainment)

2015年,因為《Fresh off the boat初來乍到》裡,新移民的亞洲虎媽角色,她終於嶄露頭角。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:abc)

而這位曾經在家裡餐廳裡端了十年盤子的華裔演員,一直不予餘力地想為處於邊緣的亞裔女演員們發聲。

2015年剛火不久,她在接受電子雜誌《Lenny》的採訪裡就提到,從小就沒有在電視劇裡看到過和自己長一樣的人,如果出現了,他們也說著蹩腳的英語,有些丑角的意味。

“打破常規和偏見,是非常難的。”

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Lenny)

好在隨著美劇和電影里亞裔角色的逐漸增多,從吳恬靜的虎媽,到《行屍走肉》裡的飾演Glenn Rhee的韓裔演員Steven Yeun,再到今年在好萊塢製作的電影裡出現的奧卡菲娜,以及這一部全亞裔卡司的《摘金奇緣》。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:The Hollywood Reporter)

也許從劇情上來說,它並不盡善盡美,也不可能代表亞裔群體裡的每個人。但它的票房成功,必定能讓“只認錢”的好萊塢,給亞裔電影人更多的機會和支持。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

而除了全亞裔的卡司製作,這一次,《摘金奇緣》的電影主題曲之一,是參加過《美國好聲音》的華裔少女Katherine Ho演唱的,翻唱自Coldplay《Yellow》的中文版本。

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Warner)

一位推友在推特上說:

小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!

(圖源:Twitter)


小時代+婆媳大戰?亞洲瑪麗蘇掀翻了好萊塢!


分享到:


相關文章: