高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

已保存

我以前都是一週“雙更”(其餘時間推送舊文),近期異常勤奮,快趕上“日更”了……通常我是在頭天晚上把稿子校對完畢後設置“定時推送”,推送時間是次日清晨6時,因為我估計這個時間大家剛起床、洗漱,可以順便在上WC的時候讀讀我推送的內容,比較不佔時間,呵呵~~~

昨晚稿子沒寫完,所以今天沒趕上早6點的推送時間。今日發佈一篇“遊戲碟報”吧!這張碟是我上週日買的,剛剛上市的。《如龍》這個名稱是《遊戲機實用技術》翻譯的,和日文原版差不多;當年《電子遊戲軟件》雜誌還健在的時候,曾把此作譯成《龍如》,這就和日版名稱完全一樣了。從PS4平臺推出原生新作《如龍0》開始,本系列有了官方中文名稱,也迎來了官方中文字幕,現在的標準化中文名稱應該是《人中之龍》,只是民間已經習慣了更簡捷有力的《如龍》其名,所以我們還是隨俗從眾吧。

日本有黑社會這事大家都知道了,《如龍》系列就是以日本黑道為題材製作的”小沙箱“動作遊戲。雖然在PS2平臺上推出初代和二代的時候我就買過盤(你懂的),但一直沒玩過,因為早聽說這是一款“強調故事”的遊戲,既聽不懂對白、又看不懂字幕我就沒興趣玩了。《如龍3、4、5》的首發平臺是PS3,但當時日本對中國市場並不重視,所以三部作品都沒有中文字幕,我也就沒買。直到PS4的《如龍0》繁體中文版推出後我才算真正接觸本系列,好處是我真是從“故事原點”開始的!《如龍》系列的第一男主角一直是“桐生一馬”,正傳一共有七部,0~6。從桐生出道開始、講到他假死隱退……還會不會有《如龍7》?不好說,因為桐生只要沒死後面就還有戲……

《如龍0、6、極、極2》是PS4平臺原生遊戲,其實《極、極2》是PS2原版一代、二代的“重製版”,《如龍》遊戲中的故事就是順序發生的,所以很容易分辨先後。《3、4、5》目前都已有準確消息,將以“高清化”的方式在PS4平臺推出,而且全部配帶“官方繁體中文”字幕,《如龍3》是第一炮!在去年年末發佈了《極2》的碟報時,我還暢想世嘉(SEGA)能否把《3、4、5》都“極”一下,現在結果出來,雖然沒“極”,但還是“中文高清重置”了,“重置”不等於“重製”,但總比沒有強。其實PS3平臺的畫面已經很好了,確實沒有完全重製的必要。本文首圖是我目前收集的《如龍》系列作品,現在獨缺《4、5》,世嘉請你抓點緊吧……

遊戲我現在只開了個頭,據說流程不長,一天即可通關。也許系列中的小遊戲及公關小姐的養成可以把玩很久吧……此係列推出這麼多作品,一定有其魅力所在!本作的公關有“波多野結衣”這事大家都知道了吧?我用老版PS4主機測試的時候,發現運行過程中會偶爾出現“卡頓”現象,看來還是得用PS4 Pro運行它才更完美……


封面

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

封底

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

港版自帶“官方繁體中文字幕”

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

中脊

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

打開盤盒

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

遊戲中的主要人物介紹

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

內封內側有《如龍3》遊戲OST的“下載碼”。該碼印在這裡是不是說明它是“通用碼”啊?反正我本人是下載過了,如果哪位還有興趣,可以試驗一下,要是通用碼,就當是我贈送給各位的福利吧……

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

光盤

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

喏~~OST的“下載碼”我已兌換。所以上面我才沒打“馬賽克”。

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

遊戲在運行前需要“安裝”(自動)

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

安裝需11.4G的硬盤空間

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

OST兌換碼下載的是一個專用APP,這是運行介面,進入APP後程序會提示用戶 “插U盤”,而後便會將OST的MP3文檔複製到U盤上,便可隨意欣賞了。這個設計很好,起碼不侷限播放平臺了~~~

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

這是31首OST的目錄,全部為MP3格式,碼流:320kb/s

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

遊戲安裝完畢,進入遊戲前的讀取畫面

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

提示信息

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

我咋對這個LOGO沒啥印象呢?新成立的工作室?!

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

標題畫面(這個也漢化了)

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

菜單介面

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

設置選項

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

額外內容主要提供了小遊戲的2P對戰

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

“額外內容”的說明

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

遊戲開場動畫節選

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

這是將PS3原版遊戲“高清化”到PS4平臺的遊戲,論畫質肯定不能和PS4原生遊戲相比。不過本系列遊戲畫質一向出色,所以就算是PS3上移植來的,畫面也不差

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

這個胖子的頭髮有點假!

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

遊戲過程中的“設置菜單”

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

進入可操作段落。故事情節緊接《如龍2》(極2)

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

再臨“神室町”

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」

高人碟報:香港PS4正版遊戲《如龍3|人中之龍3》「繁體中文版」


諮詢及業務往來(微信聯繫高人):14067361

首次發搞日:2018年8月15日


分享到:


相關文章: