7月5日至9日，翻翻動漫將攜旗下作品《拾又之國》亮相CCG EXPO 2018（中國國際動漫遊戲博覽會）， 在線下打造漫畫中的真實“聖洲”世界。
用最真實的漫畫人物場景打破次元壁
本次翻翻動漫展臺位於B5-1，展臺通過還原《拾又之國》漫畫中的真實場景以及人物形象，打破讀者與漫畫之間次元壁，讓讀者深度體驗漫畫中的“聖洲”世界。在現場，玩家可以見到未曾公開的《拾又之國》動畫設定圖；與漫畫中的人物親密接觸；在留言信箱中將自己想對《拾又之國》作者第年秒說的話進行投遞；甚至可以親自完成“聖洲”劇情任務，完成任務後更有機會讀者可以獲得《拾又之國》周邊大禮包的獎品。
據悉，《拾又之國》是由漫畫家第年秒創作，翻翻漫畫出品的少年魔幻漫畫。同步連載於翻翻動漫旗下雜誌《翻漫畫》（原名《漫畫行》）與日本集英社漫畫APP“少年JUMP+”，講述了主人公因又在神秘聖洲拯救冒險家們的熱血故事。截止2018年6月，該漫畫快看總熱度超過3億，20+萬人關注，點贊總數超過160萬。
翻翻動漫旗下作品《拾又之國》
《拾又之國》漫畫作品曾譯製成多國版本，成功輸出日本、韓國等海外地區。其中2015年《拾又之國》日文單行本日本上線，並在集英社旗下漫畫電子平臺“少年JUMP+”開啟連載。對於《拾又之國》，集英社編輯讚不絕口，同時作品還獲得日本國寶級漫畫家富堅義博和島袋光年甚至親自上場繪製腰封實力賣安利。此外《拾又之國》動畫企劃也在2018年4月29日宣佈啟動，集英社直接參與動畫製作委員會。
而能夠獲得這樣的成績，離不開在第年秒自身的努力以及翻翻動漫在背後的協助。
自成一派的漫畫作者選拔培養體系
在作者選拔方面，近10年來翻翻動漫不斷挖掘國內漫畫新生力量，組建了包括第年秒、幽·靈、米沙、巴布、瀟十里等一線漫畫家在內的創作團隊。值得一提的是，在人才培養方面翻翻動漫擁有一套自己的體系。通過聯合日本集英社舉辦新星杯發掘前端漫畫作者外，後期還會通過良築良作漫畫創意部落進行後續的人才培養和IP孵化，為作者作品提供來自編輯、平臺及後續開發的支持。
翻翻動漫總裁沈浩先生和第11屆新星杯獲獎作者
除了第年秒、幽·靈等漫畫家外，在近期舉辦的“JUMP世界第一漫畫大賽”上，新星杯出道的中國漫畫家組合“一谷一樹”的作品《喪喪羅》 ，在全球1513部參賽作品中脫穎而出，代表中國漫畫取得了“世界第一”。而另一位翻翻動漫簽約漫畫家果果的作品《INKER》則是進入賽事最終7部選拔，成為了最終入圍者之一併獲得岸本齊史老師親自指導評價。
翻翻動漫與集英社的雙向合作
提到翻翻動漫，就不得不說道日本集英社這位最重要的合作伙伴。
翻翻最早為集英社代理其作品在中國的版權，而旗下“新星杯”則是自2007年第1屆開始就與集英社保持著深度的合作關係。而在10多年以來的合作過程中，翻翻動漫與集英社的合作已經不再是單向的授權作品，而是滲透到“新星杯”漫畫大賽的評委合作、共同開發動畫作品甚至是國漫對海外的輸出等雙向合作的方面。
在對集英社作品的引進合作過程中，翻翻動漫同樣學習了集英社關於對於作品背後的運作機制後，在與旗下作者建立緊密良好聯繫的同時，優化了培養漫畫作者的技能。
包含動畫影視及衍生品的多元化IP運營
除了與集英社的雙向合作外，翻翻動漫更是在海內外積極地進行作品IP運營佈局。目前翻翻動漫已經與騰訊、網易、快看、以及集英社、小學館、史克威爾艾尼克斯等日本著名出版集團達成合作，將漫畫作品進行動畫化、影視化以及衍生品等多元化的IP拓展運營。
動畫化方面，2017年翻翻動漫與日本一流動畫製作團隊聯合打造的動畫《時間支配者》，由福山潤、石川界人等知名聲優參演；而目前正在製作的由《拾又之國》改編的動畫更有日本集英社直接參與動畫製作委員會。
影視化方面，翻翻動漫與企鵝影視、元力影業等合作，打造了《蔚藍50米》真人影視劇，上線30小時點擊率破千萬，累計播放量破5億；2017翻翻動漫旗下《識夜描銀》宣佈啟動動畫大電影項目，而合作改編動畫大電影的導演則是兩度獲得第89屆奧斯卡最佳視覺效果獎的美國名視覺特效動畫師、電影導演安迪·瓊斯。
翻翻動漫旗下作品《識夜描銀》（左）和《蔚藍50米》（右）
而值得一提的是，在IP運營中翻翻動漫也看到了動漫衍生品的可能性。此前翻翻動漫以培養中國本土的專業手辦原型師為主旨，曾與BANDAI（萬代）、Banpresto（眼鏡廠）合作，共同舉辦“造型王”大賽，為衍生品的發展做足人才儲備。並且在2017年的CCG上，翻翻動漫與Megahouse、南派泛娛共同推出了“瓶邪”Q版手辦。
擴大國漫影響力，鋪平國漫出海道路
當下，翻翻動漫作品的影響力已經覆蓋日本、韓國、越南、馬來西亞等國家與地區，並且成為目前在日本發表漫畫作品最多的中國公司。
翻翻動漫旗下眾多動漫人物
而針對日韓地區而言，目前除了《拾又之國》已經登陸“少年JUMP+”進行作品出海外，翻翻動漫旗下作者幽·靈的作品《快把我哥帶走》也在集英社的協助下推出日文版單行本，並在2018年3月登陸韓國漫畫平臺Nstore，作品上線一週後獲得了9.9評分的成績。
除了日本、韓國市場外，翻翻動漫旗下漫畫作品已有3部作品在越南出版過漫畫單行本，3部登陸北美漫畫平臺，7部登陸泰國漫畫平臺。其中在2017年，翻翻動漫與日本一流動畫製作團隊聯合打造的動畫《時間支配者》，由福山潤、石川界人等知名聲優參演，在實現動畫中日同步上線的同時，也成功輸出韓國、法國、美國等海外地區。
其實從頁漫時代開始，翻翻就積極推動著中國原創漫畫對海外的輸出工作。沈浩先生曾表示，“希望通過在原創漫畫、動畫製作、周邊衍生品等領域上和海外的合作，多維度地擴大國漫的影響力。”而對於翻翻動漫目前的成績而言，同樣也是翻翻動漫對國漫行業的推動以及加強國漫的影響力的一種表現。（完）
閱讀更多 翻翻動漫 的文章
