blow over: If something such as trouble or an argument blows over, it ends without any serious consequences. (麻煩、爭論等) 平息
Wait, and it'll all blow over. 等等吧,事情總會過去的。----有道英語
"I thought it would blow over." (我以為這事兒會很快過去)----美劇《破產姐妹》
work: to be effective or successful 有效,起作用
I’ve never found a diet that works. 我從未找到過有效的節食方式。----有道英語
That's not gonna work for me 就是那個對我不起作用,別指望我會照你說的做。
crash: to stay at someone’s house for the night 〔留在別人家裡〕過夜
Can I crash at your place on Saturday night? 星期六晚上我能在你家過夜嗎?----有道英語
"I need a roomate, if you wanna crash." (我需要一個室友,你可以在我這住)----美劇《破產姐妹》
閱讀更多 老友記美語私塾 的文章