我不開口是對你好,我罵起來你可受不了

首先律師和美恐小白免都看了,《瘋子》也開了兩集,都會寫的大家放心。

但前兩天有個嘻哈圈的大瓜,小白免吃的很開心,必須跟大家分享一下。

姆爺 Eminem 最近發了新專輯《Kamikaze 神風敢死隊》大家都知道了,剛發半個月,Billboard 榜還沒有坐熱,又出了首單曲《Killshot射殺》,不小心成了嘻哈史上最強新單。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

姆粉嗨了——一個月內這麼多新歌,居然還是一首 diss。咱們看過《亞特蘭大》都知道現在 trap 有多火,黑人老哥都開開心心地唱「老子最牛逼老子最有錢」,平安喜樂。這次竟然看著兩個白人掐起來了?

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

小板凳搬好,小白免娓娓道來。

(姆爺粉絲代號 Stan,從他早期名曲 Stan 而來,講述了一個瘋狂粉絲的故事)

(請注意這裡說的是罵的你找不著北的真·diss,不是有嘻哈里面那種文明和諧愛國友善的 diss)

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

Killshot 有多火呢,9 月 14 號上線,幾天時間在 YouTube 已經有一億多次觀看。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

各路明星紛紛發來悼念,送這位被 diss 的晚輩一路走好。

「黑人問號」行走的表情包尼克揚:為什麼姆爺下手這麼狠???(黑人問號)

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

姆爺好友五毛錢:你一定是故意的你壞壞!

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

把名字改成了 MGK 涼涼的推特用戶:下回姆爺見到 G-Eazy(MGK 情敵)的時候倆人就像這樣相視一笑:

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

嘻哈音樂人 Curtiss King :我們現在的嘻哈,人人都能火。但……姆爺殺了這個年輕人,這兩首歌相差太懸殊了傻子都能看出來。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

也有反對的聲音,比如被姆爺專門 diss 過、這次又跟包括黴黴吹牛老爹等其他藝人連帶著被 Killshot diss 的一雞 Iggy Azalea,弱弱地說我覺得 diss 歌裡不應該為了湊韻腳而帶上其他藝人的名字。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

各路戲精 YouTuber 也迅速跟進:邊聽邊評論、觀後感、解析等等,各種視頻加起來有個幾億次播放了,繞地球好幾圈。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

作為饒舌一哥,姆爺在歌裡 diss 人不是什麼新鮮事兒,新專輯也就 diss 了二三十號人吧。但專享一首 diss 的人,除了前妻 Kim,其他人真不多,這次是回應 Machine Gun Kelly(MGK)的 diss。

這位視姆爺為偶像的 28 歲白人說唱小哥,趕著姆爺發新專沒幾天,放出一首 Rap Devil 饒舌惡魔,跟姆爺的 Rap God 饒舌之神抗衡,金髮、文身、就連封面手勢也是高仿姆爺。MV 在油管有 1.1億次播放。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

據說倆人的 beef 恩怨要回溯到 2012 年,小粉絲 MGK 看了姆爺女兒海麗照片發推說「真他媽正」,還畢恭畢敬地加上「別多想啊姆爺是王」。

Man you sound like a bitch, bitch

你丫唧唧歪歪

Man up and handle your shit (Ugh)

做個男人好不好哎

Mad about something I said in 2012

我 12 年說的話你還在生氣

Took you six years and a surprise album just to come with a diss

花了六年時間才出了張專輯 diss

Homie we get it, we know that you're the greatest rapper alive

老哥我知道了,世界上最偉大的饒舌歌手就是你

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

MGK 歌裡說,自己發完推姆爺就怒了,打電話給公司讓經紀人雪藏他,禁止他的歌在自己的 Shade 45 嘻哈電臺播放,還要求公開道歉。

Let's call Sway, ask why I can't go on Shade 45 because of you (Brr)

咱們問問 Sawy 你是不是不讓我上 Shade 45 電臺

Let's ask Interscope how you had Paul Rosenberg trying to shelf me (Huh?)

咱們問問公司你和經紀人如何雪藏我?這都不能洗白

Still can't cover up the fact your last four albums is as bad as your selfie

洗白你過去四張專輯都還不如你的自拍

Now tell me, what do you stand for? (What?)

告訴我你的立場到底是哪派?

……

Why you claiming that I'ma call Puff?

你為什麼說我要叫吹牛老爹

When you the one that called Diddy (Facts)

你才是給老爹打電話的慫逼

Then you went and called Jimmy (Facts)

然後你又打電話給吉米

They conference called me in the morning (What?)

然後一大早把我叫去開會

They told me you mad about a tweet

只因為你討厭我的推

You wanted me to say sorry (What?)

我想讓我說 sorry

I swear to God I ain't believed him (Nah)

我對燈發誓我才不相信他嘞

Please say it ain't so (No)

這事兒真逗

The big bad bully of the rap game can't take a fucking joke

饒舌大佬連個小玩笑都不能承受

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

姆爺是個愛女狂魔+暴脾氣這大家是知道的,於是 MGK 攻擊姆爺不給自己活路,自己也是個單身爸爸也要養活女兒。

I just wanna feed my daughter

我只想養活我女兒

You tried to stop the money to support her

你卻想奪走我的生計

(抱歉這段實在找不到韻腳了)

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

遺傳了粑粑麻麻美貌的姆爺女兒是很正

然後 MGK 就開始在各種歌裡 diss 姆爺,抓住「嘻哈巨擘扼殺新人」和 「你以前是很牛逼但現在不行了」這兩點。

I wish you would lose yourself on the record that you made a decade ago, they were better

你還是應該迷失在十年前的《Lose Yourself》裡

According to them you're a national treasure

畢竟那時你還是全村的驕傲

To me you're as soft as a feather

現在只不過軟得像個羽毛

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

還有些七七八八的點,說姆爺年紀大了沒有以前牛逼、有錢、個子矮、穿得差、鬍子形狀很奇怪什麼的。

I am the prodigy, how could I even look up to you

我是神童我為什麼要仰視你

You ain't as tall as me

你這個郭敬明5'8" and I'm 6'4"

你 175 我 195Seven punches hold your head still

七拳下手你就老實定住Last time you saw 8 Mile was at home on a treadmill

上次你看《八英里》還是在你家的跑步機上

(不明白這有啥好 diss 的,人家有錢吃你大米了?)

You were named after a candy

你的名字是個糖(Eminem = M&M 巧克力豆)

I was named after a gangster (brr)

我可是名叫黑幫

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

再來看看姆爺是怎麼回應的。先說自己聽到 Rap Devil 的反應:哎呀我正要給你簽名你彆著急,怎麼就罵起來啦?

Rihanna just hit me on the text

蕾哈娜剛發短信

Last night I left hickeys on her neck

昨晚我們玩得很盡興

(回應 MGK 說自己不敢跟 Riri 要電話

Wait, you just dissed me? I'm perplexed

等下你是在 diss 嗎?意義不明

Insult me in a line, compliment me on the next

一句罵一句誇

Damn, I'm really sorry you want me to have a heart attack

實在抱歉我沒被你氣出心臟病

Was watchin' 8 Mile on my NordicTrack

我在我兩萬多的跑步機上看《八英里》

Realized I forgot to call you back

忘了回你電話

Here's that autograph for your daughter, I wrote it on a Starter cap

給你女兒的簽名拿去,我簽在你嫌土的棒球帽上了

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

仿照 MGK 嘲笑自己外貌,笑話他的髮型和牙籤杆兒小身板。

Stan, Stan, son, listen, man, Dad isn't mad

Stan 兒砸,你爹我不生氣

But how you gonna name yourself after a damn gun

但你叫個機關槍

And have a man-bun?

怎麼扎個丸子頭?

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

說姆爺老?也得看看自己幾斤幾兩。

With your corny lines ("Slim, you're old") -ow, Kelly-ooh

就你那破歌詞(阿姆你老啦)哎呦喲

But I'm 45 and I'm still outselling you

老子 45 還是比你賣的多

By 29 I had three albums that had blew

29 歲就大賣三張專輯我會說?

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

也正面回應了自己從來沒有不讓 MGK 在圈裡混。

Now let's talk about somethin' I don't really do

我們來說說那些子虛烏有

Go in someone's daughter's mouth stealin' food

從別人女兒嘴裡偷糧我可沒那麼摳

But you're a fuckin' mole hill

你是個挖坑剩下的小土丘

Now I'ma make a mountain out of you, woo!

現在我可要從你身上賺出一座金山!

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

這些都是毛毛雨,姆爺真正厲害的是抓住要害,一擊斃命:

Got the Diddy okay so you spent your whole day

行吧你是傍上了吹牛老爹

Shootin' a video just to fuckin' dig your own grave

你一天天就不過拍了個給自己挖墳的 MV(諷刺 Rap Devil MV 裡 MGK 拿個鏟子)

Got you at your own wake, I'm the billy goat

你參加自己的葬禮,我才是大佬

(billy goat 是一個除草機的牌子,嘻哈圈裡的 goat 並不是山羊而是 Greatest of all time 史上最牛)

You ain't never made a list next to no Biggie, no Jay

我永遠不可能成為 Biggie、Jay-Z

Next to Taylor Swift and that Iggy ho, you about to really blow

甚至不要說黴黴和一雞

Kelly, they'll be putting your name

他們會把你的名字

Next to Ja, next to Benzino-die, motherfucker!

挨著 Ja Rule 和 Benzino 這些個傻逼

Like the last motherfucker sayin' Hailie in vain

還有其他人拿我女兒名字逼逼

Alien brain, you Satanist (yeah)

長得像個外星人,你這個撒旦主義

My biggest flops are your greatest hits

我最大的失敗是你最大的成功

The game's mine again and ain't nothin' changed but the locks

這是大爺我的遊戲

So before I slay this bitch I, mwah, give Jade a kiss

在我弄死你之前,我先親親我的寶貝閨女(女兒海麗全名 Hailie Jade Scott Mathers)

(這兩句諧音和互文玩到飛起。Locks諧音 L.O.X. Jade a kiss 諧音 Jadakiss, 後者從屬於 L.O.X 這個嘻哈群體,姆爺以前就寫歌 diss 過他們)……


Yeah, bitch, pop Champagne to this! (pop)

行吧你該開個香檳慶祝一番

It's your moment

這是你的高光時分

This is it, as big as you're gonna get, so enjoy it

你就能蹦這麼一會兒

Had to give you a career to destroy it

我也得先給你個事業再把它摧毀

姆爺那邊接受 Sway 採訪說,自己根本沒留意什麼推特什麼電臺,世界上好 rapper 那麼多我幹嘛要盯著你不放過。姆爺討厭他老蹭自己和女兒的熱點的行為,鑑於之前自己 diss 的人總是會跟著熱點莫名紅了,這次我要真的滅了你(然鵝還是成了熱點)。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

這個採訪視頻的原片和片段加起來也有幾千萬播放了

然後就有了毀滅一擊。姆爺在詞、韻律、 flow 各種方面都完爆 MGK,雖然 MGK 的歌已經比吳亦凡高出了不知道多少個那吾克熱,但跟姆爺比確實不在一個量級上。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

MGK 在自己推特下面的粉絲投票慘敗

對於姆爺的 Killshot,MGK 不打算再出歌 diss 回去了,先是發了條推,小白免理解是說「老哥不行啊寫歌這麼慢,我呵呵呵呵就把你扔進廁所」。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

是撒旦的 666 不是老鐵的 666

在給 Fall Out Boy 的暖場表演中,穿了姆爺專輯封面 T+姆爺式比中指,意思是哥背後有粉絲撐腰,結果被 FOB 的粉絲打臉。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

FOB 粉:我們只是在你的帶領下做了個比中指,並不知道你拍這個照片是為了啥

滿滿都是 Stan 的驕傲感怎麼肥四?難怪眾網友評論說:Stan 的白金成就,就是讓偶像為你寫首歌。MGK 反向追星成功✔️

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

MGK 早年推特,每隔幾天都要誇一下姆爺

這件事再一次告訴我們:江湖規矩多,跟姆爺磕只有死路一條。想活命的多像李字輩兒的這幫人看齊,姆爺 diss 你是提攜你請乖乖收好。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了

被新專輯 diss 了的 LilPump 說謝謝我應得的

請各位不怕死的大佬多多 diss 他,給我們粉絲多貢獻一些金曲蟹蟹。

我不开口是对你好,我骂起来你可受不了


分享到:


相關文章: