本篇僅提供“4K UHD”碟報
BD碟報請“點擊收看”
電影信息
原版片名：Avengers - Infinity War
中文譯名：復仇者聯盟3 - 無限戰爭
其它譯名：復仇者聯盟3 - 無限之戰（港）
復仇者聯盟 - 無限之戰（臺）
上映時間：2018-05-11（中國大陸）
2018-04-27（美國）
簡介：多年來宇宙魔王滅霸爭奪無限寶石的計劃終於浮上臺面，這位狂人為了解決資源稀少的問題，居然以消滅宇宙一半生靈為使命，蒐集六顆無限寶石後，彈指間就能讓眾生灰飛煙滅。面對狂人強勢來襲，流浪星際的索爾和浩克首當其衝，地球上以鋼鐵俠和美國隊長為首的復仇者聯盟已分崩離析，雖然有奇異博士、黑豹、蜘蛛俠、銀行護衛隊等生力軍加入，還是難以抗衡毀天滅地的滅霸，這場慘烈的無限之戰，復仇者聯盟的英雄和盟友要如何找到反敗為勝的機會呢？
主演：喬什·布洛林 飾 薩諾斯 （滅霸）
小羅伯特·唐尼 飾 託尼·斯塔克 （鋼鐵俠）
克里斯·海姆斯沃斯 飾 索爾 （雷神）
馬克·魯法洛 飾 布魯斯·班納 （綠巨人）
斯嘉麗·約翰遜 飾 娜塔莎·羅曼諾夫（黑寡婦）
伊麗莎白·奧爾森 飾 旺達·馬克西莫夫（猩紅女巫）
本尼迪克特·康伯巴奇 飾 史蒂芬·斯特蘭奇（奇異博士）
湯姆·赫蘭德 飾 彼得·帕克 （蜘蛛俠）
查德維克·博斯曼 飾 特查拉 （黑豹）
克里斯·帕拉特 飾 彼得·奎爾 （星爵）
龐·克萊門捷夫 飾 曼蒂斯 （螳螂女）
戴夫·巴蒂斯塔 飾 德拉克斯 （毀滅者）
湯姆·希德勒斯頓 飾 洛基 （詭計之神）
本尼迪特·王 飾 王 （魔法師）
達娜·賈克賽·古瑞拉 飾 奧科耶 （朵拉侍衛隊長）
彼特·丁拉基 飾 艾崔 （矮人工匠）
安東尼·麥凱 飾 山姆·威爾遜 （獵鷹）
唐·錢德爾 飾 詹姆斯·羅迪 （戰爭機器）
塞巴斯蒂安·斯坦 飾 巴基·巴恩斯 （冬兵｜白狼）
塞繆爾·傑克遜 飾 尼克·弗瑞 （神盾局局長）
寇碧·史莫德斯 飾 瑪麗亞·希爾 （神盾局特工）
保羅·貝坦尼 飾 （幻視）
佐伊·索爾達娜 飾 卡魔拉
凱倫·吉蘭 飾 星雲
萊蒂希婭·賴特 飾 蘇睿公主
凱莉·庫恩 飾 暗夜比鄰星
邁克爾·詹姆斯·肖 飾 亡刃將軍
湯姆·沃恩－勞勒 飾 黑舌謀士
導演：安東尼·羅素
喬·羅素
光盤信息
UHD光盤無分區限定、適用於任何播放環境
BD光盤為“全區碟”、適用於任何播放環境
得利影視股份有限公司 總代理
光盤配置：BD66（UHD）+BD50
光盤容量：Disc1：61.6G（4K UHD正片）
Disc2：42.9G（2K BD正片＋花絮）
正片信息
正片片長：2:29:21
編碼格式：HEVC H.265 / 3840×2160p / 24p / HDR10
畫面比例：2.39:1
正片音軌
原聲音軌：英語（杜比全景聲 - Dolby Atmos）
英語（Dolby Digital 2.0 / 320 kbps）［描述音軌、適用於視力障礙人士］
中文音軌：無
其它音軌：法語、西班牙語、日語
* 共5條音軌
正片字幕
原文字幕：英文（正片）
英文（說明）
中文字幕：
繁體中文（臺灣國語風格）繁體中文（香港粵語風格）
其它字幕：法（正片、說明）、西班牙（正片、說明）、日（正片、說明）、韓、泰文
* 共12條字幕
導航菜單
* 由於技術限制，以下圖片均為“屏攝圖”，照片無法完全還原UHD給觀眾帶來的HDR效果，故以下對比僅供參考，圖片效果與實際目測有差距。
碟片（菜單）語言選擇
繁體中文導航菜單
段落選擇
設定 - 發音選擇
設定 - 字幕選擇
設定 - 碟片語言
正片對比（上：BD SDR；下：4K UHD HDR10）
第一組
高人評價：在HDR的加持下，鋼鐵俠最新的納米戰甲更具金屬感
第二組
高人評價：請注意觀察奇異博士頭髮上的光線和斗篷肩膀處的紋路，UHD有4K分辨率上的先天優勢，細節更明晰。
第三組
高人評價：UHD具有更高的對比度，能讓亮得更亮、暗得更暗。在圖片對比中，可能會讓部分碟友誤以為UHD的細節有缺失，而實際並非如此。細節的缺失是屏攝手機無法完全還原HDR效果造成的，實際目測，UHD並不比BD少細節。
UHD BDinfo
IMDb 技術規格
個人評價
我估計大家已經對“漫威電影宇宙（以下簡稱MCU）”的第19部鉅作《復仇者聯盟3：無限戰爭》（以下簡稱“復聯3”）非常熟悉了，這次“碟報”我就不再討論影片方面的“閒白兒”了，咱直接進入正題，聊碟。
正在公映的《蟻人2：黃蜂女現身》的港臺版影碟最早也要到10月19日才能發行，所以暫不把它計算在內，以前包含《復聯3》在內的19部電影均已經發行過各種版本的BD影碟，但若論UHD，則還未出全。目前已發行的包含中文字幕的UHD電影包括：《銀河護衛隊2》（No.15）、《蜘蛛俠：英雄歸來》（No.16）、《雷神3：諸神黃昏》（No.17）、《黑豹》（No.18）、《無敵浩克》（No.02）、《復聯3》（No.20）、《復聯2》（No.11）、《復聯1》（No.6）。這個順序是按照我記憶中的發行時間排的序，所以有些亂。如將“含中文字幕”這個前提去掉，則德國還發行過《鋼鐵俠1、2、3》的UHD。上面這些影片中，《無敵浩克》歸環球公司發行、《蜘蛛俠：英雄歸來》歸索尼公司發行、德版《鋼鐵俠》系列我不清楚發行公司是哪家，其餘均為迪士尼出品。《復聯3、2、1》的UHD臺版於8.24日同步發行，我全入了，所以如無意外，下週我會碟報《復聯1、2》的UHD版本。目前國版只推出了新索發行的《蜘蛛俠：英雄歸來》這一部MCU UHD；下一部可能來得最快的國版MCU UHD是環球的代理公司地球娛樂發行的《無敵浩克》……
上面這些信息其實用處不大，您記不住也沒關係。介紹這個主要為了引出下文：迪士尼自家是從《銀護2》才開始發行MCU的UHD影碟的。此後只有新片才會製作UHD版本，回頭去做老片的情況目前只發生過一次，即此次做《復聯3》的同時，把《復聯1、2》重新做成了UHD，其餘影片暫時還未公佈UHD發行計劃。反覆提這個是因為以往的迪士尼自家MCU UHD表現都不出彩。首張《銀護2》我買的港版，暫時還沒測，不知如何。我測過的第一張碟是《雷神3》，此碟的“杜比全景聲”音軌做壞了，其效果甚至不如BD上的DTS-HD MA音軌，這讓很多碟友詬病。等到《黑豹》推出時，杜比全景聲終於可以略強於BD上的DTS-HD MA了，但提升幅度仍然差強人意。畢竟UHD是BD的次世代產品、杜比全景聲又是DTS-HD MA的次世代規格，只是略強可不行。這種情況的多次發生，致使我們群中有碟友一度認為，迪士尼根本做不好影碟中的杜比全景聲音軌，所以我入《復聯3》UHD時也沒對音軌抱太大希望。不過，迪士尼此次終於可以“鹹魚翻身”了。就我個人感覺：《復聯3》的“杜比全景聲”音軌較BD的DTS-HD MA 7.1有質的提升！無論是聲音的包圍感、低頻的厚重感，還是細節，杜比全景聲都更勝一籌，這次終於有次世代的感覺了。在畫面方面，上方的三組對比截圖也足夠說明問題，《復聯3》的UHD畫質明顯強於BD，這也正是我們購買UHD的意義所在！
有碟友認為《復聯3》的UHD版本未採用IMAX版的“全畫幅”素材是個缺點，這說明TA不瞭解以往的MCU UHD。雖然迪士尼發行的BD版除了《復聯3》以外，其餘的都在3D BD中收錄了IMAX版本，但任何一張UHD都從未出過IMAX版本的，所以這次《復聯3》的UHD未採用IMAX素材是慣例，而非特例。
很多碟友都在關心《復聯3》UHD版能否推出國行。就我目前已知的信息，與小號有合作關係的兩大品牌，國版新晉獨家“UHD CLUB”和淘寶最大的正版音像店“高清中國”都在中國大陸的迪士尼影碟代理發行商“博泰”處下了訂單，理論上這碟會推出“國版”。但理論歸理論，最後能否上市恐怕除了博泰以外，誰都不清楚，做為消費者我們能做的只有等待。如果此次港臺版UHD內置了簡中字幕（甚至普通話音軌）那推出國版的機率就會很高，可惜這個猜測沒能實現，所以結果不好預測。當然也不排除迪士尼非常講究，單獨給中國大陸或聯合其它未發行地區出一個單獨版本，儘管這個推測連我自己都不相信……還有，目前本片的IMAX版本也不明朗，這次3D BD沒能收錄IMAX素材也許是個好事，將來可能會全部重新洗牌也說不定哦~~如果真是這樣，則IMAX版《復聯3》的2D、3D、4K都會重出一遍，這回看看我的夢想是否隨著時間的推移而實現吧……
播放環境及器材
影碟機：OPPO UDP-203
影碟機：SONY BDP-S5500
投影機：SONY VPL-VW368（4K視頻投影機、支持HDR10）
投影幕：JK HD-W2 MK III 105寸畫框幕（經科白素幕）
視頻線：高登尚4K HD-V1000 HDMI 2.0a/b線 （1米、10米）
功 放：YAMAHA RX-V3081
音 箱：7.1.4
主 箱：萬登庭2Ce
中 置：萬登庭VCC-1
環 繞：何氏H9（落地箱）*4
天 空： SKH-410（B）*４
低音炮：何氏TA100
屏 攝：小米-紅米Pro手機（手動模式 白平衡:自動 / 感光度:400）
諮詢及業務往來（聯繫高人）:14067361
本文首發日： 2018年9月6日
閱讀更多 高人碟網 的文章
