杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

2月8日至18日,春风文艺出版社战略合作伙伴人民天舟受邀再次参加第24届卡萨布兰卡国际书展,亮相国际文化传媒舞台。卡萨布兰卡国际书展由摩洛哥文化部和卡萨布兰卡国际展览局联合举办,是摩洛哥及北非地区的年度文化盛事,也是阿文与法文图书的重量级展会。本届书展于2月8日至18日举行,来自40多个国家的约700家出版机构参展,书展组织方预计参观书展人数将逾40万人次。

书展期间,春风文艺出版社战略合作伙伴人民天舟将邀请著名儿童文学作家杨鹏先生、北语高翻院法籍教师葛妮女士共同赴摩出席《装在口袋里的爸爸——爸爸变小记》法语版首发及签售仪式,与摩洛哥小朋友进行面对面交流。

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

《装在口袋里的爸爸》是中国原创儿童文学界闪闪发光的名字,讲述了小学生杨歌和自己只有拇指大小的爸爸的故事,拥有“不可思议的想象,不同凡响的夸张,不可复制的喜剧”。2002年1月,《装在口袋的爸爸》作为春风文艺出版社“小布老虎”丛书问世。16年来,杨鹏为中国儿童文学史贡献了神奇的爸爸,这位爸爸走进了千万名孩子的童年。该系列图书累计销量突破千万册,销售码洋过亿元,是陪伴几代儿童成长的优质读物,同名动画片与电影也将陆续推出。

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

这部书的灵感来自于杨鹏的生活。创作这部长篇作品时,杨鹏想起自己研究生刚毕业的时候,租住在一位烧锅炉工人家中的情景。这位工人大哥收入低微,妻子下岗,有一个女儿在读初中,生活十分不易。但是,他们这个小家庭却总是其乐融融、飘扬着歌声。杨鹏决心创作一部和喜剧大师卓别琳的电影作品一样,能够让人“含着泪笑”去阅读的童话小说。《装在口袋里的爸爸》凝缩了许多生活艰辛,但却积极乐观的人们的影子,也表达了杨鹏对人生的态度和看法——再难的逆境,也绝不言弃。

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

第一部书出版后,《装在口袋里的爸爸》很快成为“小布老虎”最畅销的图书,单本卖到了十几万册,每隔几个月会重印一次。许多小学老师将它推荐给学生阅读,其中,清华附小的窦桂梅校长将它列为该校学生的必读书。2003年,它获得了“全国优秀畅销书奖”。2012年,它入选了新闻出版总署的中小学生一百种必读书。杨鹏每到一个城市去做讲座,都会有小读者拿着这本书来要签名。

春风文艺出版社战略合作伙伴人民天舟专注外文出版,讲好中国故事。此次推出《装在口袋里的爸爸——爸爸变小记》法语版,将为摩洛哥小朋友介绍这对可爱的中国父子,共同开启一场神奇冒险。

图书作者杨鹏是中国首位迪士尼签约作家,被誉为“幻想大王”。自大学时期开始创作,至今已超过26年,收获了中国儿童文学界、中国图书界、中国动画界等众多领域内的最高奖项。

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

杨鹏一直是一位躬身力行的阅读推广人,曾于2017年出席卡萨布兰卡国际书展交流活动。此次再次赴摩,杨鹏先生将与本书翻译葛妮女士一同与小读者进行交流。活动现场将设置故事分享、读者提问、游戏互动等环节,希望能够获得摩洛哥读者的喜爱。

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展

杨鹏先生在2017年第23届卡萨布兰卡书展与突尼斯出版商畅谈儿童文学创作感想

杨鹏将携《装在口袋里的爸爸》法语新书亮相卡萨布兰卡国际书展


分享到:


相關文章: